taille des particules oor Engels

taille des particules

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

grain size

diamètre de grains individuels de sédiments

diameter of individual grains of sediment, or of lithified particles in clastic rocks

L'identification d'environnements sédimentaires, caractérisé chacun par la structure du sédiment et la taille des particules, indique le taux et le mode de déposition.
Recognition of sedimentary environments, each characterized by sedimentary structures and grain size, indicates rates and modes of deposition.

particle size

particulate size

Soortgelyke frases

particule de la taille de l'argile
clay-size particle

particule de la taille des argiles
clay-size particle

taille des particules de poussière
dust particle dimension

voorbeelde

L'invention concerne une composition de zircon ayant une distribution multimodale de la taille des particules.
A zircon composition having a multi-modal particle size distribution is disclosed.

MÉTHODE DE DÉTERMINATION DE LA TAILLE DES PARTICULES PAR TAMISAGE DE L’ÉCHANTILLON
METHOD OF DETERMINING THE PARTICLE SIZE BY SIEVING THE SAMPLE

Il ne doit pas y avoir d’impuretés et la taille des particules doit être inférieure à 0,4 mm;»
There should be no impurities and the particle size should be under 0,4 mm;’.

Taille des particules: la taille nominale des interstices devrait être de . . . mm.
Particle size: there should be a nominal anvil gap of . . . mm.

Les sous-produits animaux doivent être réduits en fragments de manière que la taille des particules n’excède pas:
The animal by-products must be reduced to a particle size which is no greater than:

Composition ignifuge avec distribution monomodale de la taille des particules, a base d'hydroxyde de metal et d'argile
Flame retarding composition with monomodal particle size distribution based on metal hydroxide and clay

dont la valeur médiane de la taille des particules (D50) est supérieure à 0,6mm
with a median particle size (D50) more than 0,6 mm

a) la taille des particules de matière première;
(a) raw material particle size;

La persistance de la turbidité dépendra des courants et de la taille des particules entraînées.
The increase in turbidity will have an impact on water quality.

Taille des particules et répartition par la taille;
Particle size and size distribution;

On détecte la présence de l'analyte par détection de cette augmentation de la taille des particules.
The amount of increase in apparent particle size is dependent upon the amount of analyte present.

Classificateur selon la taille des particules
Particle size classifier

Systèmes et procédés permettant de réduire la taille des particules d'une pouzzolane
Systems and methods for reducing the particle size of a pozzolan

Oxyde de poly(2,6-diphényl-p-phénylène), taille des particules 60-80 mesh, taille des pores 200 nm
poly(2,6-diphenyl-p-phenylene oxide), particle size 60-80 mesh, pore size 200 nm

c) La taille des particules des sous-produits animaux à transformer ne peut dépasser 12 mm.
(c) The particle size of the animal by-products to be processed must be no greater than 12 mm.

— les propriétés hygroscopiques de l’échantillon — elles influencent le poids et la taille des particules de l’échantillon.
— Sample hygroscopicity — affects sample weight and particle size.

Oxyde de cuivre (II) (CAS RN 1317-38-0) dont la taille des particules n'excède pas 100nm
Copper (II) oxide (CAS RN 1317-38-0), with a particle size of not more than 100 nm

dont la valeur médiane de la taille des particules (D50) est supérieure à 0,6 mm
with a median particle size (D50) of more than 0,6 mm

Limites supérieure et inférieure de la taille des particules de la fraction définie (exprimées en μm).
Upper and lower limit of the particle size of the defined fraction (expressed in μm).