tampon gras oor Engels
tampon gras
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
tack cloth
tack rag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emplacement d'esters d'acide gras sur tampon et efficacité d'inhibition de toxine
Of course, he knows that speech by heartpatents-wipo patents-wipo
Nous ne portions toujours pas l’étoile jaune, mais sur nos papiers s’étalait, bien gras, le tampon à encre rouge.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesLiterature Literature
C’était lui le levier, le tampon, le point d’équilibre entre Gras Dogue et Solly K.
But in the wrong context, it is like a monster movieLiterature Literature
La membrane comporte une zone servant à recevoir le spécimen et contenant un tampon et un sarcosinate d'acide gras.
Nope, no it' s nothingpatents-wipo patents-wipo
La titration du liquide ruminal permet de mettre en évidence le système tampon prédominant: sels d'acides gras volatils, et quelquefois bicarbonates dans les conditions normales, sels d'ammonium ou lactate dans les conditions pathologiques.
Fainted dead awayspringer springer
La présente invention concerne une composition cosmétique comprenant une émulsion post-moussante comprenant un acide faible, une base faible, un acide gras, et un tampon volatil; un agent de formation de film; et un excipient aqueux.
I am the greatest one in the whole worldpatents-wipo patents-wipo
L'élimination de ces tampons gras peut mincir les joues et le contour du visage.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur le cou, la peau n’a pratiquement pas de tampons gras et peu de glandes sébacées.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quant aux éventuelles poussières ou aux petits défauts, ils s'éliminent avec un simple tampon gras en un temps record.
Russia-EU Summit (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'invention concerne un procédé pour lubrifier une surface mobile, la composition du lubrifiant contenant un acide gras, un agent de neutralisation, un tampon pH et un support.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.patents-wipo patents-wipo
Ces milieux comprennent un tampon physiologique de base et des liposomes comprenant du cholestérol, de la phosphatidylcholine et des acides gras.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymorepatents-wipo patents-wipo
N'ayant plus besoin d'oreilles extérieures, certaines baleines recevaient des sons transportés par voie d'eau directement à travers leurs mâchoires inférieures et les transmettaient à leurs oreilles internes via des tampons gras spéciaux.138
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3. Diamants de tige courts Pour l'ouverture d'un plus petit, en particulier dans les zones de la préparation des dents molaires ou du tampon gras chez les patients présentant une hypertrophie anormale de la zone de préparation des dents molaires.
And I' il check for a knife wound.I willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'invention concerne une composition à mâcher au goût aigre et à administration par voie orale présentée sous une forme galénique comprenant une émulsion huile dans l'eau dans laquelle la phase aqueuse est en gel est comprend au moins un acide physiologiquement acceptable et au moins un tampon et la phase huileuse comprend un ester d'acide gras unsaturé physiologiquement tolérable.
The heart of democracy beats onpatents-wipo patents-wipo
Nous avons trouvé que les changements de l'index du contrôle respiratoire (RCI) et du rapport ADP : O sont reliés aux variations des taux d'acides gras libres dans les mitochondries de rat qui vieillissent dans un tampon saccharose–Tris 0.25 M à 0 °C.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesGiga-fren Giga-fren
La présence de 6 nM de zinc dans le tampon de perfusion a presque totalement inhibé la variation des acides gras à longue chaîne à 16–22 carbones dans les phospholipides mésentériques et diminué la libération des acides gras libres comparativement à celle observée en l'absence d'un supplément de zinc.
Earth to Herc!Giga-fren Giga-fren
La présente étude a évalué l'effet d'une perfusion du lit vasculaire mésentérique du rat in vitro, avec un tampon contenant 0, 3, 6 ou 9 nM de zinc, sur la libération d'acides gras essentiels, sur une période de 150 min.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant d'extraire des acides organiques individuels, des acides gras volatils (AGV) totaux, de l'ammonium (NH4+), des composés carbonés inorganiques tampons ou du carbonate d'hydrogène (HCO3-) afin de déterminer leurs concentrations et les tendances de ces concentration dans un procédé de digestion anaérobie active.
I' il go get the carpatents-wipo patents-wipo
Le procédé comprend les étapes consistant à enlever une composition cosmétique d'un récipient fermé, la composition comprenant : une émulsion à moussage ultérieur comprenant un acide faible, une base faible, un acide gras et un agent tampon volatil ; un agent filmogène ; et un support aqueux ; appliquer ladite composition sur un ou plusieurs cils ; et pendant ou après ladite application sur ledit un ou lesdits plusieurs cils, ladite composition cosmétique forme une mousse, ladite mousse résultant de la libération d'un gaz, ledit gaz étant un produit de réaction de ladite émulsion à moussage ultérieur et ladite réaction commençant après l'évaporation dudit agent tampon volatil lors de l'exposition de ladite composition cosmétique aux conditions atmosphériques.
Mr. Robert' s hotelpatents-wipo patents-wipo
1.e Cartes et plans indiquant les limites du bien proposé pour inscription et celles de la zone tampon [original en gras]
Yeah, well, it was a long time agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'invention porte sur des lésions cutanées hyperkératosiques qui sont traitées par l'administration topique d'inhibiteurs de pompes ioniques d'hydrogène, de transporteurs, et d'antiports, ou de tampons présentant un pH d'au moins 7.0, et d'inhibiteurs de procédés physiologiques qui génèrent des acides gras libres à partir de lipides complexes.
You know everything there is to know about this sportpatents-wipo patents-wipo
Les mélanges particules–toxines ont été mis en suspension dans un tampon phosphate 0,1 M (pH 7), contenant 3% de poudre de lait sans gras pour bloquer la liaison d'anticorps non spécifiques, puis mis en contact avec des anticorps contre la toxine de B. thuringiensis subsp. tenebrionis, puis enfin mis en contact avec des anticorps anti-lapin conjugués à de l'isothiocyanate de fluorescéine.
Here' s your diaperGiga-fren Giga-fren
supérieure à celle de l'air ambiant contient les formes à bases libres de L-arginine, L-cystéine, L-histidine, L-lysine et L-tyrosine; de la biotine; des acides gras; du pyruvate; de l'asparagine et des niveaux réduits de bicarbonate de sodium, le milieu étant tamponné avec du $g(b)-glycérophosphate.
Can' t be, she just wants revengepatents-wipo patents-wipo
Après 16 h d'incubation dans une solution saline–glucose–tampon ou dans le sérum de rat, nous avons trouvé respectivement 20 et 26% de la radioactivité totale dans les acides gras libres avec des diminutions correspondantes du pourcentage de la radioactivité présente dans la phosphatidylcholine.
Please tell me those cars aren' t emptyGiga-fren Giga-fren
Le lavage de ces mitochondries dans un tampon saccharose contenant 1% d'albumine sérique bovine délipidée neutralise l'effet du vieillissement sur le RCI (e.g., 2.5 à 3.5) et réduit les taux d'acides gras libres (e.g., 50 nmol à 16 nmol/mg de protéine).
You don' t think that' s strange?Giga-fren Giga-fren
40 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.