société de personnes à discrétion oor Engels
société de personnes à discrétion
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
partnership at will
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous acceptez que nous conservions votre CV dans notre base de données pour une période raisonnable. En faisant acte de candidature, vous acceptez que votre CV et vos Données Personnelles soient utilisées en relation avec votre demande d’emploi, qu'ils soient communiqués à d’autres sociétés du groupe Nespresso et à nos partenaires externes qui ont accepté de traiter votre CV et vos Données Personnelles avec toute la discrétion nécessaire et en toute sécurité, et qu'ils soient transmis à cette fin hors de nos frontières.
You' il be a better man for this, my friendCommon crawl Common crawl
Si le directeur reçoit un avis indiquant qu’une personne ou société autre que le détenteur enregistré réclame un droit ou un intérêt relativement à un claim minier, le ministre peut, à sa discrétion, refuser de signer un bail du claim minier tant que n’aura pas été enregistré un instrument signé par cette personne ou société renonçant à sa réclamation ou tant qu’un jugement d’un tribunal compétent définissant les droits des parties en cause n’aura pas été enregistré.
Hey, man, give me some heat, man!Giga-fren Giga-fren
Activités À leur discrétion, discuter de la participation des corporations de la PNK avec la Société de développement du Yukon à des projets de nature économique comme des entreprises conjointes, des sociétés de personnes ou de participation au capital de filiales.
It’ s coming up on two hoursGiga-fren Giga-fren
Activités À leur discrétion, discuter de la participation des sociétés de la PNCT avec la Société de développement du Yukon à des projets de nature économique comme des entreprises conjointes, des sociétés de personnes ou des participations au capital de filiales.
And I' il check for a knife wound.I willGiga-fren Giga-fren
Activités À leur discrétion, discuter de la participation des corporations de la PNK avec la Société de développement du Yukon à des projets de nature économique comme des entreprises conjointes, des sociétés de personnes ou de participation au capital de filiales.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsGiga-fren Giga-fren
Le Fez est administré par un Conseil d’administration composé des membres exécutifs de la société canadienne de zoologie et d’autres personnes nommées à la discrétion du Président.
Things went blurryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tutelle du droit privé Loi 196/03 Conformément à la Loi 196/03 sur la tutelle des données personnelles, Hotel Dolcevita, garantit la discrétion assurée des données fournies en particulier il garantit que les données personnelles du souscripteur ne seront pas publiées ni cedées à aucune société et à personne d'autre et que les memes seront utilisées exclusivement pour satisfaire des demandes de reservation disponibilité.
The parking brake has been releasedCommon crawl Common crawl
L’accès au site est libre à l’exception des sections qui nécessitent un mot de passe que la société communiquera à certaines personnes à sa discrétion.
Uh, everybody dance, please!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos collaborateurs se sont engagés vis-à-vis de notre société à la discrétion et à la protection des données personnelles qui leur sont confiées.
Your big mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un personne qui adhère légèrement à un code moral en utilisant sa propre personne ou la société à sa discrétion personnelle, et qui agît en fonction de ce code, pense devenir un être plus civilisé et serviable pour la société.
i have a mission for you. do not fail meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allison coopère entièrement avec les autorités de police quant à l’identification de personnes ayant utilisé nos services pour des activités illégales et la société peut, à sa seule discrétion, divulguer des Informations personnelles d’identification et autres pour répondre aux exigences de la loi, des règlements, des assignations à comparaître et autres, relatifs à un litige.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous ne pouvez pas (i) sélectionner ou utiliser un ID utilisateur d'une autre personne dans l'intention d'usurper l'identité de cette personne; (ii) utiliser un ID utilisateur sur lequel une autre personne a des droits sans l'autorisation de cette personne; ou (iii) utiliser un ID utilisateur que la Société, à sa seule discrétion, juge offensant.
Now, get me a blanket and you can go back to bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour les communications confidentielles, en particulier celles concernant les affaires personnelles de salariés, ou si la société ou la PV-A l’exige expressément pour des raisons d’intérêt légitime, cette obligation de discrétion vaut vis-à-vis de toute personne.
Scientific prospecting servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Société peut, à sa seule discrétion, mettre un terme au contrat passé avec une personne physique ou morale et modifier à tout moment les critères de recevabilité.
Probably couldn' t chew through this, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les personnes qui violent les consignes communautaires peuvent, à la seule discrétion de la Société, se voir définitivement être interdites de l'utilisation du Site.
So this is going to tell us where he is?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il vous est interdit d’utiliser toute partie du contenu à des fins autres que personnelles, à des fins commerciales par exemple, sans avoir obtenu de la part de la Société et à la discrétion absolue de celle-ci, une autorisation écrite préalable de le faire.
There have been nearly a million prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Société se réserve le droit, à sa seule discrétion, de mettre fin à l’utilisation du Site par une personne utilisatrice à tout moment.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Société se réserve le droit, à sa seule discrétion, de mettre fin à l’utilisation du Site par une personne utilisatrice à tout moment.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Société se réserve le droit, à sa seule discrétion, de mettre fin à l’utilisation du Site par une personne utilisatrice à tout moment.
Have you got a minute?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Société se réserve le droit, à sa seule discrétion, de mettre fin à l’utilisation du Site par une personne utilisatrice à tout moment.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Société se réserve le droit, à sa seule discrétion, de mettre fin à l’utilisation du Site par une personne utilisatrice à tout moment.
they were here with my husbandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Société se réserve le droit, à sa seule discrétion, de mettre fin à l’utilisation du Site par une personne utilisatrice à tout moment.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afin de lever tout doute, les services ne devront pas être utilisés, si leur utilisation est illégale et la société se réserve le droit de refuser de fournir et/ou d’annuler des services, partiellement ou intégralement, à toute personne et à tout moment, à sa discrétion absolue, y compris, sans toutefois s’y limiter, si la société apprend que vous exercez des activités contrevenant aux lois de votre pays de résidence.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Microsoft ne saurait être tenu responsable en cas de perte de données financières, de subtilisation de données et d'autres atteintes aux informations personnelles et financières de votre client. La société se réserve le droit, à sa seule discrétion et sans préavis, d'écarter tout commerçant qui ne satisfait manifestement pas aux conditions susmentionnées.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En faisant acte de candidature, vous acceptez que votre CV et vos Données Personnelles soient utilisées en relation avec votre demande d’emploi, qu'ils soient communiqués à d’autres sociétés du groupe Nespresso et à nos partenaires externes qui ont accepté de traiter votre CV et vos Données Personnelles avec toute la discrétion nécessaire et en toute sécurité, et qu'ils soient transmis à cette fin hors de nos frontières.
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
102 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.