reprise sur incident oor Engels

reprise sur incident

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

error recovery

naamwoord

Systeme et procede destines a transmettre des fichiers videos numeriques a reprise sur incident
System and method for transmitting digital video files with error recovery

Soortgelyke frases

logique de reprise sur incident
error-recovery logic

programme de reprise sur incident
abend recovery program

voorbeelde

Reprise sur incident de liaison radio
Radio link failure recovery

Systeme de reprise sur incident et d'equilibrage des lignes base sur un repertoire
Directory based failure recovery and load balancing system

Schéma de reprise sur incident pour un système en nuage
Failure recovery scheme for a cloud system

Terminal mobile et procédé associé de reprise sur incident
Mobile terminal and failure recovery method thereof

Systeme et procede destines a transmettre des fichiers videos numeriques a reprise sur incident
System and method for transmitting digital video files with error recovery

L'invention concerne un terminal mobile et un procédé associé de reprise sur incident.
A mobile terminal and failure recovery method thereof are disclosed.

Systeme et procede de detection et de reprise sur incident
System and method for failure detection and recovery

Reprise sur incident dans un reseau comprenant un enregistreur de localisations de passerelles
Gateway location register fault recovery

En termes de transferts, Waarp R66 assure la garantie de la délivrance et la reprise sur incidents.
From file transfer aspect, Waarp R66 ensures delivery guarantee and resuming interrupted transfers.

Système et procédé de reprise sur incident
System and method for error recovery

Programmes informatiques pour diagnostic d'erreurs, reprise sur incident, télécommandes, immatriculation et administration d'appareils et instruments médicaux, vétérinaires et scientifiques
Computer programs for error diagnosis, error recovery, remote control, registration and administration of medical, veterinary and scientific apparatus and instruments

Les serveurs interactifs permettent aussi de mettre en oeuvre un acheminement à tolérance de panne et une reprise sur incident.
The interactive servers may also provide fault tolerant routing and error recovery.

Mecanisme permettant une reprise sur incident fibre channel amelioree sur des voies redondantes au moyen de commandes de niveau scsi
Mechanism for enabling enhanced fibre channel error recovery across redundant paths using scsi level commands

L'invention concerne de manière générale des technologies destinées à un schéma de reprise sur incident pour un système en nuage.
Technologies are generally described for a failure recovery scheme for a cloud system.

En conséquence, la vitesse de la reprise sur incident est améliorée, et les nœuds concernés par la commutation de protection sont réduits.
Therefore, the speed of the failure recovery is improved, and the nodes concerned with the protection switching are reduced.

Il est également préférable d’opter pour le matériel de visioconférence le plus moderne puisqu’il incorpore des techniques de reprise sur incident et de resynchronisation.
Also, since the new models of videoconference equipment adjust themselves more flexibly for quick signal recovery and resynchronization, these new models should be used for remote interpretation.

Il est également préférable d'opter pour le matériel de visioconférence le plus moderne puisqu'il incorpore des techniques de reprise sur incident et de resynchronisation
Also, since the new models of videoconference equipment adjust themselves more flexibly for quick signal recovery and resynchronization, these new models should be used for remote interpretation

Procede de reprise sur incident par point de commande de services et centre de commutation mobile, et mecanisme indicateur de defaillance de noeuds de signalisation
Scp and msc fault recovery process and signaling node failure reporting mechanism

Lesdites réponses entraînent la remise à jour immédiate par le client (106) de l'antémémoire d'adresses (ex, tables ADP)(102) sans temps de reprise sur incident.
Such replies cause clients (106) to immediately update any address cache (e.g., ARP tables) (102) without needing to await delays associated with error recovery timeouts.

Suite à une reprise sur l'incident système, une sauvegarde de données supplémentaire pour l'objet de données d'application ou la plage de données d'application peut être désactivée.
Upon recovery from a system failure, further data backup for the application data object or the range of application data may be disabled.

L'invention a trait à des systèmes et à des procédés permettant d'effectuer une reprise sur incident dans un système faisant appel à des liaisons de communication redondantes.
Systems and methods for performing error recovery in a system utilizing redundant communication links.

Si une erreur survient lors du décodage, le second processeur le signale au premier processeur, qui peut ordonner au second processeur d'effectuer une routine de reprise sur incident.
IF an error occurs during decoding, the secon processor (360) signals the first processor, which can instruct the second processor to perform an error recovery routine.

L’invention concerne un procédé et un appareil qui permettent de récupérer un logiciel de système d’un terminal intelligent et qui se rapportent au domaine de la reprise sur incident.
A method and apparatus for recovering system software of an intelligent terminal belong to the field of error recovery.

Ce système comporte une procédure de reprise sur incident de transaction au cours de laquelle un dispositif d'enregistrement en attente met en mémoire des messages de transaction après leur envoi.
A value transfer system for transferring value in transactions between electronic purses as electronic cash has a transaction failure recovery procedure whereby a pending log stores transaction messages after they are sent.

La reprise sur incident consiste à commuter toutes les communications de données de noeud vers un canal d'attente, ou à commuter uniquement ceux des noeuds qui ont détecté une défaillance.
Failure recovery includes switching all node data communications to a stand-by channel or switching just those nodes detecting a failure.