série de matchs à l'étranger oor Engels
série de matchs à l'étranger
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
road trip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pendant sa tournée à l’étranger, au cours de laquelle elle a disputé une série de matchs hors-concours qui ont attiré environ 250 000 spectateurs, l’équipe a inscrit à sa fiche 31 victoires, 5 défaites et 6 matchs nuls.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeGiga-fren Giga-fren
Pendant sa tournée à l'étranger, au cours de laquelle elle a disputé une série de matchs d'exhibition qui ont attiré environ 250 000 spectateurs, l'équipe a amassé une fiche de 31 victoires, 5 défaites et 6 matchs nuls.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipGiga-fren Giga-fren
Définition large d'une production « canadienne » qui comprend toute émission produite par un titulaire de licence, les productions réalisées au Canada ainsi que la diffusion d'événements se déroulant à l'étranger auxquels des Canadiens participent (p. ex. les matchs de hockey de la LNH) ou qui intéressent particulièrement les Canadiens (p. ex. les séries mondiales).
I think that' s ludicrousGiga-fren Giga-fren
- Les Sénateurs entreprendront la campagne avec une série de six matches de suite à l’étranger du 4 au 15 octobre (12 jours).
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle s'étendait aux productions réalisées au Canada ainsi qu'à la diffusion d'événements d'intérêt se produisant à l'étranger, mais auxquels participaient des Canadiens (p. ex. match de hockey de la LNH) ou qui intéressaient particulièrement les Canadiens (p. ex. les séries mondiales).
lnfection freeGiga-fren Giga-fren
(82) En outre et en dépit des statistiques invoquées par le CFO, on peut parfaitement présumer qu'un nombre important de consommateurs résidant hors de France auraient souhaité séjourner dans une ville ou à proximité d'une ville abritant un stade pour la durée de la première phase et (le cas échéant) les huitièmes de finale, combinant ainsi une participation garantie à une série de matches de la phase finale avec un séjour prolongé dans un pays connu pour être une destination populaire auprès des touristes étrangers.
Taking from each other what the other wants mostEurLex-2 EurLex-2
Les Canadiens, qui n'ont pas tenu d'entraînement matinal, dimanche, disputeront le dernier match d'une série de quatre à l'étranger (2-1-0).
Every star has a coreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Étonnamment, en s’adressant aux médias mercredi à Dallas, Filatov a indiqué qu’il est fort possible qu’il puisse être en uniforme jeudi soir, alors que les Sénateurs rendent visite aux Stars au American Airlines Center (20 h 30, TVA Sports, Sportsnet Sens, CKOI 104,7 FM), pour le deuxième d’une série de trois matchs à l’étranger qui se terminera samedi à Washington.
It' s your duty to Iisten to me, IreneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les souvenirs de leur élimination en six matchs en première ronde des séries en 2018 face aux Capitals de Washington après avoir remporté les deux premiers matchs à l'étranger continuent de les tourmenter.
the blood forthe treatment of blood clotsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les Sénateurs entreprennent une courte série de deux matchs en Floride cette semaine et ils pourront s’encourager avec leur fiche de 6-5-2 à l’étranger cette saison.
How about you do the cooking?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le match de ce soir représente le premier d’une série de trois rencontres à l’étranger pour les Sénateurs (11-10-2), qui tenteront de poursuivre leur élan dimanche, après la victoire 4-3 sur les Hurricanes de la Caroline à la Place Banque Scotia.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je suis allé à de nombreux matchs au Centre Bell et à mon premier match en séries éliminatoires l’an dernier contre Boston, c’était irréel. Je suis aussi allé voir mon premier match à l’étranger, à Ottawa, cette année !
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partager Facebook Twitter Les amateurs de football britanniques pourront bientôt utiliser des décodeurs étrangers meilleur marché pour suivre les matchs à la télévision, suite à l’avis rendu ce vendredi par l'avocat général de la Cour de justice européenne dans un litige opposant la Premier League Ltd (ligue de première division) à une série de pubs du Royaume-Uni.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il n'a jamais disputé la Coupe du Monde de la FIFATM, ne s'est qualifié qu'une seule fois pour la Coupe d'Asie de l'AFC, a récemment enchaîné une peu glorieuse série de 11 matches sans victoire, a dégringolé à la 184ème place du Classement Mondial FIFA/Coca-Cola et ne compte aucun joueur évoluant dans un championnat étranger.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Invaincus depuis leur entrée dans l’arène de Décines, les compagnons de Gonalons poursuivent leur bonne série et enregistrent près de 82% de victoires à domicile. L'ambiance survoltée dans les tribunes de l'antre lyonnaise n'y est pas étrangère. Le doublé d'Alex Lacazette porte même à 32 le nombre de buts inscrits au Parc OL, soit une moyenne de 2,9 buts par match.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.