semaine de travail comprimée oor Engels

semaine de travail comprimée

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

CWW

compact workweek

compressed week

compressed work week · compressed working week · compressed workweek · condensed workweek

voorbeelde

Options concernant les formules de travail : 1 = Horaire ordinaire 2 = Horaire variable 3 = Semaine de travail comprimée (STC)
Gender and dependent care status is defined as: 1 = Male - No Dependents 2 = Male - Dependents 3 = Female - No Dependents 4 = Female - Dependents

Semaine de travail comprimée
Compressed work week

Semaine de travail comprimé
Compressed workweek

Options concernant les formules de travail : 1 = Horaire ordinaire 2 = Horaire variable 3 = Semaine de travail comprimée (STC)
3 (work arrangement) by 4 (gender and job type) ANOVA Where work arrangement is defined as: 1 = Regular 2 = Flextime 3 = CWW

• 19 % ont une semaine de travail comprimée ;
• 19% say they work a compressed work week;

À cette fin, différentes modalités de travail peuvent être adoptées – horaire variable, semaine de travail comprimée, télétravail, etc.
This includes the possibility of working flexible hours or a compressed workweek and arrangements such as telework.

• 2007-12-05 Horaire de travail variable (Semaine de travail comprimée et aménagement d'horaires de postes variables)
• 2007-12-05 Variable Hours of Work (Compressed Work Week and Variable Shift Work Arrangements)

Parce qu’elle travaillait en semaine de travail comprimée, elle n’était pas censée travailler le vendredi précédent.
Because she worked a compressed work week, she was not scheduled to work on the previous Friday.

Semaine de travail comprimée 8.06
6 Compressed Work Week 8.06

Horaire variable pour les travailleurs de jour 8.05 Semaine de travail comprimée
Variable Hours of Work for Day Workers 8.05 Compressed Work Week

Horaire de travail variable (Semaine de travail comprimée et aménagement d'horaires de postes variables)
Variable Hours of Work (Compressed Work Week and Variable Shift Work Arrangements)

Modalités de travail flexibles : comprennent, sans s'y limiter, le télétravail et la semaine de travail comprimée.
Flexible work arrangements include but are not limited to tele-work and compressed work weeks.

Semaine de travail comprimée et travail par poste 4.
Compressed Work Week and Shift Work 4.

Semaine de travail comprimée et travail par poste 3.1 Exemples 4.
Compressed Work Week and Shift Work 3.1 Examples 4.

Elle pourrait travailler à la maison, établir une semaine de travail comprimée, ou avoir un horaire variable.
She could work at home, or go on a compressed work week or variable schedule.

Modes de travail non conventionnels, p. ex. télétravail, semaine de travail comprimée b.
Alternate work arrangements e.g. telework, compressed work week b.

7 Horaire variable 8.05 Semaine de travail comprimée
Variable Hours of Work 8.05 Compressed Work Week

Je suis satisfait(e) de mon régime de travail actuel (p. ex. horaire régulier, télétravail, semaine de travail comprimée).
I am satisfied with my current work arrangement (e.g., regular hours, telework, compressed work week).

Des dispositions souples sont en place, y compris la semaine de travail comprimée, les horaires variables et le télétravail.
Flexible work arrangements are in place and include compressed workweek, flexible start and end times and telework.

· Des dispositions souples sont en place, y compris la semaine de travail comprimée, les horaires variables et le télétravail.
· Flexible work arrangements are in place and include compressed workweek, flexible start and end times and telework.

Bulletin de nouvelles D2000 juillet 1997 Le système d'aide à la décision sert à créer la semaine de travail «comprimée»
D2000 Newsletter July 1997 Decision support centre helps create "compressed" work week

Nombre d’organismes appliquent les formules suivantes : horaires de travail décalés, horaires flexibles, semaine de travail comprimée, congé de formation et télétravail.
In many United Nations system organizations, flexible working arrangements are known as staggered working hours, flexitime, compressed workweek, time off for study purposes and teleworking.

Nombre d’organismes appliquent les formules suivantes: horaires de travail décalés, horaires flexibles, semaine de travail comprimée, congé de formation et télétravail.
In many United Nations system organizations, flexible working arrangements are known as staggered working hours, flexitime, compressed workweek, time off for study purposes and teleworking.

Les employés peuvent profiter de modalités de travail souples comme des heures flexibles, une semaine de travail comprimée et le télétravail.
Employees can pursue work arrangements that include flexible hours, a compressed workweek and telework.