bétonnière à tambour fixe
non-tilting concrete mixer · non-tilting mixer
tambour fixe oor Engels
tambour fixe
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
fixed warping drum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La deuxième option devrait être l’incinération in situ au moyen d’un incinérateur-tambour fixe ou fait de briques.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meGiga-fren Giga-fren
Uniquement applicable aux fours à tambour fixes
But those three, they were always together, thoughEurLex-2 EurLex-2
Au-dessus du tambour rotatif, est prévu un tambour fixe (18), comprenant une ouverture d'alimentation (64) à travers laquelle passe le matériau à broyer.
You' re everything that dad ever wanted you to bepatents-wipo patents-wipo
Une joue (250) de tambour est fixée à une extrémité d'un cylindre (20A) revêtu à sa périphérie d'une couche photosensible.
Borg had a serve that was very goodpatents-wipo patents-wipo
La principale caractéristique d'un système selon l'invention, est que chaque capteur (16) est fixé sur un plateau (13) tambour fixe, ledit plateau (13) étant solidarisé audit essieu (1), et constituant la partie fixe d'un frein à tambour de chacune des deux roues (20).
Why would I go to an?patents-wipo patents-wipo
Une bande adhésive doublée, en feuille, ayant un profil découpé du type tambour est fixée antérieurement sur la partie coudée (15c).
Gas- company employeepatents-wipo patents-wipo
Le socle soutient le tambour et entoure une couronne principale fixée au tambour.
Two years after... his parents died and she was adopted by the Strodespatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un ensemble bobine (10) comprenant un tambour cylindrique (12), une tête de tambour (20) fixée à chaque extrémité du tambour et une construction de bride (14) fixée à chaque tête de tambour en position adjacente aux extrémités du tambour.
I' m #, but she' s a might olderpatents-wipo patents-wipo
L'appareil délimite un chemin pour l'élément flexible comprenant des première et seconde parties d'enroulement (7, 9) sur des premier et second plans diamétraux du tambour, fixes, espacés axialement, une partie d'enroulement de poulie sur un plan diamétral fixe, et des première et seconde parties de liaison.
Member States shall communicateto the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedpatents-wipo patents-wipo
Les compartiments sont définis par des parois de compartiment axiales (12b) réparties le long de la périphérie du tambour, une enceinte fixe (20) entourant le tambour.
Will you murder him thus marriage?patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un dispositif d'étanchéité situé entre un tambour rotatif et l'extrémité fixe dudit tambour, qui communiquent l'un avec l'autre afin d'assurer un écoulement de matériau.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningpatents-wipo patents-wipo
Une pluralité de chicanes (21A, 21B, 21C) s'étendant dans des plans axiaux sur toute la longueur du tambour sont fixées sur son côté interne et s'étendent vers la région centrale du tambour.
You think he' s still out therepatents-wipo patents-wipo
Le dispositif ci-décrit (1) comprend un tambour de stockage fixe (2) à partir duquel le fil peut être prélevé.
Henri, a cognacpatents-wipo patents-wipo
La section périphérique interne (363) de la plaque d'annulation (36) et la seconde section de paroi latérale (402) du tambour d'embrayage (40) sont fixées par le tambour d'embrayage (30).
I don' t work for freepatents-wipo patents-wipo
Un système d'enroulement d'une machine à papier a un cadre (40) avec des rails horizontaux (42) qui sont disposés au-dessus d'un tambour rotatif (34) de support de la bobine, lequel tambour est fixe.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youpatents-wipo patents-wipo
Dispositif à balayage hélicoïdal (10) de bande dans lequel le tambour inférieur fixe (16) comprend une nervure supérieure étroite (18) laquelle est décalée de l'axe du tambour supérieur rotatif (14) dans un sens allant vers la fin du balayage.
What are you doing here?patents-wipo patents-wipo
Chaque tête magnétique est fixée au tambour rotatif par chaque élément intermédiaire.
For hoursRex dragged himself along just ahead of thempatents-wipo patents-wipo
Les autres extrémités des manchons (10 et 11) sont fixées au tambour (8 et 9).
THE REPUBLIC OF HUNGARYpatents-wipo patents-wipo
La bande vidéo suit une trajectoire hélicoïdale à partir du tambour inférieur fixe (16) sur la nervure supérieure décalée, jusqu'au tambour supérieur rotatif (16), lequel comprend les têtes vidéo de lecture/écriture (22) afin de transférer des signaux sur la bande (12) et inversement.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESpatents-wipo patents-wipo
Selon divers aspects, l'espacement d'accumulation est fixe indépendamment des changements du diamètre du tambour, et/ou le trajet entre l'espacement d'accumulation et le tambour présente une longueur fixe indépendamment des changements du diamètre du tambour.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseasepatents-wipo patents-wipo
Comme s’il avait regardé fixement le tambour d’un lave-linge tourner pendant des jours entiers sans fermer les yeux.
I' m so scaredLiterature Literature
Attirail de pêche et articles de pêche à la ligne, en particulier lignes, cannes à pêche, moulinets pour la pêche (en particulier moulinets à tambour fixe, moulinets multiplicateurs, moulinets à roue libre et moulinets de lancer), hameçons, lignes de pêche, fils de pêche, lignes de pêche, appâts de pêche, sacs pour la pêche, capteurs de morsures, épuisettes pour la pêche (articles de sport), grillages (articles de sport), verveux (articles de sport), flotteurs (accessoires de pêche à la ligne)
As of now, both ofyou are deadtmClass tmClass
Une barre de torsion est montée à l'intérieur d'un tambour d'enroulement, l'une de ses extrémités étant fixée au tambour de façon à bloquer sa rotation relative par rapport audit tambour.
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bispatents-wipo patents-wipo
Le transformateur tournant placé entre le tambour inférieur et le tambour supérieur présente un stator fixe et un rotor tournant avec le tambour supérieur.
Holly, holden, downpatents-wipo patents-wipo
La connexion peut être fixée à une plaque de connexion circonférentielle fixée au tambour à coke ou directement au tambour.
It will spread like wildfirepatents-wipo patents-wipo
488 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.