sources thermiques à isotopes nucléaires oor Engels

sources thermiques à isotopes nucléaires

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

isotopic-heat power systems

voorbeelde

À ce jour, les sources d’énergie nucléaires ont été utilisées pour effectuer diverses missions, sous forme soit de générateurs thermiques ou électriques à radio-isotopes soit de réacteurs nucléaires.
Nuclear power sources have been used on a variety of different missions to date, either in the form of radioisotope thermal or electrical generators or nuclear reactors.

À ce jour, les sources d'énergie nucléaires ont été utilisées pour effectuer diverses missions, sous forme soit de générateurs thermiques ou électriques à radio-isotopes soit de réacteurs nucléaires
Nuclear power sources have been used on a variety of different missions to date, either in the form of radioisotope thermal or electrical generators or nuclear reactors

b) Que la puissance électrique des générateurs et des générateurs-propulseurs exploités en régime de production d'énergie est de # kW environ et la puissance thermique des générateurs-propulseurs nucléaires exploités en régime de propulsion de l'ordre de # ce qui à ce niveau de puissance explique qu'il soit exclu d'appliquer des sources radio-isotopiques dans l'espace
b) The required electrical capacity of NPUs and NPPUs for a power system is about # kW, while the thermal energy of NPPUs in propulsion systems is of the order of # these levels explain why the use of radioisotope space NPS is excluded

Que la puissance électrique des générateurs et des générateurs-propulseurs exploités en régime de production d’énergie est de 50 kW environ et la puissance thermique des générateurs-propulseurs nucléaires exploités en régime de propulsion de l’ordre de 35 MW, ce qui à ce niveau de puissance explique qu’il soit exclu d’appliquer des sources radio-isotopiques dans l’espace.
The required electrical capacity of NPUs and NPPUs for a power system is about 50 kW, while the thermal energy of NPPUs in propulsion systems is of the order of 35 MW; these levels explain why the use of radioisotope space NPS is excluded.