republier oor Engels
republier
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
republish
Quiconque souhaite copier ou republier ces informations doit négocier directement avec le constructeur concerné.
Those requiring the right to duplicate or republish the information should negotiate directly with the manufacturer concerned.
To republish
to republish
La Plénière a pris note de la recommandation no 5 révisée et a demandé au secrétariat de la republier avec quelques changements mineurs (Décision 11-06).
The Plenary took note of revised recommendation 5 and requested the secretariat to republish it with minor changes (Decision 11-06).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quiconque souhaite copier ou republier ces informations doit négocier directement avec le constructeur concerné.
You should free your subconsciousEurLex-2 EurLex-2
Par conséquent, nous commencerons, à partir de ce numéro, à republier régulièrement des articles d’anciennes publications telles que le Roundel et le RCAF Staff College Journal.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentGiga-fren Giga-fren
Cependant, il vous est interdit de reproduire, copier, distribuer, modifier, transmettre, republier ou réviser le contenu de ce site sans l'autorisation écrite de Reckitt Benckiser.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionCommon crawl Common crawl
Tandis qu'un volume d'information sans précédent a atteint l'internet et le monde extérieur tout au long de cette affaire, ce qui est aussi démontré ici, c'est la persévérance et la détermination mêmes qui sont nécessaires aux activistes de la société civile en république populaire de Chine pour se faire entendre à travers les médias sociaux, ainsi que l'importance des réseaux en ligne de soutien pour republier les articles et passer le mot sur les blogs clôturés qui ont pu déménager ou se réincarner ailleurs.
It' il arrive within # arnsglobalvoices globalvoices
Ils peuvent republier les spécifications du CEFACT-ONU
Did you know Bao Ting?MultiUn MultiUn
D'autres blogueurs, tels que Mojon et Azhder, réagissent avec un humour cinglant, invitant les médias à republier leurs articles sur la découverte d'une photo sexy de la prof de math d'Alexandre en 5ème, prise avec son Antique Iphone, et la découverte des deux crânes du Roi Marko .
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receivegv2019 gv2019
La Plénière a pris note de la recommandation no 5 révisée et a demandé au secrétariat de la republier avec quelques changements mineurs (Décision 11-06).
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingUN-2 UN-2
CONSIDERANT QUE , EN VERTU DE L ' ARTICLE 2 DU REGLEMENT PRECITE , LES TAUX REPRESENTATIFS FIGURANT A L ' ARTICLE 2 BIS DU REGLEMENT ( CEE ) NO 878/77 ( 2 ), MODIFIE EN DERNIER LIEU PAR LES REGLEMENTS ( CEE ) NO 643/79 ( 3 ) ET ( CEE ) NO 705/79 ( 4 ), SONT AFFECTES D ' UN COEFFICIENT ; QU ' IL CONVIENT , DANS UN SOUCI DE CLARTE , DE REPUBLIER A L ' ANNEXE DU PRESENT REGLEMENT LES TAUX APPLICABLES A PARTIR DU 9 AVRIL 1979 A DES MONTANTS FIXES EN ECUS ;
There are a number of things to be considered in this pointEurLex-2 EurLex-2
Procede et appareil permettant de republier un contenu electronique a partir d'un dispositif de communication sans fil
Maybe you should start coming back here... for youpatents-wipo patents-wipo
Elle s’ingéniait pourtant à rassembler et à republier des écrits majeurs dans le domaine de la magie et du surnaturel.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsLiterature Literature
Aucune disposition du traité n’interdit aux parties contractantes de republier, au moment de la publication du renouvellement, la reproduction de la marque telle qu’elle a été enregistrée, reproduction qui figure dans les dossiers de l’office.
I' m ready to start working again.- YesGiga-fren Giga-fren
Si par la suite l'article a été réfuté, ces comptes n'en ont pas moins continué à le republier, et un peu de furetage numérique a fait apparaître que ces comptes étaient des faux-nez créés le jour de la publication de l'article, ou alors de vieux comptes dormants tout juste “réveillés” pour partager l'info.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?gv2019 gv2019
Pour autant, les autres journaux et individus doivent-ils republier ses caricatures ?
Let me get my jacketProjectSyndicate ProjectSyndicate
La permission expresse du MVC ou de tout autre détenteur de droit d’auteur indiqué est nécessaire si vous souhaitez modifier, copier, reproduire, republier, afficher, transmettre ou distribuer le matériel comme tel à toute autre fin, surtout à des fins commerciales.
Do not lose themCommon crawl Common crawl
Par ailleurs, vous ne devez pas republier des articles précédemment publiés en utilisant une autre URL.
he doesntdeserve itsupport.google support.google
Quiconque souhaite copier ou republier ces informations doit négocier directement avec le constructeur concerné.
That' s a little jokeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tout notre contenu est publié sous licence Creative Commons qui permet aussi bien aux sites web commerciaux qu'à ceux non commerciaux de republier ce qu'ils veulent.
Why do you think?globalvoices globalvoices
Aussi, je vais me décider à republier encore de mon Journal, mais pas ce qui me concerne, ce qui serait si intéressant.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
Woeser parvenait souvent à republier avec assez de célérité les articles des blogs tant de Dolkar Tso que de Pu Zhiqiang avant que ceux-ci ne soient retirés.
Everything went as plannedgv2019 gv2019
Quiconque souhaite copier ou republier ces informations doit négocier directement avec le constructeur concerné.
All women are vain, impudent strumpets!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vous ne pouvez copier, reproduire, republier, télécharger vers le serveur, afficher, transmettre ni distribuer l’information de ce site en tout ou en partie et par quelques moyens que ce soit, sans notre permission écrite, à l’exception d’imprimer ou de télécharger des parties du texte pour votre usage personnel non-commercial.
You mean like rubber stamps?Common crawl Common crawl
Pour des raisons de clarté, il convient de republier le texte des articles # à # dans son intégralité
Krystal French operates under a heavy veil of securityeurlex eurlex
2.3 Vous n'êtes pas autorisé à copier, télécharger, reproduire, republier, diffuser, ou transmettre de quelque façon que ce soit du matériel sur le Site du Language Technology Centre, sauf si cela est strictement nécessaire dans le cadre de l'utilisation personnelle, et non commerciale, que Vous en faites à la maison.
Right,One more time, and walk aroundCommon crawl Common crawl
Par souci de clarté, il convient de republier le texte complet des articles demandant à être modifiés,
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!EurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.