sale travail oor Engels
sale travail
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
dirty work
Et voilà une fille dont vous saviez qu'elle ferait votre sale travail.
And here's a girl who you knew would do your dirty-work.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son père devrait se trouver quelqu’un d’autre pour faire son sale travail
The Frogs, sirLiterature Literature
Tu es prêt pour le sale travail ?
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsLiterature Literature
La culpabilité est un sale travail, mais il faut que quelqu'un le fasse.
But I don' t want you explaining nothing to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était un sale travail, mais il aurait dû le réaliser depuis longtemps.
Don' t get so upsetLiterature Literature
Nous allons le laisser faire le sale travail, et nous le lui reprendrons
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointLiterature Literature
Je sais comment tu t’es servi de Finaud pour faire ton sale travail.
data on the landfill bodyLiterature Literature
Ils font notre sale travail.
He thought about how to really see MunandjarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’aimait pas ce sale travail.
Where is this?Literature Literature
Vous devrez faire votre sale travail vous-même!
I' ve heard so much about youLiterature Literature
Mais c’est un sale travail de détrousser les gens.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?Literature Literature
Tu m'as appelé, parce que tu as un sale travail à faire faire.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Je vois que maman te fait faire son sale travail
We' ve got a police jazz bandLiterature Literature
Tu faisais son sale travail cette nuit quand tu m'as attaqué.
Indinavir was rapidly eliminated with ahalflife of # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as besoin de quelqu'un d'autre pour faire ton sale travail pour toi.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous vouliez qu' on fasse votre sale travail
But can you play it with her?opensubtitles2 opensubtitles2
Cela revient à dire que je fais tout le sale travail, et laisse la gloire aux autres.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?Literature Literature
Laissons les idiots faire une partie du sale travail.»
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
En dautres termes, un homme pour faire le sale travail.
I' ve always loved youLiterature Literature
Ils avaient tous moissonné les bénéfices, mais ils n’avaient rien voulu savoir du sale travail.
Has only kissed themLiterature Literature
Vous vouliez qu' on fasse votre sale travail
You have no idea what you can do nowopensubtitles2 opensubtitles2
Umbre venait de me confier un sale travail qu'il ne voulait pas exécuter.
You' re going to like him, reallyLiterature Literature
Peut-être a-t-il recruté un autre ange supérieur pour faire son sale travail?
Sounds like someone banging a pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous auriez fait du sale travail.
Such applications shall include in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu oses envoyer une demoiselle non accompagnée en avant pour faire ton sale travail!
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
Il en viendra peut-être à faire son sale travail lui-même
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.Literature Literature
21080 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.