substance voisine oor Engels
substance voisine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
related compound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- les nonylphénols et nonylphénolethoxylates et substances voisines,
It was on top oF the Fridgenot-set not-set
De préférence, l'indicateur chimique est un colorant, idéalement de la nitrazine ou une substance voisine.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cutterspatents-wipo patents-wipo
Au début de l’année 1976, on isola la première endorphine, substance voisine des encéphalines.
Any intel on a cell here in the city?jw2019 jw2019
Le polonium est une substance voisine du bismuth au point de vue analytique et l'accompagnant dans les séparations.
Force him left, and when he crosses over, you jump himLiterature Literature
Un contrôle plus rigoureux du zolpidem et de ses préparations serait judicieux, de même qu'un contrôle plus strict d'une substance voisine, la zopiclone
No, you can' t... no, don' t do that to meMultiUn MultiUn
Un contrôle plus rigoureux du zolpidem et de ses préparations serait judicieux, de même qu’un contrôle plus strict d’une substance voisine, la zopiclone.
And that' s with two L' sUN-2 UN-2
Lorsque le fabricant utilise de l’oxyde d’éthylène, il faut contrôler le degré de résidus de ce composé et de substances voisines au moyen d’essais et des critères d’acceptation.
Kenny... don' t go, babyGiga-fren Giga-fren
Lorsque le fabricant utilise de l'oxyde d'éthylène, il faut contrôler le degré de résidus de ce composé et de substances voisines au moyen d'essais et des critères d'acceptation.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursGiga-fren Giga-fren
Un membre de l'industrie a fait observer qu'avec ces seuils on obtiendrait une couverture des émissions de ces deux substances voisine de 100 %, ce qui dépasse l'objectif, qui est généralement fixé entre 80 et 90 %.
Well, the convulsions have stoppedGiga-fren Giga-fren
L'altrenogest est un dérivé, substance chimique voisine, de la progestérone, appartenant au groupe des hormones sexuelles gestagènes.
That depends on how good a sailor you areEurLex-2 EurLex-2
C'est une substance très voisine.
You know what this means?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette étude a vérifié l'hypothèse que le dernier médiateur des potentiels de jonction inhibiteurs (pji) non cholinergiques, non adrénergiques (NCNA), ainsi que des réponses relaxantes associées, est l'oxyde nitrique (ON) ou une substance voisine et non le polypeptide intestinal vasoactif (VIP).
Then you guys will help us?Giga-fren Giga-fren
L'invention concerne un nouvel usage amélioré de dérivés et d'agonistes hypoestoxydes comme agents actifs contre des entités infectieuses nuclées comprenant des parasites et des agents d'agression microbiologiques connus, de tissus vivants, de systèmes et d'organismes. Des modes connus d'administration et des substances voisines sont utilisés seuls ou en combinaison avec ces techniques.
Please, do not throw out the dance contestpatents-wipo patents-wipo
En démontrant que les actions des hormones sexuelles et des substances voisines ne sont pas limitées à une synchronisation de la reproduction chez un individu, la découverte relativement récente des phéromones hormonales a considérablement augmenté notre compréhension de la fonction reproductive chez les poissons en plus de fournir des systèmes modèles intéressants pour les futures études de l'évolution de la fonction olfactive et des phéromones.
Don' t get yourself killedGiga-fren Giga-fren
Si la toxicité (CEx) de la substance d’essai est voisine de la limite de détection analytique, on recommande l’utilisation d’une substance d’essai radiomarquée, de radioactivité spécifique élevée.
Electric fansEurLex-2 EurLex-2
Le pourpre rétinien, qui se trouve dans les cellules en bâtonnets et qui aide l’œil à s’habituer à la pénombre, est composé de protéines et d’une substance très voisine de la vitamine A.
I said come closerjw2019 jw2019
L'enquête menée auprès des États membres[30] révèle que le mécanisme d'échange d'informations est un instrument utile pour les avertir de la détection de nouvelles substances dans des pays voisins.
I don' t know, I think because you' re prettyEurLex-2 EurLex-2
Protection des oiseaux et de la vie sauvage; amélioration du réseau de biotope; réduction de la pénétration des substances nocives dans les habitats voisins
You can' t save me, DukeEurLex-2 EurLex-2
D’autre part, le gouvernement est parvenu à empêcher les trafiquants d’utiliser le Yémen comme zone de transit des substances illicites destinées aux pays voisins.
You die together now, menUN-2 UN-2
Par conséquent, les mesures répétées de la concentration d’une substance dans un échantillon au voisinage du NQ seront égales à plus ou moins 30 p.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?Giga-fren Giga-fren
Le Myanmar collabore étroitement avec ses voisins pour interdire les substances chimiques précurseurs et pour éliminer la production de ces stimulants
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townMultiUn MultiUn
Le Myanmar collabore étroitement avec ses voisins pour interdire les substances chimiques précurseurs et pour éliminer la production de ces stimulants.
What did you find out?UN-2 UN-2
Pour la dose initiale de l'étude d'orientation on choisit un niveau parmi les suivants : 5, 50, 300 et 2 000 mg/kg. Le niveau choisi est celui pour lequel on peut s'attendre à observer des signes de toxicité évidente, si possible sur la base d'indications obtenues à partir de données in vivo et in vitro sur la même substance et sur des substances structurellement voisines.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Les médias ont publié des communiqués sur l'hospitalisation, à l'hôpital de Salisbury, de deux citoyens britanniques empoisonnés par une substance inconnue dans la ville voisine d'Amesbury.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handmid.ru mid.ru
386 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.