repas diabétique oor Engels
repas diabétique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
diabetic meal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Réparation diabétique, je suppose.
I' m almost # years olderthan youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque chambre est dotée d'une salle de bain, le personnel parle cri et ojibway, la grande cuisine sert des repas diabétiques et il y a un ascenseur pour faciliter la vie aux personnes en fauteuil roulant.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryGiga-fren Giga-fren
(Edmonton) a annoncé que son repas diabétique expérimental CeaProve(MC) a été choisi pour une étude mondiale visant à développer et tester une méthode de standardisation pour déterminer l'indice glycémique des aliments...Nysa Membrane Technologies Inc.
I just wondered who you areGiga-fren Giga-fren
On a étudié trois types de repas (diète normale, diète légère et repas pour diabétiques), en fonction de leur contenu en calories et en substances nutritives.
No... he can' t be deadspringer springer
Repas / régimes alimentaires spéciaux Diabéte Assiette de fruits Kasher
He thinks he' s a holy manGiga-fren Giga-fren
Mots clés : actine, microtubules, réparation de l'endothélium, insuline, diabète.
Are you out of your mind?Giga-fren Giga-fren
Méthode de planification des repas utilisée par les diabétiques consistant à calculer le nombre de grammes de glucide dans les aliments.
I' ve heard so much about youCommon crawl Common crawl
Et manger des noix entre les repas réduit le risque de diabète.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelCommon crawl Common crawl
Le repas pour les diabétiques (DBML) est composé sans aliments qui provoquent une rapide hausse de glucose tout en faisant attention aux balances entre les quantités d'albumine d'hydrate de carbone et de graisse.
It' s the only thingpeople are talking about, all over RomeCommon crawl Common crawl
Le diabétique doit prendre ses repas à intervalles réguliers.
I' ve missed this car so much...... and youjw2019 jw2019
Ceci permet de réguler le taux de glycémie sanguin après les repas et, ainsi, de contrôler le diabète de type
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeEMEA0.3 EMEA0.3
Ceci permet de contrôler le taux de glycémie sanguin après les repas et, ainsi, de réguler le diabète de type
I would like to propose an amendment to today's supply day motionEMEA0.3 EMEA0.3
Entrez votre adresse courriel et votre mot de passe ci-dessous pour accéder aux plans de repas du programme Maîtrise du diabète pour la vie.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationCommon crawl Common crawl
In addition Accu-Chek 360° View permet également aux diabétiques de comprendre l’effet des repas, de l’activité physique et de la vie quotidienne sur le contrôle du diabète.
What the fuck you care?Common crawl Common crawl
Mme Wood indique que « les diabétiques reçoivent des repas spéciaux sans frais supplémentaires » et les passagers qui utilisent un fauteuil roulant obtiennent des services additionnels gratuitement.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).Giga-fren Giga-fren
La capacité à manipuler l'index glycémique (IG) d'un repas signifie que les diabétiques ont la possibilité de contrôler leur taux de glycémie dans le sang et par conséquent, peuvent réduire leur besoin d'insuline.
Did my husband tell you that?cordis cordis
J. BIERMANN et B. TOOKEY, The Diabetic's Book, (1998); Association canadienne du diabète, Guide pratique : la planification de repas sains en vue de prévenir ou de traiter le diabète (2006).
Sounds like a good planGiga-fren Giga-fren
Bibliographie J. BIERMANN et B. TOOKEY, The Diabetic's Book, (1998); Association canadienne du diabète, Guide pratique : la planification de repas sains en vue de prévenir ou de traiter le diabète (2006).
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Giga-fren Giga-fren
NovoNorm stimule la production d insuline du pancréas au moment des repas et permet ainsi de contrôler le diabète de type
They took the keys!EMEA0.3 EMEA0.3
C’est la raison pour laquelle votre glycémie augmente après un repas et la raison pour laquelle de nombreuses personnes atteintes de diabète doivent utiliser de l’insuline à l’heure des repas.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.Common crawl Common crawl
Henri est diabétique ; il ne devrait pas sauter les repas.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
Les repas sont relativement pauvres en calories, surtout ceux des diabétiques.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowspringer springer
Les taux de 1,5-AG et les modifications en pourcentage des taux de 1,5-AG au cours d'une courte période sont représentatifs de taux différents de glucose après les repas chez des patients diabétiques modérément régulés avec des taux de A1C similaires.
I' m worried she' s being bullied in that buildingpatents-wipo patents-wipo
Les personnes atteintes de diabète sont également encouragées à prendre de petits repas fréquents.
I think I still might be a little drunkWikiMatrix WikiMatrix
Plats à la carte également disponibles, ainsi que plats végétariens, diététiques (pour les diabétiques et les sportifs) et paniers repas pour le déjeuner.
OK, see you in a minuteCommon crawl Common crawl
464 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.