soupape de décompression oor Engels

soupape de décompression

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

relief valve

naamwoord

safety valve that relieves pressure

Examen et épreuve des soupapes de décompression dans l’instruction d’emballage P203
Pressure relief valve examination and testing in P203

decompression valve

Fournie en plus du contacteur principal ou de la commande de la soupape de décompression et située sur le côté droit du guidon.
Alternative to the main switch or decompression valve control, located on the right side of the handlebars.

PVRV

pressure vacuum relief valve · safety valve · unloader valve · unloader valve piston

Soortgelyke frases

capacité de décompression d'une soupape de sûreté
relieving capacity of a safety valve

soupape de décompression de l'économiseur
economizer relief valve

soupape de décompression de cylindre
test valve

voorbeelde

La soupape de décompression est soumise à 25 cycles de pression.
Pressurise the pressure relief valve for 25 cycles.

Soupape de décompression (facultative)
Pressure relief valve, optional

c) Soupape de surpression (soupape de décompression);
(c) Pressure relief valve;

Soupape de surpression (soupape de décompression): oui/non1
Pressure relief valve (discharge valve): yes/no1

Soupape de décompression: oui/non
Pressure relief valve: yes/no

Cela peut entraîner l'ouverture de la soupape de décompression, et l'expulsion d'askarel et de gaz hors du réservoir.
This can result in the opening of the relief vent whereupon askarel and gases could be expelled from the tank.

La soupape de surpression (soupape de décompression), primaire et secondaire;
Pressure relief valve (discharge valve) primary and secondary;

4.2.1.13.10 Les soupapes à dépression et les soupapes de décompression à ressort doivent être munies d’arrêteflammes.
4.2.1.13.10 Vacuum‐relief devices and spring‐loaded valves shall be provided with flame arresters.

Capteur de pression ou soupape de décompression et capteur en T
Pressure transducer or pressure relief valve & transducer on tee

soupape de décompression
pressure relief valve

soupape de décompression;
pressure relief valve;

Soupape de surpression (soupape de décompression): oui/non (2)
Pressure relief valve (discharge valve): yes/no (2)

La soupape de décompression est soumise à 25 cycles de pression.
Pressurize the pressure relief valve for 25 cycles.

Soupape de décompression: oui/non/même composant que celui utilisé dans le système de propulsion1
Pressure relief valve: yes/no/same component as used in propulsion system 1/

Soupapes de décompression
Pressure Relief Valves

(F) Soupape de décompression (facultative)
(F) Pressure relief valve, optional

6.8.3.2.9 Equipements-Soupapes de décompression
6.8.3.2.9 Items of equipment – Relief valves

Dispositions relatives à la soupape de surpression (soupape de décompression)
Provisions regarding the pressure relief valve (discharge valve)

La soupape de décompression comprend une partie de ventilation et une partie barrière.
The pressure release valve includes a vent portion and barrier portion.

Soupape de surpression (soupape de décompression): oui/non
Pressure relief valve (discharge valve): yes/no

Soupape de surpression (soupape de décompression);
Pressure relief valve (discharge valve);

Soupape de surpression (soupape de décompression): oui/non (1)
Pressure relief valve (discharge valve): yes/no (1)

Soupape de surpression (soupape de décompression)
Pressure relief valve (discharge valve)

L’invention concerne des interrupteurs de circuit comprenant une soupape de décompression.
Circuit breakers are provided including a pressure release valve.