service des messageries maritimes oor Engels
service des messageries maritimes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
package freight service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1852 : Constitution par les Messageries Nationales, d'une société spéciale, la Compagnie des Services Maritimes des Messageries Nationales. Siège : 28 rue Notre-Dame des Victoires, à Paris.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveCommon crawl Common crawl
1920, 29 décembre : Convention avec l'Etat, création de la "Société des Services Contractuels des Messageries Maritimes" chargée par l'Etat de l'exploitation de services postaux et de lignes d'intérêt général, société gérée par la Compagnie des Messageries Maritimes qui conserve, par ailleurs, les lignes commerciales et certains services locaux outre-mer.
I don ́t need no suitCommon crawl Common crawl
TABLE DE MATIÈRES PAGE Service de messages des Services de communications et de trafic maritimes (Tarifs des messages; Messages : météorologiques, pollution, conseils médicaux, quarantaine, pilotage et navals officiels) Service des avis sur les glaces Service Hydrographique du Canada Système mondial de diffusion des avertissements radio de navigation (NAVAREA) (carte) Inspection des appareils radio Numéros pour le permis ayant trait aux stations radio et d’identification de service maritime mobile (ISMM) Demande d’inspection radio-navires obligatoirement pourvus de radio 4-12 4-14 4-16 4-16 4-19 4-20 4-21
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastGiga-fren Giga-fren
Des orateurs ont signalé l’apparition de nouvelles substances psychotropes, ainsi que l’évolution du mode opératoire suivi par les trafiquants, qui recouraient à des conteneurs maritimes et à des services internationaux de messagerie (courrier et colis).
Oh, honey.Are you all right?UN-2 UN-2
Le Ministère exploite également les informations fournies par le Groupe d'Australie et le Groupe des fournisseurs nucléaires, notamment leurs listes des biens à double usage, et a déjà conclu des mémorandums d'accord avec la police de Chypre, l'Association des agents maritimes, Cyprus Airways et des services de messagerie
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hMultiUn MultiUn
Le Ministère exploite également les informations fournies par le Groupe d’Australie et le Groupe des fournisseurs nucléaires, notamment leurs listes des biens à double usage, et a déjà conclu des mémorandums d’accord avec la police de Chypre, l’Association des agents maritimes, Cyprus Airways et des services de messagerie.
It was like looking in the eyes of the devilUN-2 UN-2
En vertu de l’article 13 du Règlement, l’ASFC a conclu un protocole d’entente (PE) sur la déclaration par des transporteurs aériens, routiers, maritimes et ferroviaires, des prestataires de services douaniers et des entreprises de messageries.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooGiga-fren Giga-fren
Grâce à l'accès au réseau international de DHL, les clients ayant des marchandises à expédier peuvent bénéficier de plus de synergies dans les domaines des services de messagerie, des solutions d'entreposage et des transports par voie aérienne comme par voie maritime.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedCommon crawl Common crawl
◦ développer un système de service de messages courts pour le programme Galileo permettant d'appuyer des missions en services d'urgence, ainsi qu'un système d'identification automatique destiné à la surveillance du trafic maritime, comprenant notamment des fonctions de messagerie textuelle, de gestion de la flotte ainsi que de gestion et de suivi des stocks à l'échelle mondiale;
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeGiga-fren Giga-fren
L’ASFC rapporte que des 151 saisies de stéroïdes anabolisants effectuées en 2005, 79 cargaisons avaient été envoyées par le système postal, 65 par des services de messagerie, 5 par des passagers aériens, une par fret aérien et une par fret maritime.
We were in the same class back thenGiga-fren Giga-fren
Grâce au nouveau système VHF-ASN, les navigateurs peuvent maintenant envoyer de façon instantanée des messages de détresse numériques qui transmettent aux centres des Services de communication et de trafic maritimes (SCTM) de la Garde côtière des renseignements indispensables tels que la position et l’identification du navire ainsi que la nature de la situation d’urgence.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finGiga-fren Giga-fren
Le 6 août 1851, la Compagnie des services maritimes des Messageries Nationales est créée pour desservir d'abord les possessions françaises autour de la Méditerranée.
It' s Central European.Sort ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Message du Commissaire La Garde côtière canadienne (GCC) offre des programmes et des services maritimes importants et assure la sécurité, la protection et l’accessibilité des voies navigables canadiennes, au profit de tous les Canadiens.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityGiga-fren Giga-fren
En Suède, les services couverts par des IPP sont les suivants: hôtellerie, transport routier de marchandises, transport maritime de marchandises, transport aérien de voyageurs et de marchandises, activités des autres organismes de transport, services postaux et de messagerie, télécommunications, autres formes d’intermédiation financière, locations de voitures, services informatiques juridiques, services de comptabilité, de tenue des livres et d’audit, architecture et ingénierie et publicité.
Why aren’ t you answering me?UN-2 UN-2
Le capitaine signale le problème aux Services de communication et de trafic maritimes, à Sydney, et son message est relayé au Centre conjoint de coordination des opérations de sauvetage, à Halifax.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionGiga-fren Giga-fren
• ajouté de nouveaux services dans le corridor Québec-Windsor; créé un nouveau type de service à l’intention des gens d’affaires et introduit un train saisonnier destiné aux touristes dans les Maritimes; lancé le service VIAPAQ CourrierMC, service interurbain de messagerie d’urgence garantissant la livraison le même jour ou le lendemain dans tout le corridor Québec-Windsor; mis au point de l’horaire VIA eScheduleMC, application offrant des horaires de voyage électroniques qui peuvent être consultés à l’aide d’un ordinateur personnel, portable ou de poche;
postal and e-mail addressesGiga-fren Giga-fren
La mise au point de portails Internet pour les services de transport maritime, le recours à des téléphones mobiles pour l'envoi de messages SMS sur l'arrivée des navires et par les transporteurs routiers, ainsi que l'utilisation d'un logiciel e-mart pour réduire les coûts de repositionnement des conteneurs vides, sont quelques-uns des faits nouveaux examinés dans le Bulletin des transports
well, do you mind me asking why?MultiUn MultiUn
La mise au point de portails Internet pour les services de transport maritime, le recours à des téléphones mobiles pour l’envoi de messages SMS sur l’arrivée des navires et par les transporteurs routiers, ainsi que l’utilisation d’un logiciel e‐mart pour réduire les coûts de repositionnement des conteneurs vides, sont quelques‐uns des faits nouveaux examinés dans le Bulletin des transports.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabUN-2 UN-2
Les opérations éclair sont des inspections ciblées et au hasard des chargements d’importations aux frontières terrestres, dans les ports maritimes, dans les cargaisons aux aéroports et dans les services de messagerie et les services postaux de courrier international.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowGiga-fren Giga-fren
Les opérations éclair sont des inspections ciblées et au hasard des chargements d'importations aux frontières terrestres, dans les ports maritimes, dans les cargaisons aux aéroports et dans les services de messagerie et les services postaux de courrier international.
No one who was active during the other attempts on his lifeGiga-fren Giga-fren
Le logiciel intégré de gestion des contenus sera mis en service en vue de la bonne exécution des programmes de gestion des dossiers électroniques (Section des archives et des dossiers); les besoins des opérations hors Siège auront une incidence sur le volume final des achats; les fournisseurs participeront à des séminaires d’entreprise (Division des achats); les services de messagers sous contrat effectueront les expéditions dans les délais prescrits (Section des services spéciaux); l’évolution de la situation dans le secteur des transports maritimes et aériens continuera de permettre la négociation de contrats assortis de conditions favorables (Section des voyages et des transports).
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionUN-2 UN-2
L’Équateur a indiqué qu’il agissait sur l’offre de drogues en procédant à des interceptions aux postes frontière, en surveillant l’ensemble du système de transport terrestre, les ports maritimes, les colis acheminés par les services postaux et de messagerie et le traitement du fret aux aéroports, en contrôlant les passagers dans les terminaux des aéroports internationaux et en utilisant des procédures permettant d’intercepter les envois de drogues sous forme de produit imprégné ou dilué.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleUN-2 UN-2
En plus des statistiques concernant le trafic et les saisies de drogues illicites et de précurseurs, les représentants ont fourni des renseignements sur les divers modes de transport employés, par voie terrestre, aérienne ou maritime, par services de messageries et par passeurs ou “mules”, à qui il était désormais aussi fait appel pour le trafic de précurseurs.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteUN-2 UN-2
Les tables de concordance des messages définissent les éléments de données et la structure de présentation d’un message transmis par Échange de données informatisées (EDI), afin de fournir des données sur les moyens de transport maritimes, des données sur le fret et des données sur les conteneurs vides en service de navette international à l’ASFC.
What is that?!Giga-fren Giga-fren
• Étudiants et enseignants FAQs Info-éclair Carte du site Régions SUJETS Index de A-Z Aquaculture Cartes Divulgation proactive Océans et habitat du poisson Espèces en péril Garde côtière canadienne Gestion des pêches et de l'aquaculture Phoques Poissons et vies aquatiques Services maritimes Sciences RESSOURCES Bibliothèques Décrets, lois et règlements Pour s'amuser Rapports et publications Statistiques STRATÉGIE DE DÉVELOPPEMENT DURABLE : 2001-2003 Accueil - Table des matières - Message - Sommaire - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - A1 - A2 - A3 Thème :
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECGiga-fren Giga-fren
94 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.