température de fusion oor Engels
température de fusion
fr
Température à laquelle une molécule d’ADN double brin subit une dénaturation pour donner deux brins séparés.
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
melting temperature
fr
Température à laquelle une molécule d’ADN double brin subit une dénaturation pour donner deux brins séparés.
en
The temperature at which a double-stranded DNA molecule denatures into separate single strands. (source:FAO)
La température de fusion de la couche entrante est de préférence plus élevée que la température de fusion de la couche sortante d'au moins 10°C.
The melting temperature of the inbound layer is preferably at least 10°C higher than the melting temperature of the outbound layer.
melting point
La température de fusion peut être abaissée par addition de phosphore.
The melting point can be reduced by adding phosphorous.
Tm
Composition polymère ayant une fraction soluble de xylène élevée et une température de fusion élevée pour le traitement de polypropylène orienté biaxialement
Polymer composition with high xs, high tm suitable for bopp processing
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fusion temperature · fusion point · M.P. · MP · fluxing temperature · freezing point · fusing point · fusing temperature · m.p. · melt point · melt temperature · mp · solidifying point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Température de fusion
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
freezing point
melting point
La température de fusion peut être abaissée par addition de phosphore.
The melting point can be reduced by adding phosphorous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
capables de fonctionner à des températures de fusion supérieures à 1 473 K (1200 °C);
• Evaluation MethodologyEurLex-2 EurLex-2
Le milieu de transfert thermique particulaire présente une température de fusion supérieure à 600 °C/1 112 °F.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SApatents-wipo patents-wipo
2. capables de fonctionner à des températures de fusion supérieures à 1 973 K (1 700 °C);
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Copolymère tétrafluoroéthylène/perfluoro(alkyl vinyl éther) ayant une température de fusion accrue
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?patents-wipo patents-wipo
La couche de revêtement possède une température de fusion inférieure à celle du noyau.
There are other patientspatents-wipo patents-wipo
Température de fusion du matériau résiduel
You try mineUN-2 UN-2
Quand ils ont porté ce verre à la température de fusion, ils ont mis en route une horloge.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketLiterature Literature
La température de fusion enregistrée est considérée comme le point de fusion.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedEurLex-2 EurLex-2
La présente invention concerne un procédé destiné à augmenter une température de fusion (Tf) d'ADN double brin.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedpatents-wipo patents-wipo
2. capables de fonctionner à des températures de fusion supérieures à 1 473 K (1 200 °C);
She pulledher face away and gazed down at himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pâte de verre exempte de plomb à faible température de fusion pour revêtement d'isolation
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerpatents-wipo patents-wipo
La température de fusion prescrite au paragraphe 6.7.2.10.1 pour les éléments fusibles est de 110 à 149 °C.
How lucky to have a family!UN-2 UN-2
Les copolymères peuvent avoir une température de fusion inférieure à celle ces polymères correspondants.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestpatents-wipo patents-wipo
; on chauffe ensuite à la température de fusion et l'on refroidit à température ambiante.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?patents-wipo patents-wipo
capables de fonctionner à des températures de fusion supérieures à 1 973 K (1 700 °C);
You don' t have to come with usEurlex2018q4 Eurlex2018q4
TEMPÉRATURE DE FUSION/DE CONGÉLATION
Just looking for something... something in his pastEurLex-2 EurLex-2
Encapsulation a temperature de fusion basse
I just examined the girlpatents-wipo patents-wipo
capables de fonctionner à des températures de fusion supérieures à 1 473 K (1 200 °C);
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ces segments comportent des cristallites présentant une température de fusion des cristallites d'au moins 200 °C.
Disposal of confiscated propertypatents-wipo patents-wipo
Procédé de renforcement de pièces métalliques coulées à basse température de fusion
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargespatents-wipo patents-wipo
Capables de fonctionner à des températures de fusion supérieures à 1 473 K (1 200 °C); c.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?Giga-fren Giga-fren
5782 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.