sous-coordonnateur oor Engels

sous-coordonnateur

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

deputy co-ordinator

Soortgelyke frases

sous-coordonnateur fédéral de la défense civile
Deputy Federal Civil Defence Co-ordinator

sous-coordonnateur des mesures d'urgence
deputy emergency measures co-ordinator

voorbeelde

Structure de métallisation sous cordon ayant une couche de germe pour le dépôt de nickel autocatalytique
Under bump metallization structure having a seed layer for electroless nickel deposition

Dans une forme préférée, des premier et second sous-cordons sont intermélangés d'une manière non homogène avant d'atteindre les orifices de sortie (40).
In a preferred form, first and second sub streams are intermixed in a non-homogenous manner before reaching the exit ports (40).

Enlevez la Substance noire qui se trouve sous le Cordon en creusant sous le Dos autant que nécessaire.
Pick out the black Substance under the String, cutting towards the Back as much as is needful.

Dans la fiche Play Store de votre application, sous "Coordonnées", vous pouvez mettre à jour l'adresse e-mail mise à la disposition des utilisateurs de Google Play.
On your app's Store Listing page, under "Contact Details," you can update the email address that's available to users on Google Play.

On a trouvé que la plupart des chélates contiennent également des molécules d'eau, soit sous forme coordonnée ou sous forme cristalline.
Most of the chelates were found to contain also molecules of water either as coordinated and/or as crystalline water.

Ne perdant pas de temps en spéculations, il trancha la bourse du mort sous les cordons.
Wasting no time on speculation, he sliced off the fellow’s purse beneath the drawstrings.

Ce fut chose aisée pour Beth de se faufiler sur le côté et de passer sous le cordon.
It’s easy for Beth to dodge to one side and slip under the cordon.

Nous passons sous le cordon de police et nous approchons du mur nord de la maison.
We duck under the police tape and approach the north wall of the house.

Chaque équipe sous-régionale sera dirigée par un coordonnateur sous-régional qui relèvera du directeur régional.
These subregional teams will be led by a subregional team coordinator who will report to the regional director.

4.2 Préparer, rassembler et échanger des études de cas sous-régionales coordonnées
4.2 Prepare, collate and share coordinated subregional case studies

J'ai glissé la cerise sous le cordon spermatique.
I slid the peanut under the spermatic cord.

Le sous‐programme coordonne également les activités statistiques dans la région de la CEE.
It also coordinates statistical activities across the UNECE region.

Elle n’arrivait même pas à se rappeler la dernière fois qu’elle avait enfilé des sous-vêtements coordonnés.
She couldn’t remember the last time she’d worn matching underwear.

John recopia les chiffres dans le journal de sa mère, sous les coordonnées de la salle
John wrote the numbers into his mother’s journal, below the coordinates for the chamber.

Ne perdant pas de temps en spéculations, il trancha la bourse du mort sous les cordons.
Wasting no time on speculation, he sliced off the fellow's purse beneath the drawstrings.

Une sous-traitance coordonnée pourrait faciliter la prestation de services dans de nouvelles langues.
Whilst outsourcing, it is important to have a sound risk management and control mechanism in place.

Le joueur appuie sur la corde sous ce cordon.
The player presses the string below this cord.

Une sous-traitance coordonnée pourrait faciliter la prestation de services dans de nouvelles langues.
Coordinated outsourcing could facilitate the provision of new languages.

Lorsque le grondement du dernier camion de pompiers se fut éloigné, il se glissa sous le cordon.
When the last fire truck had rumbled away, he ducked under the tape.

Je passai sous le cordon et essayai d’ouvrir toutes les portes, mais elles étaient verrouillées.
I ducked under the rope and tried all the doors, but they were locked.

Le sous-programme coordonne également les activités statistiques dans la région de la CEE.
The subprogramme also coordinates statistical activities across the UNECE region.

• Le Sous-groupe coordonne le développement d'outils de formation génériques adaptables à différentes applications.
• The Sub-Group coordinates the creation of generic training tools that can be customized for different applications.

Sous ses coordonnées, il lui proposait un emploi dès que Devonte aurait dix-huit ans.
Below his contact information he’d made Devonte an open job offer beginning as soon as Devonte was eighteen.

L'évêque totalement vêtu porte l'épitrachelion sur le sticharion et sous le cordon, le sakkos et l'omophore.
When the bishop is fully vested he wears the epitrachelion over the sticharion and under the zone, the sakkos and the omophorion.

• gouvernements sous-nationaux : coordonner la collaboration entre tous les acteurs et coordonner le financement qui provient de ces acteurs;
• subnational governments: coordinate collaboration among and funding from all actors