stratégie autocentrée oor Engels
stratégie autocentrée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
inward-looking strategy
inward-oriented strategy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette prédominance est apparue pour la première fois lorsque des comparaisons ont été faites entre le succès relatif des stratégies de développement «tournées vers l'extérieur» et des stratégies «autocentrées», associées à certains types de politiques commerciales
I wouldn' t let you get hurtMultiUn MultiUn
Cette prédominance est apparue pour la première fois lorsque des comparaisons ont été faites entre le succès relatif des stratégies de développement «tournées vers l’extérieur» et des stratégies «autocentrées», associées à certains types de politiques commerciales.
This must be stoppedUN-2 UN-2
Cette controverse est liée à la remise en question de l'efficacité de ces mesures «proactives», qui ont souvent été considérées par le passé comme des stratégies autocentrées de substitution des importations, avec des interventions de l'État extensibles et une très nette propension au protectionnisme
Some people are born clever the same way some people are born beautifulMultiUn MultiUn
Cette controverse est liée à la remise en question de l’efficacité de ces mesures «proactives», qui ont souvent été considérées par le passé comme des stratégies autocentrées de substitution des importations, avec des interventions de l’État extensibles et une très nette propension au protectionnisme.
Why would you still be protecting Jacob?UN-2 UN-2
Ces chiffres s’expliquent par un certain nombre de facteurs, notamment la similarité des structures de production à l’intérieur de la région et des stratégies économiques et de développement autocentrées.
Just over # minutesUN-2 UN-2
Ces chiffres s'expliquent par un certain nombre de facteurs, notamment la similarité des structures de production à l'intérieur de la région et des stratégies économiques et de développement autocentrées
Do you gentlemen have any more questions?MultiUn MultiUn
Toutefois, d’après une analyse récente de diverses stratégies de spécialisation intelligente réalisée dans 13 pays de l’UE, un grand nombre des programmes de transformation élaborés par les régions dans ces pays tendaient à être autocentrés et ne reposaient pas sur une approche stratégique de la collaboration transrégionale.
I hope you have a better story for LumberghUN-2 UN-2
Aussi, les pays qui mettent en place des stratégies pour combattre les forces destructives de la mondialisation devraient donner la priorité absolue au développement économique autocentré, de préférence dans un cadre régional.
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aussi, les pays qui mettent en place des stratégies pour combattre les forces destructives de la mondialisation devraient donner la priorité absolue au développement économique autocentré, de préférence dans un cadre régional.
Can you show me someof your things?Giga-fren Giga-fren
Au plan national, nous avons intégré la poursuite des objectifs du Millénaire pour le développement dans nos stratégies nationales de développement visant à ancrer la réalisation desdits objectifs dans un processus de développement autocentré et auto-entretenu pour soutenir la croissance économique, qui permettra de pérenniser les acquis
Oh, honey.Are you all right?MultiUn MultiUn
Au plan national, nous avons intégré la poursuite des objectifs du Millénaire pour le développement dans nos stratégies nationales de développement visant à ancrer la réalisation desdits objectifs dans un processus de développement autocentré et auto-entretenu pour soutenir la croissance économique, qui permettra de pérenniser les acquis.
Something that never should' ve been there in the first placeUN-2 UN-2
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada Le ministère de la Diversification de l’économie de l’Ouest (DÉO) a concrétisé quatre axes principaux de sa stratégie visant à doter les communautés de langue officielle en situation minoritaire des outils et mécanismes leur permettant un développement autocentré.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notGiga-fren Giga-fren
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Le ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest (DÉO) a concrétisé quatre axes principaux de sa stratégie visant à doter les communautés de langue officielle en situation minoritaire des outils et mécanismes leur permettant un développement autocentré.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelGiga-fren Giga-fren
La mise en place d’un modèle de développement « autocentré » met en lumière la dimension stratégique du taux d’intérêt mais aussi celle d’un système bancaire performant.
Get us out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cours des années 1930 jusqu’au milieu des années 1960, plusieurs gouvernements latino-américains ont mené des politiques publiques très actives visant un développement partiellement autocentré, connues plus tard sous le nom de modèle d’industrialisation par substitution d’importation Industrialisation par substitution d’importation Cette stratégie renvoie principalement à l’expérience historique de l’Amérique latine des années trente et quarante, et à l’école théorique dite de la CEPAL (Commission Économique Pour l’Amérique Latine de l’ONU), avec notamment les écrits de l’Argentin Raúl Prebisch.
You should also stop the drugs, I never speak anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thomas Sankara est donc devenu tout à la fois, une référence d’intégrité, de probité, d’engagement, et de stratégie pour les révolutionnaires, une source d’inspiration pour les artistes de différentes disciplines, le précurseur des combats écologistes et d’un modèle de développement autocentré pour les citoyens à la recherche d’alternative au modèle libéral, une figure de référence pour les altermondialistes qui luttent pour le non paiement des dettes illégitimes, ou plus, un exemple pour les jeunes en quête de repère, de modèle, de figure à laquelle s’identifier et d’exemple à suivre.
Girl, don' t put no hex on me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.