servant de lecture oor Engels
servant de lecture
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
for reading
reading
Un ordinateur portatif se sert de lectures d’un système mondial de localisation (GPS) afin d’indiquer l’emplacement pour des opérations ultérieures.
A laptop computer uses global positioning system (GPS) readings to mark the location for future operations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salle de lecture Il y a un espace réservé à l'Office servant de salle de lecture.
You did a great jobGiga-fren Giga-fren
En outre, le dispositif comporte une unité de lecture servant à lire un marqueur de l'oligonucléotide rapporteur sur le support.
Show Blocked Window Passive Popup & Notificationpatents-wipo patents-wipo
Support d'information, dispositif de lecture/d'ecriture et dispositif de lecture servant a ecrire et/ou a lire des blocs d'information
You live alone?patents-wipo patents-wipo
Un transistor vertical servant d'élément d'écriture est posé sur un autre transistor, servant d'élément de lecture, formé sur un substrat et utilisant l'électrode inférieure du transistor vertical comme grille.
Train tickets?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un logiciel de lecture servant à afficher de manière ergonomique du texte sur un écran vidéo (302) ; le logiciel de lecture s'utilise principalement conjointement avec un programme de navigateur Internet.
Yatsumato( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .patents-wipo patents-wipo
L'invention divulgue un illuminateur portable, sur lequel il est possible de régler de façons diverses l'angle et la longueur, et simultanément de charger des batteries utilisées dans divers produits mobiles, tout en servant de lampe de lecture, de lampe de table ou toute autre lampe ordinaire.
I' m talking about killing a wolfpatents-wipo patents-wipo
L’invention concerne un dispositif de lecture optique (3) servant à lire une pluralité de types de supports d’enregistrement optique.
Will this do?patents-wipo patents-wipo
Le procédé comprend également une unité de lecture servant à obtenir une valeur représentée par l'unité.
Oh, you wanna go to Africapatents-wipo patents-wipo
Procede servant a passer de la lecture a la reproduction d'un contenu
Don' t you think we should wait?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un système et un procédé de lecture de codes optiques servant à lire et à décoder un code optique.
Return you to the form... that' s truepatents-wipo patents-wipo
Ce dispositif de lecture optique, servant à lire un support d'enregistrement (68), dirige un faisceau de rayons (61) vers ce support.
It was a very daring film in many wayspatents-wipo patents-wipo
La présente invention porte sur une interface servant à la lecture de données mémorisées sur une bande d'enregistrement d'une carte.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciarypatents-wipo patents-wipo
Chaque terminal portable comprend une unité de lecture servant à acquérir des informations d'identification des produits associés aux produits sélectionnés.
Good- bye, my lovepatents-wipo patents-wipo
Procédé de resélection de cellule pilotée par réseau servant aux ue en lecture de contenu embms (multimédias en diffusion/multidiffusion) en mode veille de monodiffusion
You' re making a mistake, brother- in- lawpatents-wipo patents-wipo
Il comporte également un circuit amplificateur de détection connecté à la pluralité de lignes de bit et servant à la lecture/écriture de données stockées dans la cellule de mémoire.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedpatents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne un dispositif de lecture optique servant à balayer une couche (2) d'informations au moyen d'un faisceau (4) de rayonnement.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkpatents-wipo patents-wipo
Le détecteur comporte en outre une couche (14) d'électronique de lecture reliée à ladite couche (12) de semiconducteurs, ladite couche (14) d'électronique de lecture comportant un réseau de circuits (20) de lecture servant à détecter des signaux indicatifs de charges générées dans un volume correspondant de ladite couche (12) de capteurs à semiconducteurs.
I think I' m gonna pukepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé servant à identifier un nucléotide sélectionné dans un premier acide nucléique au moyen d'un support solide mobile, ainsi qu'un nouveau procédé de lecture servant à améliorer l'utilisation de technologies de lecture basées sur un support solide mobile afin de détecter des polymorphismes d'acides nucléiques dans un acide nucléique ciblé.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferencepatents-wipo patents-wipo
Ce dispositif comprend aussi un dispositif de lecture (28) servant à la lecture de données à partir de la page marquée (10a, ..., 10e) et un dispositif d'écriture (30) servant à écrire dans la page déterminée (10a, ..., 10e) les données lues à partir de la page marquée (10a, ..., 10e) avec les nouvelles informations de création.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationspatents-wipo patents-wipo
Mise à disposition de logiciels servant au marquage, à la lecture et au contrôle de la distribution de médicaments et produits pharmaceutiques
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NotmClass tmClass
Une ou des valeurs de données temporaires sont générées pour un dispositif de mémoire, par obtention d'une ou de valeurs de lecture permanentes et génération de la valeur de données temporaires associée à la ou aux valeurs de lecture permanentes sur la base de statistiques servant à lire la valeur de lecture permanente.
He chooses to diepatents-wipo patents-wipo
Le circuit de détection lui-même comporte un diviseur de phase servant à diviser le signal de lecture en composantes en phase et en composantes en quadrature de phase.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januarypatents-wipo patents-wipo
Le champ d'identification d'écriture comprend des informations de commande servant à la lecture du champ d'identification d'écriture.
I see you speak Englishpatents-wipo patents-wipo
Dispositif de lecture video servant a reproduire a vitesse variable une video preenregistree sans distorsion tonique
Wanna get a beer?patents-wipo patents-wipo
Le transducteur (10) servant à produire un signal de lecture possède une source de rayonnement (11).
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfpatents-wipo patents-wipo
502 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.