séparateur à fécules oor Engels

séparateur à fécules

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

starch separator

voorbeelde

considérant qu'il est nécessaire, pendant la période transitoire visée au titre II du règlement (CEE) no 1009/86, de fixer des restitutions à la production séparées pour l'amidon de maïs et pour la fécule de pommes de terre, l'amidon de blé et l'amidon de riz; que l'article 10 du règlement (CEE) no 2169/86 prévoit que la restitution à payer si la preuve de la source de l'amidon n'est pas fournie correspond à celle fixée pour l'amidon de blé, le cas échéant affectée des coefficients indiqués à l'annexe du règlement (CEE) no 2169/86;
Whereas it is necessary, during the transitional period established by Title II of Regulation (EEC) No 1009/86, to fix separate production refunds for maize and potato starch, wheat starch and rice starch; whereas Article 10 of Regulation (EEC) No 2169/86 provides that the refund payable in the absence of proof of origin of the starch shall be that fixed for wheat starch, where applicable adjusted by the coefficients listed in the Annex to Regulation (EEC) No 2169/86;

Un autre groupe de produits pour lequel le critère de la cuisson n’est nullement mentionné suit clairement séparé par un point virgule: «hosties, cachets vides des types utilisés pour médicaments, pains à cacheter, pâtes séchées de farine, d’amidon ou de fécule en feuilles et produits similaires».
However, they are followed, separated clearly by a semicolon, by a further group of products, the list of which contains no verbatim reference to the characteristic of ‘having been baked’: ‘communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products’.

Dans un bol séparé, tamiser la farine, la fécule de maïs, le mélange d’épices, la poudre à pâte et le sel; incorporer dans le mélange de miel et bien mélanger.
In separate bowl, sift together flour, cornstarch, gingerbread spice mix, baking powder and salt; mix into honey mixture until combined. Scrape into prepared pan.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 100 g de riz au lait 400 ml de lait sel 1 orange biologique 1 pot de morilles d'ombre (370 g EW) 3 Tl de fécule de maïs 2 oeufs (classe M, séparés) 2 cuillères à soupe de sucre 1 tl de beurre mou temps Temps de travail: 60 min. diffi
2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 100 g rice pudding 400 ml of milk salt 1 organic orange 1 jar of shadow morels (370 g EW) 3 Tl cornstarch 2 eggs (class M, separated) 2 tbsp sugar 1 Tl of soft butter Time Working time: 60 min.

Ingrédients pour le gâteau à la cerise noire: 4 oeufs 1 pincée de sel 4 cuillères à soupe d'eau 150g de sucre 100 g de fécule de maïs 80g de farine 25g de cacao 2 cuillères à café de levure chimique 250g de cerises kirsch couverture noire Crème 150ml 1 sachet de sucre vanillé Sahnesteif chocolat noir préparation: Séparer les oeufs et battre les blancs en neige avec une pincée de sel et 4 cuillères à soupe d'eau
Ingredients for the Black Forest Cherry Cake Pops: 4 eggs 1 pinch of salt 4 tablespoons water 150g sugar 100g cornstarch 80g of flour 25g cocoa 2 teaspoons of baking soda 250g of cherries kirsch dark couverture 150ml cream 1 packet of vanilla sugar Sahnesteif dark chocolate Preparation: Separate the eggs and beat the egg whites with a pinch of salt and 4 tablespoons of water until stiff Lifestyle

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 10 portions 4 oeufs, (classe M, séparés) sel 180 g de sucre 50 g de farine 50 g de fécule de maïs 20 g de cacao en poudre un peu de sucre, à saupoudrer 100 ml de crème fouettée 1 pot de morilles d'ombre, (175 g EW) 300 g de quark maigre 3 feuilles de gélatine blanche 2 cuillères à soupe de kirsch 3 confiture de cerises temps Temps de travail: 35 min. valeur nu
2019 Save in the cookbook ingredients For 10 servings 4 eggs, (class M, separated) salt 180 g of sugar 50 g of flour 50 g cornstarch 20 g of cocoa powder some sugar, to sprinkle 100 ml whipped cream 1 jar of shadow morels, (175 g EW) 300 g of lean quark 3 leaves white gelatin 2 tablespoons of kirsch 3 El sour cherry jam Time Working time: 35 min

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 16 portions éponge 4 oeufs, (classe M, séparés) sel 100 g de sucre 70 g de farine 30 g de fécule de maïs 0, 5 Tl de levure chimique Sucre, à saupoudrer purée d'abricot 2 feuilles de gélatine blanche 1 boîte d'abricots, (425 g EW) 2 cuillères à soupe de jus de citron 2 cuillères à soupe de liqueur de citron, (par exemple, Limoncello) crème yogourt 4 feuilles de gélatine blanche 400 g de yaourt à la crème 1 tl de zeste de citron râpé, (non traité) 3 cuillères à soupe de jus de citron 50 g de sucre en poudre 3 cuillères à soupe de lique
2019 Save in the cookbook ingredients For 16 servings biscuit 4 eggs, (class M, separated) salt 100 g of sugar 70 g of flour 30 g cornstarch 0.5 Tl baking powder Sugar, to sprinkle apricot puree 2 leaves of white gelatin 1 can of apricots, (425 g EW) 2 tablespoons of lemon juice 2 tbsp lemon liqueur, (eg Limoncello) yogurt cream 4 leaves white gelatin 400 g cream yoghurt 1 Tl grated lemon zest, (untreated) 3 tbsp lemon juice 50 g of powdered sugar 3 tbsp lemon liqueur 250 ml whipped cream Time Working time: 60 min

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 1 portion 2 oeufs (séparés) 5 tb d'eau chaude 150 g de sucre 1 gousse de vanille 100 g de farine 1 pk Poudre à crème 75 g de fécule de maïs 3 gr de poudre à pâte Tl Graisse fd forme remplissage 150 g de beurre 500 g de crème de quark 2 cuillères à soupe de crème sucrée 40 g de sucre 1 gousse de vanille 1 pk sucre vanillé 4 cuillères à soupe de liqueur d'orange 200 g de fruits confits mélangés 50 g de gingembre confit au chocolat 100 g de chocolat amer glacer Aprikosenmamelade Chocolat amer comme revêtement temps Temps de travail: 60
Save in the cookbook ingredients For 1 serving 2 eggs (separated) 5 tb of hot water 150 g of sugar 1 vanilla pod 100 g of flour 1 pk Custard powder 75 g cornstarch 3 gr. Tl baking powder Fat fd shape filling 150 g butter 500 g cream quark 2 tbsp sweet cream 40 g of sugar 1 vanilla pod 1 pk vanilla sugar 4 tablespoons orange liqueur 200 g of mixed candied fruits 50 g candied ginger with chocolate 100 g of bitter chocolate glaze Aprikosenmamelade Bitter chocolate as a coating Time Working time: 60 minutes plus cooling, resting and baking time difficulty Moderate Categories Sweet main course eggs

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 14 pièces 1 recette de base pâte brisée, (voir astuce ci-dessous) 200 g de sucre 100 g de farine 1 pk sucre vanillé 100 ml de lait 5 oeufs, (Classe M, séparé) 800 g de quark maigre 1 tonne de zeste de lime biologique finement râpé 3 cuillères à soupe de jus de citron vert 250 ml de crème fouettée sel 30 g de fécule de maïs 1 tasse de sucre glace temps Temps de travail: 50 minutes p Lire La Suite recettes
Save in the cookbook ingredients For 14 pieces 1 basic recipe Shortcrust pastry, (see tip below) 200 g of sugar 100 g of flour 1 pk vanilla sugar 100 ml of milk 5 eggs, (Class M, separated) 800 g of lean quark 1 Tl finely grated organic lime peel 3 tablespoons of lime juice 250 ml whipped cream salt 30 g cornstarch 1 cup of icing sugar Time Working time: 50 minutes plus baking and cooling times nutritional value 370 kcal carbohydrates per piece: 39 g protein: 13 g fat: 1