sommier à lattes
slatted base
sommier oor Engels
sommier
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
box spring
en
frame of spiral springs
Je me battrais encore avec mon sommier, sans Ernie.
I'd still be dragging my box spring without Ernie.
platform bed
fr
Partie d'un lit sur laquelle repose le matelas
springer
En 41 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pin box · mattress · bunk · capsill · crib · bolster · skewback · bearer · subbase · base · frame · stringer · dancer · base of a die · cribbing · end carriage · ram stamp · seating · spring mattress · sub-base · wind chest · spring · bed · support · bedspring · bedsprings · windchest · summer · adjustable bed · bed base · bottom support forging · bridge seat · cross beam · double-hoop cask · end ties · end trucks · pin block · springer of arch · thrust platen · wrest block · wrest plank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommier
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
person from Somme, the department of France
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
considérant que pour les sommiers; articles de literie et similaires de la position 94.04 du tarif douanier commun, la base de référence s'établit à 1 324 041 Écus; que, à la date du 12 août 1982, les importations des produits en cause dans la Communauté originaires de Chine ont atteint par imputation la base de référence en question; que l'échange d'informations auquel la Commission a procédé a révélé que le maintien du régime préférentiel risque de provoquer des difficultés économiques dans une région de la Communauté; qu'il y a lieu dès lors de rétablir les droits de douane pour les produits en cause à l'égard de la Chine,
We' re listeningEurLex-2 EurLex-2
La présente invention concerne un dispositif (10) de suspension de lattes de sommier comprenant au moins un embout (12) présentant une partie supérieure (13) qui comporte au moins un logement (14, 16) pour accueillir D'extrémité d'une latte, une partie inférieure (18), et une partie intermédiaire (20) comportant au moins un élément de suspension (22, 24) reliant Ia partie inférieure a Ia partie supérieure, Ia partie inférieure comportant une plaque d'appui (26), Ie dispositif comportant en outre au moins un plot d'ancrage (28) réalisé dans une matière plus rigide que celle de Ia plaque d'appui (26), ledit plot d'ancrage (28) s'étendant perpendiculairement par rapport à Ia plaque d'appui (26) tout en traversant celle-ci.
Put in a good word for me so I can drive the boatpatents-wipo patents-wipo
5.1.2 Sommier des infractions environnementales
I was in the navy up untilEurLex-2 EurLex-2
Ôtez le polystyrène qui évite que le sommier noscille durant le transport.
That' s not true at allCommon crawl Common crawl
Avec aussi peu de lumière, je distinguais à peine le motif floral du dessus de lit et du cache-sommier.
You got any more harsh digs?Literature Literature
Le sommier du lit gémit longuement – la Goule soulève son grand corps, comme pour répondre à l’appel de son fils
It' s getting more and more urgent that we talkLiterature Literature
L'invention concerne un dispositif de support conçu pour être disposé sur un élément de base (1), tel qu'un matelas, un sommier ou un lit.
not determinedpatents-wipo patents-wipo
| | | | | Tenue du sommier des infractions | Information du SGBD quant au résultat du contrôle |
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionEurLex-2 EurLex-2
Il convient dès lors de classer l'article sous le code NC 9404 10 00 en tant que sommier.
That' s what' s worrying meEurLex-2 EurLex-2
Par contre, si votre nouveau matelas est abîmé par un sommier défectueux ou une fondation instable, la garantie est annulée.
Don' t you talk to my wifeCommon crawl Common crawl
Je conclus donc que le support de mousse ne peut être classé à la position no 94.04 à titre de sommier parce qu'il ne représente pas le produit proprement dit.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsGiga-fren Giga-fren
Produits, non compris dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, rotin, jonc, corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières ou en matières plastiques, armoires, étagères, canapés, commodes, dessertes, coussins, divans, oreillers, lits, matelas, fauteuils, sommiers de lits, bureaux, chaises, sofas, miroirs, tables, vitrines (meubles), tables de nuit, mobilier à usage domestique, meubles et produits en bois, pans de boiseries pour meubles, mobilier de cuisine, casiers, armoires à glace, meubles de salle de bain, meubles de chambre à coucher, rambardes de lit, berceaux, parc pour bébés, sièges, supports pour le dos, patères de rideaux
Iggy, I gotta gotmClass tmClass
Les panneaux d'écoutilles et les sommiers non interchangeables doivent porter des indications précises concernant les écoutilles auxquelles ils correspondent ainsi que leur position correcte sur ces écoutilles.
Casings open, JohnEurLex-2 EurLex-2
Sommiers de lits, en particulier lits boxspring et sommiers à lattes
Yeah, that' s what the doctor said on the phonetmClass tmClass
– "sommiers à ressorts" ne comportent pas de rembourrage;
This is your home, isn' t it?Giga-fren Giga-fren
Les dimensions recommandées de l'espace libre entre les côtés de lits pour les autres positions du sommier sont actuellement à l'étude mais, en raison de la variété de positions possibles et des différentes configurations des côtés de lit demilongueur et du fait que de nouvelles configurations novatrices pourraient être proposées, il pourrait n'être ni faisable ni souhaitable de définir précisément ces dimensions.
Kenny... don' t go, babyGiga-fren Giga-fren
L'assemblage de ressorts (16) du cadre-sommier peut être empilé par emboîtement avec de nombreux autres assemblages du même type pour le transport, ce qui évite de comprimer et attacher l'assemblage pour expédition.
I have a register of students on her coursepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un ensemble lit escamotable comprenant un cadre mobile qui constitue le sommier et est pivoté par rapport à un cadre fixe de manière à définir une position verticale fermée, dans laquelle le cadre mobile est sensiblement dans une position verticale, et une position horizontale ouverte, à des fins d'utilisation sous forme de lit, dans laquelle le cadre mobile est dans la position horizontale ; l'ensemble comportant un système d'équilibrage, qui est adapté pour contrôler le mouvement du cadre mobile par rapport au cadre fixe.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciespatents-wipo patents-wipo
Lits, sommiers à lattes pour les lits compris dans la classe 20, coussins (rembourrages)
Now, you listen very carefullytmClass tmClass
Rembourrages en duvet, en plumes, en soies naturelles, en fibres naturelles, en soie, en fibres plastiques et en matières moussées pour lits capitonnés, fauteuils capitonnés, matelas, sommiers, protège-matelas, dessous de lit, couettes, couvertures, édredons en duvet et en plumes, couvertures, oreillers, oreillers de soutien pour le cou, traversins
Shut your face, hippietmClass tmClass
Les couvertures d'écoutilles et tous leurs éléments (par exemple les sommiers) doivent pouvoir être manipulés avec sécurité
Because then how do youhave Time to wrap all the pieces?MultiUn MultiUn
Matières plastiques expansées (produits mi-ouvrés), matériaux en mousse (matériel de rembourrage) pour la confection et le rembourrage de matelas, coussins, oreillers, traversins, sommiers, lits, sofas, divans, sièges, fauteuils, chaises, couchettes, appuie-tête, dossiers et accoudoirs
The house has ears in ittmClass tmClass
Services de vente au détail dans les commerces de meubles, meubles de literie, lits, matelas, sommiers, oreillers, lits d'enfant, couchettes, têtes de lit, hamac, fauteuils, canapés, berceaux, armoirs
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategytmClass tmClass
—Avec le sommier Stein, il n’y avait plus blocage des marteaux.
You look olderLiterature Literature
Les sommiers en bois, les sommiers tapissiers, les matelas pneumatiques et les matelas à eau sont exclus, de même que les matelas classés selon la directive 93/42/CEE du Conseil (3).
You fix everythingEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.