revendicateur principal oor Engels
revendicateur principal
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
principal claimant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des renseignements semblables seront recueillis pour chaque membre de la famille à la charge du revendicateur principal.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Giga-fren Giga-fren
8.2.1 Nom des couleurs revendiquées : 8.2.2 Principales parties de la marque qui ont ces couleurs :
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyGiga-fren Giga-fren
La question s’est retrouvée intimement liée avec celle du fédéralisme, puisque l’élection a été revendiquée principalement par ceux qui prônaient un système fédéral et par ceux qui demandaient que soient consacrés par la constitution les principes de l’administration locale et d’une large décentralisation.
You don' t have any warrants at all, do you?UN-2 UN-2
Il n'est reconnu par aucun gouvernement et n'exerce aucune autorité sur le territoire revendiqué, ses activités sont principalement sur Internet.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?WikiMatrix WikiMatrix
— cellules manipulées et associées à des constituants non cellulaires (par exemple, des matrices biologiques ou inertes, ou des dispositifs médicaux) et exerçant l'action principale revendiquée pour le produit fini;
Open your eyes, friend!EurLex-2 EurLex-2
- cellules manipulées et associées à des constituants non cellulaires (par exemple, des matrices biologiques ou inertes, ou des dispositifs médicaux) et exerçant l'action principale revendiquée pour le produit fini;
Call me when you grow upEurLex-2 EurLex-2
Nous avons très clairement revendiqué et voté trois objectifs principaux de cette initiative pour l'emploi.
Well, women can be toughEuroparl8 Europarl8
i) une demande déposée doit indiquer la finalité principale de l’objet revendiqué;
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyGiga-fren Giga-fren
Vous devez savoir également que les quantités à livrer par le compte de la Cour est d'abord appliqué aux principaux revendiquée, réduisant ainsi le montant des intérêts sur les arriérés.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonCommon crawl Common crawl
l’invention revendiquée sont couverts par le principal l’élément de l’état de la technique selon la règle 14.2).
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesGiga-fren Giga-fren
17.60 Si le déposant ne donne pas suite à l’invitation à payer les taxes additionnelles requises, l’opinion écrite de l’administration chargée de la recherche internationale est établie sur la première invention revendiquée (invention principale) et sur les inventions pour lesquelles des taxes additionnelles ont été acquittées.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationGiga-fren Giga-fren
Certains signes indiquent toutefois clairement que cette situation ne saurait durer longtemps, car les Chiites aussi sont las de l’occupation militaire et voudraient revendiquer le rôle principal dans le futur gouvernement irakien.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleGiga-fren Giga-fren
L’Assemblée générale doit revendiquer la place de principal organe délibérant, directeur et représentatif que ceux qui ont défini la Charte des Nations Unies lui réservaient.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upUN-2 UN-2
L'Assemblée générale doit revendiquer la place de principal organe délibérant, directeur et représentatif que ceux qui ont défini la Charte des Nations Unies lui réservaient
The SB okayed thisMultiUn MultiUn
Au début de # le gouvernement du Yukon a signé des protocoles d'entente avec toutes les Premières nations du Yukon et les principaux groupes revendicateurs transfrontaliers
I don' t want him feeling betterMultiUn MultiUn
Au début de 1997, le gouvernement du Yukon a signé des protocoles d’entente avec toutes les Premières nations du Yukon et les principaux groupes revendicateurs transfrontaliers.
So, lay it out for meUN-2 UN-2
Au début de 1997, le gouvernement du Yukon a signé des protocoles d'entente avec toutes les Premières nations du Yukon et les principaux groupes revendicateurs transfrontaliers.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyGiga-fren Giga-fren
, dans lequel les parties conviennent d’établir un système multilatéral d’accès et de partage des avantages concernant les ressources pour l’agriculture selon lequel aucun droit de propriété intellectuelle ne peut être revendiqué pour les principales espèces cultivées vivrières dans le monde.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksUN-2 UN-2
S’il y a plusieurs inventions, l’invention revendiquée en premier ("invention principale") fait toujours l’objet d’une recherche; les autres inventions ne font l’objet d'une recherche que si des taxes additionnelles sont payées.
Make yourself at home, JeffGiga-fren Giga-fren
En raison des prolongements du putsch – revendiqué par le leader du principal parti d’opposition –, le dialogue politique ne semble pas être à l’ordre du jour.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.UN-2 UN-2
"x) on entend par ‘date de priorité d’une invention revendiquée’ dans une demande divisionnaire, de continuation ou de continuation‐in‐part la date de priorité la plus ancienne qui est à la fois 1) conservée aux fins de l’invention revendiquée dans la demande principale et 2) valablement revendiquée par le déposant, conformément à la législation applicable."
We can do thisGiga-fren Giga-fren
17.62 Si le déposant ne répond pas à l’invitation (soit qu’il n’acquitte pas les taxes additionnelles, soit qu’il ne limite pas du tout ou pas suffisamment les revendications), l’opinion écrite de l’administration chargée de l’examen préliminaire international ou le rapport d’examen préliminaire international est établi sur les parties de la demande internationale se rapportant à ce qui semble être la première invention revendiquée (invention principale) et l’examinateur indique les faits pertinents dans ce rapport.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieGiga-fren Giga-fren
Ils seront vos principaux rivaux quand il s'agira de revendiquer le domaine
Gabriel) Get some restLiterature Literature
475 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.