sociologie de famille oor Engels
sociologie de famille
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
sociology of family
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans la société hongroise la notion sociologique de famille est d'usage général
He' s the alcoholic' s friend, the enablerMultiUn MultiUn
Dans la société hongroise la notion sociologique de famille est d'usage général.
They don' t know any betterUN-2 UN-2
Titulaire Université Ca' Foscari , prof. De Sociologie de la Famille.
She always wore a new silk dressCommon crawl Common crawl
– Sociologie de la famille », ai-je répondu.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
Elle est spécialisée dans les domaines de la sociologie de la famille, des femmes asiatiques, de la sociologie de la santé des femmes, du féminisme et de l'enseignement.
Okay, I got it.JesusWikiMatrix WikiMatrix
Ses recherches portent sur les questions de genres, des familles, des enfants, de la jeunesse, de la sociologie de la famille, de l'individualité, de la nationalité et du Moyen-Orient et plus particulièrement son pays natal, le Liban.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?WikiMatrix WikiMatrix
Nous avons une conceptualisation sur le troupeau savez, ancré dans la connaissance proposés par diverses disciplines, social et humain: antropologías, de la sociologie de la famille, de l'histoire des mentalités, la psychologie et la psychanalyse culturelle.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyCommon crawl Common crawl
Anne H. Gauthier est une spécialiste de renommée internationale dans le domaine de la politique familiale comparée et de la sociologie de la famille.
Billy, what the hell?Giga-fren Giga-fren
Parmi les plus importantes, on compte aujourd'hui la sociologie de la FAMILLE, du TRAVAIL et des professions, de l'éducation et des organisations politiques, économiques et ouvrières.
He' s got himself into a private warGiga-fren Giga-fren
Pas Tamara, le professeur de sociologie ; ni Tamara, la mère de famille.
Human insistenceLiterature Literature
Ancrés dans la sociologie de la famille et la sociologie des sexes, les thèmes de la reproduction biologique et sociale sont étudiés sous l’angle des fonctions de la famille ou de la genèse des inégalités sociales par l’intermédiaire de la division du travail.
You just lay stillspringer springer
Les rapports sont repris dans la documentation de GIDS (Institute de Sociologie de la famille, KU Leuven, Belgique). Les rapports récents sont disponibles sous forme dédition indépendante.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normCommon crawl Common crawl
Années d'études et sujets suggérés Cycle intermédiaire Mathématiques, géographie, sociologie, études de la famille
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingGiga-fren Giga-fren
La famille remplit toujours un rôle fondamental pour l’enfant même si les évolutions sociologiques de la famille et le contexte socioéconomique actuel rendent incontestablement plus difficile l’exercice de la fonction parentale.
That' s a nice beltUN-2 UN-2
La famille remplit toujours un rôle fondamental pour l'enfant même si les évolutions sociologiques de la famille et le contexte socioéconomique actuel rendent incontestablement plus difficile l'exercice de la fonction parentale
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationMultiUn MultiUn
Les adoptions sont réalisées avec l’intervention de juges, qui prennent en considération le bilan psychologique et sociologique de la famille candidate à l’adoption et qui veillent à ce que la procédure d’adoption ne s’accompagne d’aucun versement d’argent ni d’aucune pression pour obtenir le consentement à l’adoption.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeUN-2 UN-2
“Le foyer est souvent l’endroit le plus dangereux pour un enfant.” — Sociologie du mariage et de la famille (angl.).
He knew he had a big future in front of himjw2019 jw2019
D’un point de vue sociologique, une "tribu" fait référence à un certain nombre de familles qui partagent une filiation patrilinéaire.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.UN-2 UN-2
“Le foyer est souvent l’endroit le plus dangereux pour un enfant”, affirme le livre Sociologie du mariage et de la famille (angl.).
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordablejw2019 jw2019
Dans cet article relatif à la théorie d’Oppenheimer sur le calendrier du mariage, nous examinons la manière dont cette théorie a été perçue par la démographie européenne et la sociologie de la famille et nous testons à nouveau cette théorie à l’aide de données de panel annuel collectées dans 13 pays européens au cours de la période 1994–2001.
You can' t save me, Dukespringer springer
Les travaux de recherche sociologique montrent que les conditions de vie et la situation matérielle des familles nourricières varient considérablement.
I have disowned himUN-2 UN-2
Les travaux de recherche sociologique montrent que les conditions de vie et la situation matérielle des familles nourricières varient considérablement
Julius, where' s my $#?MultiUn MultiUn
Enfin, il demande si le Code de la famille va permettre de lever les obstacles sociologiques à la protection et au respect des droits de l’enfant.
I cannot bring any information up on itUN-2 UN-2
Le projet avait pour objectif de mieux faire prendre conscience aux affiliés de 26 organisations membres de la Confédération, et par leur intermédiaire, de la situation sociologique des familles azerbaïdjanaises, de son influence sur l’ambiance psychologique de la famille (influence des relations internes entre membres de la famille sur le travail et vice-versa) et des mesures juridiques visant à renforcer le contrôle des pouvoirs publics.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsUN-2 UN-2
� Les résultats de cette enquête ont été publiés dans l’enquête internationale sur la violence à l’égard des femmes – « République tchèque 2003 : contribution à l’étude sociologique de la violence dans la famille » - Simona Pikálková (éd.), 1re édition, Prague, Académie des sciences de la République tchèque, Institut de sociologie, 2004.
Jesus, don' t let me down nowUN-2 UN-2
359 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.