Vertaling 'séparâtes' – Woordeboek Frans-Engels

séparâtes

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

second-person plural past historic of séparer

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering

Subcorpus

Target language phrase

Voorbeelde moet herlaai word.

« State Government Plans to Set Up Separate Department for Biotech », le 22 février 2005.

Member State checks prior to issuing the alertGiga-fren Giga-fren

Obligation démembrée (Strip-separate trading of interest and principal) : obligation zéro-coupon créée afin de négocier séparément les droits sur différents flux de revenus attachés à un titre et le principal du même instrument.

You said those eggs need it dark and humid?Giga-fren Giga-fren

Le Separate Amenities Act de 1953 contribuait à faire en sorte que les Noirs jouissent d’une qualité de vie inférieure à celle des Blancs.

Now I call this the impressive contingentUN-2 UN-2

No, Justice Strauss, you don' t understandGiga-fren Giga-fren

Le point de départ a été l'arrêt rendu en # dans l'affaire Plessy v. Ferguson ( # ), lorsque la Cour suprême a légitimé la doctrine «separate but equal» (séparés mais égaux

You' re a freaking doctorMultiUn MultiUn

Obligation démembrée [Strip (separate trading of interest and principal)]: obligation zéro coupon créée afin de négocier séparément les droits sur différents flux de revenus attachés à un titre et le principal du même instrument.

It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsGiga-fren Giga-fren

(47) Par ailleurs, un mandataire veillera à ce que les actifs qui devront être désinvestis soient maintenus et gérés au sein d'une structure distincte et indépendante du groupe Lagardère sous la responsabilité d'un "hold separate manager" indépendant et que leur viabilité et leur capacité concurrentielle soient maintenues.

A wonderful childEurLex-2 EurLex-2

Dans l’affaire Bonnie Gore v. Ottawa Separate School Board (le 7 décembre 1971), une commission d’enquête de l’Ontario (le professeur Walter Tarnopolsky) a cherché à déterminer si l’appartenance à l’Église catholique pouvait constituer une "exigence professionnelle raisonnable" (traduction) conformément au paragraphe 4( 6) de l’Ontario Human Rights Code R. S. O. 1970, c.

The train was out of control. </ I > could get into our cityGiga-fren Giga-fren

Le temps où vous séparâtes ces deux amants fut celui où leur passion était à son plus haut point de véhémence.

Why did Jeff shoot at you?Literature Literature

Ce qui rend la Separate Schools Act encore plus choquante.

Country of originGiga-fren Giga-fren

émission vendue sous licence syndicated show 34 empreinte footprint 4 29 en clair unscrambled mode 4 en conformité avec pursuant to 19 en cours ongoing 15 en direct live 15 endroit à faible densité low density location 26 endroit à forte densité over high density location 26 enfant child 2 enfant d'âge préscolaire pre-schooler 2 enfant d'intelligence moyenne average child 2 engagement pledge; commitment; undertaking 3 26 engagement financier financial covenant 28 Énoncé de politique sur l'Examen de la radio Policy Statement on the Review of Radio 18 énoncé distinct separate statement 19 en ondes on the air; on air 30 en priorité priority basis 30 enquête-reportage investigative report 34 enregistrement audio; enregistrement sonore audio recording; sound recording

1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.Giga-fren Giga-fren

Immersion française de la Maternelle à la 12e – Street Albert Protestant Separate School District No. 6 60 Sir Winston Churchill Ave.

To admit her against her will is wrongGiga-fren Giga-fren

Tirant presque au sort, il résolut de nager sur la gauche, veillant à ce que le courant ne le séparât pas de la Daphne.

I hope so, tooLiterature Literature

L'équipe du projet Separate («Eco-efficient designs for end-of-life, anti-counterfeit electronic device recovery») a travaillé sur un matériau alternatif possible, en l'occurrence l'alcool polyvinylique, un polymère soluble dans l'eau.

Here I thought I was the only onecordis cordis

Changement a l'information d'entreprise ou de personne ressource Change to Company & Contact Information Notification Form Changement a l'information d'entreprise ou de personne ressource 6.4 Old Company or Contact Information Ancienne information d'entreprise ou de personne ressource New Company or Contact Information Nouvelle information d'entreprise ou de personne ressource Change Affecting / Ce changement affecte : licensee / titulaire contact for this application / personne ressource pour cette demande senior official / cadre supérieur representative in canada / représentant au canada 6.5 6.6 This Change Affects the List of Products below Ce changement affecte la liste de produits ci-dessous NPN or DIN-HM *Please attach a separate sheet if more space is required * Si vous manquez d'espace s.v.p. inclure une feuille séparée Signature:

Okay, you can' t dieGiga-fren Giga-fren

Au début, le RCNL n'a pas directement remis en cause le separate but equal (séparé mais égal) mais a mis en avant la nécessité de garantir l'égalité.

Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteWikiMatrix WikiMatrix

Dans le deuxième épisode de la série “A separate world”, Nina viens d’apprendre à propos des secrets de Keira et va savoir que la cruauté n’est pas seulement l’affaire de notre monde, malheureusement.

See, he' s like the most decorated, most powerfulCommon crawl Common crawl

Une étude de six mois du programme de pacificateurs et de médiation dans six écoles, menée par le Metropolitan Toronto Separate School Board (1994), a révélé que le programme avait été accueilli favorablement par le personnel et les élèves et que l'estime de soi des médiateurs avait augmenté légèrement.

So this is the outdoor woods?Giga-fren Giga-fren

L'attitude entre les membres est toujours vive, en particulier entre Bauermeister and Schwarzenbach, who took to traveling in separate vans..

What about that stink- palm back there?WikiMatrix WikiMatrix

Seules les nominations intérimaires de plus de quatre mois sont signalées. Organismes distincts [Separate Agencies] - Organismes énumérés à l'Annexe V de la Loi sur la gestion des finances publiques.

It' s not my place to speak of such thingsGiga-fren Giga-fren

Valeurs admises: «None», «Losses included in Gearbox», «Separate Angledrive»

Suggestionswere made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20

Si le Parlement avait voulu imposer une telle exigence, il aurait facilement pu le faire en rédigeant la fin du libellé de l’alinéa 43(2)b) légèrement différemment pour qu’il précise ce qui suit : « ... separate reasons for making each order or finding » (« [...] un exposé distinct des motifs correspondants pour chaque ordonnance ou conclusions ») ou « ...reasons for making each order or finding » (« l’exposé des motifs correspondants à chaque ordonnance ou conclusions »).

You are a freakGiga-fren Giga-fren

Partisan de la fermeté, Dickens dénonce sur le mode comique le système consistant à isoler les prisonniers dans des cellules séparées (separate system) et à leur donner une nourriture saine et agréable.

We all work our butts offWikiMatrix WikiMatrix

USE TABS IN SEPARATE FILE

You will die togetherGiga-fren Giga-fren

Le gardien s'était ensuite rendu chez Kordone Separates pour apprendre que Mr Markham avait récemment pris sa retraite.

Her boyfriend' s a drug dealerLiterature Literature

205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k

séparâtes oor Engels

séparâtes

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Geskatte vertalings

voorbeelde