sport d'extérieur
sports oor Engels
sports
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
sports
Le constructeur automobile dévoilera demain sa nouvelle ligne de voitures de sport.
The automaker will unveil its new line of sports cars tomorrow.
game
Le foot est un sport d'équipe.
Football is a team game.
play
Les garçons jouent au baseball, parce qu’ils peuvent obtenir des bourses en pratiquant ce sport.
Baseball is played by boys, because scholarships are available.
athletics
Soyez correct avec vos concurrents, que ce soit en affaires, en sport ou ailleurs.
Be fair with your competitors, whether in business, athletics, or elsewhere.
Plural form of sport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reconnaissant la contribution positive d'un style de vie sain sur la santé de la nation, le Ministère continuera à travailler avec ses partenaires clés en vue de renforcer la participation des Canadiens aux sports.
I know it' s been a while, but I' m in a jamGiga-fren Giga-fren
Ils boivent de la bière et parle de sports.
You can' t die here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel budget sera-t-il prévu pour l'éducation par le sport, sachant que le montant de 12,1 millions d'euros déjà affecté à cette fin ne suffisait pas pour les 15 États membres qui existaient avant le 1er mai?
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomGiga-fren Giga-fren
Dans le futur complexe de logements de Sapper Hill, qui comptera 138 nouvelles parcelles, on a également réservé des terrains pour des espaces verts et un nouveau terrain de sport.
hello hello, barbara, its zipUN-2 UN-2
10.10 Les filles de l’École des sports de Singapour ont représenté Singapour à diverses manifestations sportives nationales et internationales, décrochant plus 10 médailles entre 2009 et 2014.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingUN-2 UN-2
Vous avez dit que le sport n'obéit pas simplement à l'économie de marché.
I' m staying here tonightEuroparl8 Europarl8
Par ailleurs, le Ministère de l’éducation, de la recherche, de la jeunesse et des sports a pris les mesures ci-après:
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I tothe Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaUN-2 UN-2
Une campagne d’un an a été lancée le 23 juin 2005 sur le thème « sport et santé ».
How many reports do they require?UN-2 UN-2
Survêtements de sport (trainings), de fibres synthétiques, en bonneterie
Uh, not if you want your debt to go awayEurLex-2 EurLex-2
la résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, sur un plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2011-2014 (6), adoptée le 20 mai 2011,
You gotta look out for number oneEurLex-2 EurLex-2
Ca n' a rien d' un sport individuel
Uh, my mom doesn' t workopensubtitles2 opensubtitles2
La police a établi des accords de coopération avec les différentes institutions de l'État chargées de prévenir la violence, telles que le Ministère de l'éducation, l'Institut nicaraguayen de la jeunesse et des sports (INJUDE), le Ministère de la famille et certaines ONG
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterMultiUn MultiUn
Ces séminaires étaient intitulés 'Jeunesse contre le racisme', 'Comment construire la dimension transnationale d'un projet', 'Visibilité' et 'Le rôle du sport pour combattre le racisme'.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleGiga-fren Giga-fren
Appareils de sport et de jeu
Not four months before our examstmClass tmClass
De même est éliminée la possibilité de participer à des ateliers et formations spécialisées, aussi bien dans le domaine des sports que dans les autres domaines;
Maybe I play with herUN-2 UN-2
Que je vérifie par moi-même si les médecins disaient vrai et que le sport était bel et bien fini pour moi.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Literature Literature
Lorsque des équipes et des individus se rassemblent pour partager leur passion commune pour le sport, les dissensions quotidiennes sont laissées de côté.
Let' s get herUN-2 UN-2
Le CESE recommande que les États membres précisent quelles sont les priorités communautaires parmi les missions définies de manière générale dans le livre blanc et le plan d'action qu'il contient. Il conviendrait que cela soit fait conformément au Traité de Lisbonne — dont on espère qu'il entrera en vigueur en 2009 — qui, dans son article 149, met l'accent sur le rôle du sport dans les domaines de l'éducation et de la jeunesse.
He' s got Miria trapped in a turshem sphereEurLex-2 EurLex-2
Comme nous allons le voir à la section suivante, les pouvoirs publics n’ont commencé à assumer une plus grande responsabilité en matière de lutte antidopage que récemment, sans que cela remette en cause le système de répartition des tâches au sein du sport suisse.
That my " shut- up gift "?Giga-fren Giga-fren
Rassemblement, pour le compte de tiers d'une variété de produits à savoir des vêtements, chaussures, chaussures de sport, anneaux porte-clés, casquettes, jouets en peluche, sacs, ceintures, parapluies, plumes, crayons, grandes tasses, lunettes, jumelles, élingues, portefeuilles, accessoires intérieurs pour voitures, autocollants, aimants, tabliers, serviettes
Wait, that doesn' t make any sensetmClass tmClass
Jamais, toutefois, la pratique du sport n'a été aussi fermement établie qu'aujourd'hui
Thunder, listen very carefullyMultiUn MultiUn
Je me suis étiré un muscle au sport.
I' m saying, play with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outre un stade de 42 000 places, le complexe comprend une arène couverte et d’autres terrains de sport.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
Un concurrent de plus pour Wii Sport Resort avec une compatibilité Wii Motion Plu...
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearCommon crawl Common crawl
• Nous célèbrerons les capacités du sport à unir les gens du monde entier.
What' s this?- A fish, MikeGiga-fren Giga-fren
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.