stratégie ascendante oor Engels

stratégie ascendante

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

bottom-up strategy

Par le passé, nous devions composer avec une stratégie ascendante qui présentait des limites.
The challenge in the past has been that a bottom-up strategy has its limitations.

Soortgelyke frases

stratégie de parsage ascendant
bottom-up parsing strategy

stratégie d'analyse ascendante
bottom-up parsing strategy

voorbeelde

L'assistance technique doit également faciliter l'intervention stratégique ascendante.
Technical assistance should also facilitate strategic bottom-up intervention.

Comment la sécession s’inscrit-elle dans une stratégie ascendante de révolution sociale ?
How does secession fit into a bottom-up strategy of social revolution?

Dans un tel cas, le GRT demandeur emploie la stratégie ascendante de remise sous tension.
In this case, the requesting TSO shall use the bottom-up re-energisation strategy.

Par le passé, nous devions composer avec une stratégie ascendante qui présentait des limites.
The challenge in the past has been that a bottom-up strategy has its limitations.

c) l'établissement d'une fréquence cible en cas de stratégie ascendante de remise sous tension;
(c) the establishment of target frequency in case of bottom-up re-energisation strategy;

une stratégie ascendante de remise sous tension.
a bottom-up re-energisation strategy.

b) une stratégie ascendante de remise sous tension.
(b) a bottom-up re-energisation strategy.

l'établissement d'une fréquence cible en cas de stratégie ascendante de remise sous tension;
the establishment of target frequency in case of bottom-up re-energisation strategy;

La stratégie ascendante adoptée dans les universités a constitué une caractéristique essentielle du programme depuis le début.
A key characteristic of the programme from the outset was its «bottom-up» approach within Universities.

L’ONUDI favorise le développement de l’entreprenariat féminin, en particulier dans les zones rurales, par le biais de stratégies ascendantes de croissance.
UNIDO promotes the development of female entrepreneurship, particularly in rural areas, through bottom-up growth strategies.

Les programmes de travail permettent des approches stratégiques ascendantes et descendantes, selon les cas, abordant les objectifs à atteindre de manière innovante.
They shall allow for strategic top-down as well as bottom-up approaches, as appropriate, that address the objectives in innovative ways.

Les programmes de travail permettent des approches stratégiques ascendantes et descendantes, selon les cas, abordant les objectifs à atteindre de manière innovante.
They shall allow for strategic top-down as well as bottom-up approaches , as appropriate, that address the objectives in innovative ways.

Depuis son lancement, le Programme a soutenu le principe d’exécution nationale, d’appui régional et de coordination mondiale basé sur sa stratégie « ascendante ».
Since its inception, it has promoted the principle of national implementation, regional support, and global coordination based on its bottom-up strategy.

En ce qui concerne la stratégie ascendante de remise sous tension, la procédure de remise sous tension contient au minimum des mesures:
Regarding the bottom-up re-energisation strategy, the re-energisation procedure shall contain at least measures for:

Depuis son lancement, le Programme a soutenu le principe d'exécution nationale, d'appui régional et de coordination mondiale basé sur sa stratégie « ascendante »
Since its inception, it has promoted the principle of national implementation, regional support, and global coordination based on its bottom-up strategy

La stratégie de travail s’appuie en fait sur des stratégies ascendante et descendante concomitantes: de la pratique à la théorie et vice versa.
The work strategy includes bottom-up and top-down strategies at the same time: from practice to theory and the other way around.

Cette stratégie ascendante, contrairement à l'approche descendante adoptée par le BTDEEC, peut fournir, au profit des futurs inventaires, des données sectorielles plus exactes.
Since 1995, Statistics Canada has been collecting energy- use statistics from end users through the Industrial Consumption of Energy survey.

«stratégie ascendante de remise sous tension», une stratégie par laquelle une partie du réseau d'un GRT peut être remise sous tension sans assistance des autres GRT;
‘bottom-up re-energisation strategy’ means a strategy where part of the system of a TSO can be re-energised without the assistance from other TSOs;