support de dispositif de verrouillage de porte oor Engels
support de dispositif de verrouillage de porte
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
door lock support
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'invention porte sur un dispositif de verrouillage (1, 31, 81) pour porte (2) comprenant un dispositif de montage (3, 73, 83) destiné à monter le dispositif de verrouillage (1, 31, 81) sur une surface de support (4, 84) proximale à la poignée de porte (5).
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketpatents-wipo patents-wipo
Un creux forme un puits à fond dans la surface de support de la tête de support pour porter un coussinet à double extrémité afin d'interagir avec des dispositifs de verrouillage.
You didn' t get them medals for holding hands with Germanspatents-wipo patents-wipo
La barre de support de porte est équipée d'un dispositif de verrouillage qui est agencé pour verrouiller la roue dentée, lorsque les battants de porte se trouvent dans une position de fermeture coplanaire, et pour libérer la roue dentée lorsque les battants de porte se trouvent dans une position d'ouverture parallèle.
What the fuck is going on?Sir!patents-wipo patents-wipo
L'ensemble (10) de réception comprend un dispositif (12) de support destiné à être monté sur le véhicule ou sur l'accessoire destiné à être fixé au véhicule, des moyens (14) de contact disposés sur le dispositif (12) de support et destinés à venir en contact avec une formation correspondante de l'ensemble de montage, et un système (16) de verrouillage porté par le dispositif (12) de support, le système (16) de verrouillage définissant un moyen (18) de réception destiné à recevoir un élément de retenue de l'ensemble de montage, le système (16) de verrouillage comprenant également un élément (30) de verrouillage servant à verrouiller l'élément de retenue en position par rapport aux moyens (18) de réception.
that " Rocky " is an Arsenal playerpatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un dispositif de verrouillage qui permet de verrouiller un dispositif de support extensible, ledit dispositif comprenant un dispositif de ressort intégré au dispositif de support extensible.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *patents-wipo patents-wipo
Dans un système d'éléments de retenue placés ou destinés à être placés sur un dispositif porteur, par exemple un véhicule, afin de retenir une charge unitaire (1) sur celui-ci, chaque élément de retenue individuel (3) comprend des éléments de support (14) pour supporter verticalement la charge unitaire et des moyens de verrouillage (17) comprenant un élément de verrouillage (18) réalisé pour assurer le verrouillage de la charge unitaire et du dispositif porteur, afin d'éviter tout mouvement relatif dans un plan horizontal grâce à l'interaction avec un élément de verrouillage correspondant (6, 19) sur la charge unitaire (1).
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofpatents-wipo patents-wipo
Services de vente au détail de serrures pour véhicules, loquets, charnières métalliques, bouchons de verrouillage de réservoirs d'essence métalliques, cylindres de verrouillage, cylindres de verrouillage d'allumage, cylindres de verrouillage de portes de véhicules, cylindres de verrouillage de coffres, cylindres de verrouillage de hayons, cyclindres de verrouillage de boîtes à gants, poignées de portes, poignées de portières de véhicules, garnitures de véhicules, calandres de véhicules, dispositifs de sécurité pour portes de véhicules [autres que serrures], bouchons de réservoirs à essence pour véhicules, supports de plaques d'immatriculation, attaches pour plaques d'immatriculation, cadres pour plaques d'immatriculation, pièces et accessoires pour véhicules, systèmes d'accès de véhicules, serrures de véhicules, pièces et accessoires de tous les produits précités
I' m just...... you know, hidingtmClass tmClass
L'ensemble porte (1) comprend un cadre de porte (10) qui supporte ledit dispositif de verrouillage (3) et dans lequel un creux (11) est défini, ainsi qu'une poignée (2) qui est partiellement reçue dans le creux, qui est supportée de manière pivotante sur le cadre de porte et qui peut effectuer une rotation entre une position de repos et une position de déverrouillage et comprenant en outre une partie de préhension (21) qui est orientée vers une région interne de l'ensemble porte, et un rabat (23) opposé à la partie de préhension et qui recouvre une surface du cadre de porte (10) de façon adjacente au creux à la fois dans la position de repos et dans la position de verrouillage de la poignée.
You' il be all rightpatents-wipo patents-wipo
La présente invention se rapporte à un dispositif de traitement du linge qui comprend un boîtier (101) qui supporte une chambre de traitement (102) destinée à recevoir le linge qui doit être traité, un ensemble porte (1) monté de manière pivotante sur ledit boîtier (101) et qui peut ouvrir et fermer une ouverture (101a), un dispositif de verrouillage (3) destiné à verrouiller l'ensemble porte en position fermée dans laquelle l'ouverture est fermée.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on Octoberpatents-wipo patents-wipo
Dispositif servant à fixer des câbles (E1, E2) à un support en forme d'échelle (K) comprenant une pièce de verrouillage (10) permettant de fixer et de libérer les câbles de l'échelle. Ce dispositif se compose d'une paire de porte-câbles (11A, 11B) dont chacun peut s'adapter, avec les câbles qu'il supporte, sur l'un des montants (S) de l'échelle. Chaque porte-câbles comporte un crochet (14) destinée à l'accrocher à l'une des extrémités longitudinales du montant correspondant ainsi qu'une pièce de retenue destinée à venir s'accrocher à l'échelon (P), sur un côté de celui-ci, de l'autre côté de la partie courbe du crochet (14).
You see that?patents-wipo patents-wipo
Un porte-outils (105) peut être relié de façon amovible au dispositif de serrage, afin de commander à distance le fonctionnement des mécanismes de verrouillage et d'extension des jambages de support.
I want to communicatepatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un dispositif de support pour un outil à mouvement alternatif, lequel dispositif comprend une première surface de verrouillage (50, 66) configurée pour mettre en prise une seconde surface de verrouillage (42) dans une mise en prise de verrouillage.
prevention and detection of fraud and irregularitiespatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un dispositif de verrouillage (4) pour panneau latéral d'un cadre de lit pliable, lequel dispositif comprend une partie de fixation (41), une tige de liaison (42) et une tôle de support (43).
the characteristics of the batch as indicated by the testspatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un dispositif d'indication de violation 10 pour un scellement pour un récipient qui comprend une unité de verrouillage comprenant un support 12 qui s'étend sur un boulon de verrouillage classique 22 et reçoit un insert 14 pour la fixation de l'étiquette 20 du boulon de verrouillage en position.
I- I really don' t knowpatents-wipo patents-wipo
Le dispositif de verrouillage comprend une gâche en prise avec la tige coulissante, un support de positionnement en prise avec la porte, et un support à cylindre doté d'un cylindre conçu pour se mettre en prise avec le support de positionnement et la gâche.
OK talk to you laterpatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un dispositif de sécurité pour un briquet, lequel dispositif comprend un élément de soulèvement de semelle (1), un capuchon de pression (2), une coque (3), un dispositif de verrouillage, un siège de support (8) et un briquet.
We should get going, AJpatents-wipo patents-wipo
La présente invention porte sur des systèmes, des procédés, des dispositifs et un support lisible par ordinateur, qui fixent un coupleur 101 d'une station de charge de véhicule électrique 100 par verrouillage du coupleur 101 à la station de charge de véhicule électrique 100 ou à un véhicule électrique 210.
What' s going on here?patents-wipo patents-wipo
Le dispositif de déverrouillage auxiliaire consiste en ce que la patte de verrouillage (30) qui se trouve dans le support (40) dans une position à modifier à l'aide d'un instrument de déverrouillage auxiliaire à partir de la face externe de la porte (14) de l'armoire de distribution, est fixée dans la position de verrouillage de porte.
Get us out of herepatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un différentiel à verrouillage qui comprend un élément de came central annulaire supporté de façon à pouvoir tourner librement à l'intérieur d'un élément d'entraînement central annulaire sans l'utilisation d'un quelconque dispositif de clavetage, tel qu'une bague d'encliquetage, ce qui permet ainsi de réduire de façon simple la structure et l'assemblage du différentiel, et de réduire le coût.
Abandon all hope, he who enters there!patents-wipo patents-wipo
Le porte-charge selon l'invention est principalement caractérisé en ce que les éléments supports sont pivotants par rapport à la barre et ont des dispositifs de verrouillage (7, 8) qui sont fonction de la position de pivotement des éléments supports et coopèrent avec le moyen de serrage et qui sont conçus pour garder l'élément support et la barre assemblés par serrage dans une première position de pivotement (I), une position porte-charge, de l'élément support à l'aide d'un moyen de serrage et pour neutraliser la force de serrage produite par le moyen de serrage vers la barre lors du passage en deuxième position de pivotement (III), une position de libération qui permet le déplacement/l'ajustement de la position de l'élément support le long de la barre.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un dispositif de verrouillage de véhicule comprenant : un élément de verrouillage configuré de façon à pouvoir maintenir une porte coulissante dans une position complètement ouverte ; et une section en forme de plaque configurée de manière à venir en contact avec une surface fixe établie dans un bras de support.
What about Gary' s message?patents-wipo patents-wipo
Dispositif de fixation pour élément d'équipement de porte tel que bouton ou poignée (12) comprenant un ensemble plaque de montage (16) comportant une plaque coulissante (22) à verrouillage intérieur qui vient s'emboîter, par détente brusque, dans des pattes de fixation (24) supportées par le bouton ou la poignée (12) quand celui-ci ou celle-ci est présentée à l'ensemble plaque de montage.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a daypatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un dispositif de levage de poutre transversale supérieure de type glissière d'une aide à la marche en forme de cadre de porte, qui est constitué d'une glissière allongée, annulaire (13), d'un mécanisme de verrouillage automatique de ralentissement (11), d'un treuil (7), d'arbres de linteau transversal supérieur (8), de supports (14) et analogues.
Oh, shit, there he ispatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un système de référence et de verrouillage pour une pièce mécanique devant être vérifiée, lequel système comprend une base de support, un embout de référence fixé à la base de support, et un ensemble de verrouillage, avec un dispositif de poussée et un mécanisme de transmission, qui maintient la pièce mécanique poussée contre des surfaces de référence de l'embout à une position de vérification.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this Regulationpatents-wipo patents-wipo
Dispositif (3) de fixation amovible avec raccord fluidique d'un fond de moule (1) sur un support (4), ce dispositif (3) comprenant une partie mâle (6) et une partie femelle (7), ladite partie mâle (6) présentant une portée (10) tronconique, ladite partie femelle (7) comprenant un mécanisme (26) de verrouillage incluant des billes (33) aptes à coopérer avec ladite portée (10), dispositif dans lequel la partie femelle (7) comprend une cage (27) périphérique munie de trous (2) dans lesquels sont logées les billes (33), et un verrou (34) muni d'une rampe (41) annulaire, monté autour de ladite cage (27), accessible manuellement et déplaçable entre une position de verrouillage dans laquelle la rampe (41) se trouve au droit des billes (33), et une position de libération dans laquelle la rampe (41) est écartée des billes (33).
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentpatents-wipo patents-wipo
31 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.