reprendre l'enquête oor Engels
reprendre l'enquête
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
recommence the inquiry
reconvene the inquiry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si elle se révèle exacte, il annule les procès verbaux et fait reprendre l'enquête » (ibid., par
Look, Betty, I don' t care about thatMultiUn MultiUn
Ça sera au pouvoir judiciaire du Romerike d’estimer s’il faut reprendre l’enquête ou non
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyLiterature Literature
La Commission devrait également reprendre l’enquête relative aux traitements pour cette catégorie de personnel.
Oh, absolutelyUN-2 UN-2
Honda s’apprêtait à reprendre l’enquête.
What about the rest of the world, huh?Literature Literature
Ton père le relâchera, et nous, on pourra reprendre... reprendre l’enquête.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.Literature Literature
Le Yard a envoyé l'inspecteur Langley et l'agent Cuff pour reprendre l'enquête.
Who do Icall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- de reprendre l'enquête et de nommer un nouveau procureur général ;
The section on prosperity contains three principlesUN-2 UN-2
Vous pourriez vous raviser et reprendre l'enquête.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pourrait alors reprendre l’enquête sur les meurtres de la Gray Wolf.
I' il warn Buck about the InstituteLiterature Literature
C'est pourquoi Ari va reprendre l'enquête.
Just hold your groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais reprendre l'enquête et transmettre mes découvertes à l'amiral
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessLiterature Literature
— De descendre jusqu'à San Antonio et de reprendre l'enquête à partir de là.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereLiterature Literature
Peut-être que plus tard il pourrait reprendre l’enquête.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Qui va reprendre l'enquête?
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cross vient d'appeler et m'a demandé de reprendre l'enquête à la demande de Vega.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par conséquent, on a demandé à la police fluviale de reprendre l’enquête et de recommencer par le début.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubLiterature Literature
Si vous comptez reprendre l’enquête, alors vous feriez mieux d’avoir les documents et les photos originales.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoLiterature Literature
Je vais être aussi bref que possible afin que tout le monde puisse reprendre l’enquête sans tarder.
I won that dare, and I never stepped back into the boxLiterature Literature
Reprendre l'enquête?
I' il go get the carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Que dirais-tu de reprendre l’enquête ?
Come to my house tomorrowLiterature Literature
La Commission peut reprendre l'enquête dans chacun des cas suivants:
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemEurlex2019 Eurlex2019
Le Procureur général a décidé de ne pas reprendre l’enquête préliminaire.
Just... st continue to breathe baby!UN-2 UN-2
—Mais nous sommes censés reprendre l’enquête, monsieur– vous comme moi.
Hold me tightLiterature Literature
Elle les quitta donc à la librairie et retourna aux bureaux du FBI pour reprendre l’enquête GNA.
I may be asking a great deal ofyouLiterature Literature
Il s’imaginait déjà reprendre l’enquête en solo pour obtenir un zéro à l’infini
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
766 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.