socle de statue oor Engels
socle de statue
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
statuary pedestal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carron était recroquevillé sous le socle de la statue et tirait en direction des murs avec son pistolet.
Things go awry.- What?Literature Literature
(Le capitaine s’affaissa contre le socle de la statue et fit courir ses mains dans ses cheveux sales.)
You call this a date?Literature Literature
Elle a grimpé sur un banc et examiné le socle de la statue.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.Literature Literature
Certains de ses derniers mots sont gravés sur le socle de la statue.
She wasn' t supposed to be in the storeLiterature Literature
Elle vomit dans les buissons près du socle de la statue.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationLiterature Literature
Il me montrait le socle de la statue, et j'y lus ces mots: CAVE AMANTEM.
Until the database responsiblefor archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
La femme a retiré sa chaussure pour la frotter contre le socle de la statue.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedLiterature Literature
Le cœur du musicien a été déposé dans le socle de la statue en 1842.
We don' t serve their kind hereWikiMatrix WikiMatrix
À présent, du bois supplémentaire était jeté autour du socle de la statue, et il fut incendié.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
Il me montrait le socle de la statue, et j’y lus ces mots : CAVE AMANTEM1. — Quid dicis, doctissime ?
Creasy!I' m a businessmanLiterature Literature
Pearl était en arrêt devant un pigeon posé près du socle de la statue.
This is your handLiterature Literature
Une fillette d’environ six ans surgit de derrière le socle de la statue.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Literature Literature
Sur le socle de la statue, à demi effacé par le sable mouvant, était gravé un mot: KRAAG.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
— Nous y sommes presque, dit Janus, tapotant le socle de la statue du bout de son épée.
Make the swear nowLiterature Literature
Il s’appuya avec aisance contre le socle de la statue et croisa les jambes.
No!- Keep breathingLiterature Literature
Stone s’assit sur le socle de la statue grandeur nature de George M.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
Inscription sur le socle de la statue.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceWikiMatrix WikiMatrix
Des tulipes inclinent leurs lourdes têtes sur le socle de la statue.
What' s going on?Literature Literature
Le socle de la statue de Bassetki : envolé.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileLiterature Literature
Après tout, son corps a été retrouvé sur le socle de sa statue !
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderLiterature Literature
Il me montrait le socle de la statue, et j'y lus ces mots: CAVE AMANTEM.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
Il fit courir ses doigts sur le socle de la statue.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesLiterature Literature
Noah indiqua du doigt les mots gravés sur le socle de la statue : Igitur Qui Movo, Qui et Movea.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emLiterature Literature
Il vit et entendit l’impact brutal de la tête de Harald heurtant le socle du groupe de statues.
He' s the reason I' m in hereLiterature Literature
Il y a un espace vide dans le socle de cette statue, et j’y cache ma robe avec les pièces
I' d use it as kindling!Literature Literature
510 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.