salé vert oor Engels

salé vert

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

green

adjective verb noun

Période de maturation en chambre froide d’une durée minimale de trente jours pour le produit salé vert.
A minimum period of 30 days for maturity of the green salty product, in cold storage.

green salted

Le produit ainsi obtenu est dénommé cabillaud salé vert et ses caractéristiques chimiques doivent correspondre aux valeurs indiquées ci-après:
The resulting product is referred to as green salted cod, and has the following chemical characteristics:

Soortgelyke frases

salé en vert
green · green salted

poisson salé en vert
green cure · green fish · green salted fish

poisson salé vert
green cure · green fish · green salted fish

peau salée verte
green salted hide

voorbeelde

salés verts
Wet-salted

Comprend les cuirs séchés, salés secs, salés verts ou conservés par un procédé autre que le tannage.
Includes hides dried, dry salted, wet salted, or preserved by a process other than by tanning.

-les cuirs salés verts saladeros se vendent, les boeufs soixante francs et les vaches quarante-huit.
—The raw salt Saladeros hides are selling—ox-hides at sixty francs, and cows' at forty-eight.

• cuirs et peaux de bovins, entiers, NDNCA, frais ou salés verts.
• Hides and Skins of Bovine Animals, Whole Nesoi, Fresh or Wet Salted.

Période de maturation en chambre froide d’une durée minimale de trente jours pour le produit salé vert.
A minimum period of 30 days for maturity of the green salty product, in cold storage.

Cuirs et peaux de bovins, NDNCA, frais ou salés verts La valeur totale des produits importés a diminué.
Establish the image of Canadian products in India by branding.

Le produit ainsi obtenu est dénommé cabillaud salé vert et ses caractéristiques chimiques doivent correspondre aux valeurs indiquées ci-après:
The resulting product is referred to as green salted cod, and has the following chemical characteristics:

Cuirs et peaux bruts entiers, d'un poids unitaire n'excédant pas # kg lorsqu'ils sont secs, # kg lorsqu'ils sont salés secs et # kg lorsqu'ils sont frais, salés verts ou autrement conservés
Whole hides and skins, of a weight per skin not exceeding # kg when simply dried, # kg when dry-salted, or # kg when fresh, wet-salted or otherwise preserved

610 et plus Très grand TABLEAU 2 POISSON LÉGÈREMENT SALÉ, POISSON FORTEMENT SALÉ EN VERT ET POISSON FORTEMENT SALÉ ET SÉCHÉ
610 or greater Extra large TABLE 2 LIGHT SALTED FISH, GREEN HEAVY SALTED FISH AND DRIED HEAVY SALTED FISH

Cuirs et peaux bruts entiers, d'un poids unitaire n'excédant pas 8 kg lorsqu'ils sont secs, 10 kg lorsqu'ils sont salés secs et 16 kg lorsqu'ils sont frais, salés verts ou autrement conservés:
Whole hides and skins, of a weight per skin not exceeding 8 kg when simply dried, 10 kg when dry-salted, or 16 kg when fresh, wet- salted or otherwise preserved:

Cuirs et peaux bruts entiers, d'un poids unitaire n'excédant pas 8 kg lorsqu'ils sont secs, 10 kg lorsqu'ils sont salés secs et 16 kg lorsqu'ils sont frais, salés verts ou autrement conservés
Whole hides and skins, of a weight per skin not exceeding 8 kg when simply dried, 10 kg when dry-salted, or 16 kg when fresh, wet-salted or otherwise preserved

Cuirs et peaux bruts entiers, d’un poids unitaire n’excédant pas 8 kg lorsqu’ils sont secs, 10 kg lorsqu’ils sont salés secs et 16 kg lorsqu’ils sont frais, salés verts ou autrement conservés
Whole hides and skins, of a weight per skin not exceeding 8 kg when simply dried, 10 kg when dry-salted, or 16 kg when fresh, wet-salted or otherwise preserved

410120 | – Cuirs et peaux bruts entiers, d'un poids unitaire n'excédant pas 8 kg lorsqu'ils sont secs, 10 kg lorsqu'ils sont salés secs et 16 kg lorsqu'ils sont frais, salés verts ou autrement conservés |
410120 | – Whole hides and skins, of a weight per skin not exceeding 8 kg when simply dried, 10 kg when dry-salted, or 16 kg when fresh, wet-salted or otherwise preserved |

410120 | Cuirs et peaux bruts entiers, d’un poids unitaire n’excédant pas 8 kg lorsqu’ils sont secs, 10 kg lorsqu’ils sont salés secs et 16 kg lorsqu’ils sont frais, salés verts ou autrement conservés |
410120 | Whole hides and skins, of a weight per skin not exceeding 8 kg when simply dried, 10 kg when dry-salted, or 16 kg when fresh, wet-salted or otherwise preserved |