je suis anglais
I am English
suivriez oor Engels
suivriez
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person plural conditional of suivre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— C’est ce que je pensais, sinon vous ne suivriez pas Raul.
I' il take care obitLiterature Literature
Vous suivriez mes conseils?
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—S’il y avait une autre guerre, est-ce que vous suivriez encore de la Rey, Hennie?
This is your seatLiterature Literature
Il est inutile que je vous offre mes conseils, parce que vous ne les suivriez pas.
We can push him off a rock and claim it was an accidentLiterature Literature
Il a dit que vous le suivriez par voie aérienne.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre frère et lui ont payé le professeur Moriarty pour venir ici en espérant que vous le suivriez.
I must just be hungover againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— On m’avait dit que vous suivriez notre programme, Vic, me dit-il, ignorant Beth.
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
N’était-ce pas vous, cependant, qui me juriez que vous ne suivriez pas des processus logiques de pensée?
I' m your puppy!Literature Literature
— Alors pourquoi suivriez-vous les Vogons ?
But very little moneyLiterature Literature
— Me suivriez-vous jusqu’à l’enfer du Bâtard, chère sorcière ?
Why did you Iet her go?!Literature Literature
Suivriez-vous volontiers avec tout ce que nous avons choisi de faire?
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez dit que vous et vos hommes me suivriez?
Total commitmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suivez la mariée exactement comme vous suivriez l’avant-centre d’une équipe de football.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooLiterature Literature
– Si c’était elle, demanda Lune en rouvrant les yeux, suivriez-vous ce chemin ?
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.Literature Literature
me répondit-il, je n'ai pas de grenadiers et si j'en avais et les utilisais, vous ne me suivriez pas.»
It can' t be Mitchell, can it?Literature Literature
Suivriez-vous un roi jusqu'à la forteresse noire?
ive lost them. they flew to switzerlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'aurais dû deviner que vous nous suivriez.
When I got there, they were closedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelles seraient les orientations que vous suivriez pendant votre mandat à la Banque centrale européenne?
You' re on your ownnot-set not-set
— On m’avait dit que vous suivriez notre programme, Vic, me dit-il, ignorant Beth.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
«Vous m’avez dit un jour que vous me suivriez jusqu’au bout du monde, murmura-t-elle.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceLiterature Literature
Et si vous aviez un peu de loyauté pour votre famille ou pour les officiers de ce département, vous me suivriez pour avoir une meilleure vie.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que vous me... suivriez, monseigneur ?
' Like You Were Absent 'Literature Literature
Suivriez-vous des cours de morale avec Pat Robertson ?
There will be no dawn for MenLiterature Literature
Suivriez-vous des conducteurs aveugles qui coulent le moucheron, et qui avalent le chameau?
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Traduction] Décrivez en détail les étapes du processus que vous suivriez pour lancer, concevoir et présenter une trousse de formation sur n'importe quel sujet propre à votre milieu de travail ou susceptible de l'intéresser.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsGiga-fren Giga-fren
109 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.