série de mandats oor Engels
série de mandats
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
warrant series
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le versement initial est effectué à partir d’une série de mandats ou de traites provenant d’institutions financières différentes.
So, it' s a write- offGiga-fren Giga-fren
Ce réfugié originaire de l’Afrique de l’Ouest achetait des séries de mandats-poste de basse valeur.
Working in government institutionGiga-fren Giga-fren
Ci-joint une série de mandats signés de moi, qui vous permettront de disposer sur lesdits MM.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardLiterature Literature
Les membres sont désignés pour un mandat de quatre ans et la première série de mandats commence le # er septembre
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.MultiUn MultiUn
Le Conseil de sécurité a pour sa part choisi une série de mandats sur lesquels il entend concentrer d’abord son attention.
What just happened?UN-2 UN-2
Le Conseil de sécurité a pour sa part choisi une série de mandats sur lesquels il entend concentrer d'abord son attention
Who did Sally meet?MultiUn MultiUn
Les membres sont désignés pour un mandat de quatre ans et la première série de mandats commence le 1er septembre 2007.
Wait for the bomb squadUN-2 UN-2
Madame le Président, le président a lu en public hier la confirmation d'une série de mandats, après que le comité du règlement a donné son accord.
¿ What happens you?Europarl8 Europarl8
Notre lettre d'appel, en date du 11 décembre 2000, envoyée aux agents financiers supérieurs en vue de la deuxième série de mandats spéciaux fournit des renseignements supplémentaires.
You know they were lies!Giga-fren Giga-fren
Au moment de la rédaction du présent rapport, les organismes gouvernementaux élaborent une série de mandats afin de faire enquête sur l’incident conjointement avec le Gouvernement indonésien.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorUN-2 UN-2
Dans sa section intitulée « La voie à suivre », il confiait à l’Assemblée générale et au Conseil économique et social une série de mandats pour assurer le suivi de la Conférence.
Can you add it to your list, please?UN-2 UN-2
L'activité de prêt de la BEI est régie par une série de mandats que lui confie l'Union européenne à l'appui de ses politiques de développement et de coopération dans les pays partenaires.
This is the easy bit hereCommon crawl Common crawl
L’UNICEF a produit une grande évaluation de ses travaux préparatoires à sa réponse humanitaire à la guerre en Iraq ainsi qu’une série de « mandats de surveillance » et d’autres études au lendemain de la guerre.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.UN-2 UN-2
La Déclaration de Doha a établi toute une série de mandats de caractère général et particulier visant à enrayer la marginalisation des pays les moins avancés et à favoriser leur participation au système commercial multilatéral.
God bless youUN-2 UN-2
Le modèle suivant illustre une série de mandats courants pour une mission de vérification en faveur de laquelle le vérificateur général s'est prononcé dans un chapitre de son rapport annuel rendu public en novembre 1995 :
I need her case filesGiga-fren Giga-fren
La Déclaration de Doha a établi toute une série de mandats de caractère général et particulier visant à enrayer la marginalisation des pays les moins avancés et à favoriser leur participation au système commercial multilatéral
Has no idea what it doesMultiUn MultiUn
La comparaison était fonction d’une série de critères : mandat, programmation, services et mode de financement.
Betty, I got a news flash for youGiga-fren Giga-fren
En 2009 et au début de 2010, la Division des politiques, de l’évaluation et de la formation a reçu du Conseil de sécurité et d’autres organes intergouvernementaux une série de mandats nouveaux à mettre en œuvre immédiatement.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soUN-2 UN-2
Le commissaire du gouvernement de Port-au-Prince a présenté l’arrestation de Ronald Camille comme étant un premier pas vers la mise à exécution d’une série de mandats anciens dans le cadre de la lutte contre l’impunité.
You see the flash drive?UN-2 UN-2
Le commissaire du gouvernement de Port-au-Prince a présenté l'arrestation de Ronald Camille comme étant un premier pas vers la mise à exécution d'une série de mandats anciens dans le cadre de la lutte contre l'impunité
I' m just mad I didn' t suggest it firstMultiUn MultiUn
Une série de mandats spécifiques ont également été confiés à la Commission en ce qui concerne le thème de l’innovation, et spécifiquement sur les droits de propriété intellectuelle, les initiatives communes en matière de technologie et la normalisation.
Know why it' il be a gold mine?Giga-fren Giga-fren
Nous avons joint à notre lettre d'appel du 11 décembre 2000 pour la deuxième série de mandats spéciaux les feuilles de calcul indiquant les postes qui ont reçu une autorisation de dépenses en vertu du premier mandat spécial.
Get some therapyGiga-fren Giga-fren
En vue d'harmoniser la méthodologie appliquée, ECHO a d'abord élaboré une série de mandats comportant des rubriques et des questions spécifiques, puis, en 1995, avec l'aide d'experts extérieurs, un manuel opérationnel qui a été mis en application en 1996.
Just split up with his girlfriendEurLex-2 EurLex-2
Dans le cadre des dispositions actuelles, la Banque est chargée de gérer une série de mandats politiques ad hoc : elle n’est pas en mesure d’élaborer sa propre approche et sa propre stratégie en partant d’une mission définie dans les grandes lignes.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchGiga-fren Giga-fren
1983 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.