repas baryté oor Engels
repas baryté
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
barium meal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On lui fit subir une endoscopie, une IRM et un repas baryté pour tester son transit gastro-intestinal.
Repeat after meLiterature Literature
Les résultats d’un repas baryté ont révélé un rétrécissement de l’œsophage.
You can tell your masterGiga-fren Giga-fren
Les résultats d'un repas baryté ont révélé un rétrécissement de l'osophage.
Girl, don' t put no hex on me!Giga-fren Giga-fren
Pour le repas baryté, vous devrez boire un liquide crayeux que l'on nomme barium.
What' s in there?Giga-fren Giga-fren
Si c'est le cas, vous n'avez probablement pas besoin de tests. Par contre, si vous ne vous sentez pas mieux, le médecin pourra suggérer une endoscopie ou un repas baryté pour mieux examiner votre tube digestif.
A few more weeks and we' il be freeGiga-fren Giga-fren
On a suivi le mouvement d'un repas baryte dans le tractus gastro-intestinal d'une caille commume par photographie aux rayons X. On enregistre des mouvements péristaltiques dans le petit et le gros intestin et des mouvements antipéristaltiques dans le gros intestin et les caeca.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.Giga-fren Giga-fren
Dose moyenne de rayonnement reçue par le fœtus durant une radiographie Source de rayonnement Dose moyenne (mGy) Source de rayonnement Dose moyenne (mGy) Radiographie dentaire <0,01* Repas baryté (haut de l'appareil digestif) (fluoroscopie) 1,1 Radiographie thoracique <0,01 Lavement baryté (fluoroscopie) 6,8 Mammographie <0,05* Tomodensitométrie de la tête <0,005 Radiographie du bassin 1,1 Tomodensitométrie du thorax 0,06 Radiographie de l'abdomen 1,4 Tomodensitométrie de la colonne lombaire 2,4 Radiographie de la colonne lombaire 1,7 Tomodensitométrie de l'abdomen 8,0 Rayonnement naturel (durant toute la grossesse) 0,5* Tomodensitométrie du bassin 25 *Estimations faites par Santé Canada Pour comprendre ces chiffres, il faut les comparer à la quantité de rayonnement naturel provenant du sol, des matériaux de construction, de l'air, des aliments et même de l'espace (rayons cosmiques) à laquelle on est exposé tous les jours.
ls there time before we leave for lesson number three?Giga-fren Giga-fren
Soyez sans crainte, le repas baryté est un examen simple et sans effet secondaire!
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comment se préparer à un examen de radioscopie (lavement baryté, repas baryté, gorgée barytée...)
Your brother, Santino, they killed himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comment se préparer à une radioscopie (lavement, repas baryté, infiltration...) ?
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après 2 endoscopies et un repas baryté, le médecin m'a prescrit Aciphex.
Good afternoon, madamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le radiologiste, en regardant les clichés pris au cours du repas baryté, est en mesure de préciser le diagnostic.
◦ Compare the benefits of a triennial model - that is, three year terms renewable once for a maximum term of six years, with the benefits of the current annual model and the biennial model which promotes two year terms for a maximum of six years;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Repas baryté C’est un examen du tube digestif qui permet d’obtenir des images internes de l’estomac en ingérant un liquide blanc appelé baryum.
Wanna get a beer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Repas baryté C’est un examen du tube digestif qui permet d’obtenir des images internes de l’estomac en ingérant un liquide blanc appelé baryum.
We lost the war because the Russians betrayed our trustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un repas baryté est un examen radiologique permettant d'étudier le tube digestif haut, soit l'oesophage, l'estomac et le duodénum, qui est la première partie du petit intestin.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.