espaces maritimes remis à la souveraineté de l'État côtier
maritime spaces placed under the sovereignty of the coastal State
souveraineté maritime oor Engels
souveraineté maritime
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ocean sovereignty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Améliorer la surveillance de notre souveraineté maritime et la sécurité.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakGiga-fren Giga-fren
Nous reconnaissons que ses revendications de souveraineté maritime sont un sujet sensible.
Your life depends on it!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le titre stylisé CONTRIBUER À LA SOUVERAINETÉ MARITIME ET TERRITORIALE apparaît.
Hey, what' s up, guys?Giga-fren Giga-fren
La souveraineté maritime dans l’Arctique peut parfaitement être assurée par une Garde côtière canadienne dotée d’un pouvoir de police.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailGiga-fren Giga-fren
Les nombreux programmes de la Garde côtière dans le Grand Nord affirment la souveraineté maritime du Canada dans l’Arctique.
I haven' t been forthright with you about certain thingsGiga-fren Giga-fren
Les nombreux programmes de la Garde côtière dans le Grand Nord affirment la souveraineté maritime du Canada dans l'Arctique.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentGiga-fren Giga-fren
La souveraineté maritime dans l’Arctique peut parfaitement être assurée par une Garde côtière canadienne dotée d’un pouvoir de police; 32.
I love this bookGiga-fren Giga-fren
La souveraineté maritime dans l’Arctique peut parfaitement être assurée par une Garde côtière canadienne dotée d’un pouvoir de police; 35.
I' m sorry.Do I know you?Giga-fren Giga-fren
Pour la première fois, nous parlons d'une restriction de la souveraineté maritime, et nous parlons également d'une violation palpable du droit international.
Looks blond, not greyEuroparl8 Europarl8
La Force aérienne contribue également à la souveraineté maritime et territoriale par des opérations de surveillance à la surface et sous l'eau.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesGiga-fren Giga-fren
Le contentieux date de 1985 suite à un différend relatif à la souveraineté maritime d'une surface de 37.900 km2 dans l'océan Pacifique.
Budget and durationgv2019 gv2019
Les forces aériennes peuvent aussi contribuer à protéger la souveraineté maritime et territoriale, notamment par des opérations de surveillance de surface ou sous-marine.
You' re already hereGiga-fren Giga-fren
Il permettra l'amélioration du soutien intégré de surveillance et de renseignement assuré aux opérations maritimes déployées outre-mer et à la souveraineté maritime intérieure.
I' m right here, ProkGiga-fren Giga-fren
Cela pourrait avoir une incidence sur les différends portant sur la souveraineté maritime, comme en Mer de Chine méridionale, et pourrait en susciter de nouveaux.
Is he the shit thrower?UN-2 UN-2
Cela pourrait avoir une incidence sur les différends portant sur la souveraineté maritime, comme en Mer de Chine méridionale, et pourrait en susciter de nouveaux
A few more weeks and we' il be freeMultiUn MultiUn
Les exigences entourant l’acquisition d’un titre historique résultant en une souveraineté maritime sur des eaux intérieures, sont semblables à celles qui président à la souveraineté territoriale.
Well, something different, weren' t it?Giga-fren Giga-fren
La collaboration interministérielle s'est nettement intensifiée par suite des recommandations du rapport Osbaldeston et du rapport de 1990 du Comité permanent de la défense nationale sur la souveraineté maritime.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Giga-fren Giga-fren
Les prétentions de souveraineté maritime de Pékin sont vieilles de 70 ans et antérieures à la guerre civile chinoise et à la création de la République populaire de Chine actuelle.
There' s no oneelse cominggv2019 gv2019
Selon la page d'accueil du site officiel de la garde côtière de Corée du Sud, ses missions sont de : Développer et maintenir des capacités opérationnelles pour assurer la souveraineté maritime nationale.
He' il freeze up like any other freshmanWikiMatrix WikiMatrix
• Le PAO représente un engagement renouvelé à retirer des avantages économiques, sociaux, technologiques et culturels des océans du Canada tout en assurant la protection de la santé des océans et la sécurité et la souveraineté maritimes du Canada.
Having regard to the proposal from the CommissionGiga-fren Giga-fren
Bien entendu, certaines activités importantes du Secteur des sciences du MPO ne sont pas incluses dans ce cadre, comme les initiatives menées à l’appui de la sécurité et de la souveraineté maritimes. Ces dernières continueront de se conformer aux priorités ministérielles.
and, between the entries for Germany and GreeceGiga-fren Giga-fren
Ils sont extrêmement silencieux et furtifs et sont en mesure d'évoluer soit de manière autonome, soit avec d'autres forces maritimes afin d'exécuter diverses missions navales essentielles, notamment la protection de notre souveraineté maritime et le soutien de la politique étrangère canadienne.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedGiga-fren Giga-fren
Ces bâtiments, qui font très peu de bruit et qui sont très furtifs, sont bien adaptés à l'exécution de toute une gamme de missions essentielles, y compris la protection de la souveraineté maritime du Canada et le soutien des objectifs en matière de politique étrangère.
You' re my scapegoatGiga-fren Giga-fren
Étant donné que les menaces qui pèseront sur le Canada dans l'avenir risquent plus de se manifester par les voies maritimes que par les voies aériennes ou terrestres, les aéronefs de patrouille maritime sont essentiels à la protection de notre s écurité et de notre souveraineté maritimes.
Comments from interested partiesGiga-fren Giga-fren
2063 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.