thermographe oor Engels
thermographe
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
thermograph
T0690 Thermogramme Diagramme d'enregistrement d'un thermographe.
T0690 Thermogram Record made by a thermograph
recording thermometer
thermometrograph
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
registering thermometer · temperature recorder · thermal mapper · thermogram machine · thermographic device · thermographic machine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Thermographe
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Thermographer
Excepté pour faire les relevés et l'entretien de routine, on doit laisser le thermographe dans l'abri approprié.
Except for reading and routine maintenance, the thermograph shall be kept in the appropriate screen.
thermometers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositif permettant d'imager, d'enregistrer et de sauvegarder une image thermographique, système composé de trois matrices de cristaux liquides utilisé par ce dispositif et son application pour la détection d'anomalies thermiques, et procédé de diagnostic de ces anomalies
prevention and detection of fraud and irregularitiespatents-wipo patents-wipo
Perfectionnements se rapportant a l'impression en relief a l'aide de poudres thermographiques
I' il meet you in the lab in an hourpatents-wipo patents-wipo
Renforçateurs de lumière résiduelle (amplificateurs), Caméras de thermographie
You can' t quittmClass tmClass
Une analyse thermique d’une grande zone peut être réalisée par thermographie aérienne.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearEurlex2019 Eurlex2019
Des données thermographiques récentes (< 5 ans) en haute résolution (< 50 cm) sont disponibles pour 100 % de la zone bâtie sur le territoire de la municipalité
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentEurlex2019 Eurlex2019
La réponse thermographique est amplifiée par la variation de résistance qui se produit avec l'adsorption de gaz et cette réponse est directement surveillée en tant que variation de température associée à l'échauffement par I?
She is closer to your agepatents-wipo patents-wipo
Caractérisation de défauts dans des composites, identifiés par thermographie
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavonepatents-wipo patents-wipo
Appareils de thermographie
Checking the Partial Flow ConditionstmClass tmClass
— Sophie a soumis le voile à une spectrométrie d’absorption des rayons X, ainsi qu’à une rapide thermographie.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.Literature Literature
La réactivité des produits de combustion fait l’objet d’une analyse et d’une comparaison avec celle du coke en ayant recours à l’analyse thermographique dans des conditions simulées de chemin de roulement établies à 1 800°C et dans des compositions gazeuses qui sont les suivantes: a) CO2 10 %; O2 2 %; N2 88 % b) CO2 10 %; O2 5 %; N2 85 % Modélisation et simulation Les membres du CTEC ont élaboré trois modèles informatiques de fonctionnement des hauts fourneaux pour servir aux études destinées à leurs divers clients.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorGiga-fren Giga-fren
Thermographie pour l'assurance qualité dans un procédé de fabrication génératif
Leslie is talking about, let' s seepatents-wipo patents-wipo
Rachel a un viseur de nuit et un système thermographique sur son Z93z.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesLiterature Literature
Le capteur du thermographe doit être placé dans une poche à sang remplie d'une solution de glycérol à 10% jusqu'à 250 ml ou d’un volume équivalent au volume normal pour un CS conservé.
You don' t always wear your helmet, do you?Giga-fren Giga-fren
Cette position couvre les caméras thermographiques d'images infrarouges qui capturent les images à rayonnement thermique pour les convertir en images représentant des températures de surfaces ou d'objets individuels en différents degrés de gris ou en différentes couleurs mais qui ne peuvent ni mesurer ni chiffrer les températures.
Nobody' il hurt youEurLex-2 EurLex-2
Emilio Gómez Milán et Elvira Salazar López de l'université de Grenade ont été les premiers à utiliser la thermographie en psychologie et ils ont obtenu des résultats très novateurs et intéressants.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativecordis cordis
Des thermographies dans les lits de chenaux ont été analysées pour déterminer le début et la durée des écoulements dans les chenaux éphémères, ainsi que les flux d’eau verticaux dans des chenaux pérennes et éphémères.
I' ve charted stars and they' re always constantspringer springer
Le développement de ces méthodes d'essais non destructifs a impliqué le test de nombreuses procédures allant des études sur le courant de Foucault aux ultrasons laser, en passant par la thermographie, la détection de la corrosion, l'inspection shearographique des composants composite de grande taille et l'évaluation ultrasonique des voilures.
East Coast! West Coast!cordis cordis
L'invention concerne en outre un dispositif de contrôle de produits métallurgiques coulés (1) dans la ligne de production, comprenant une caméra thermographique (2), disposée de manière à permettre l'enregistrement d'une image thermographique d'une partie au moins de la surface du produit coulé (1), et un dispositif d'évaluation (5) servant à évaluer l'image thermographique pour rechercher la présence de défauts superficiels et/ou voisins de la surface.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonpatents-wipo patents-wipo
La thermographie a été suggérée, mais rejetée par la suite car jugée peu fiable.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allLiterature Literature
Ces connaissances s'acquièrent, normalement, par une formation en cours d'emploi et par l'étude des techniques d'ingénierie ou d'architecture, de la thermographie, de l'acoustique, des vibrations, de la recherche historique, de l'administration des contrats et des codes du bâtiment.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineGiga-fren Giga-fren
Er:YIG) incorporé sur ou au sein d'un article. Le procédé et l'appareil selon les modes de réalisation comprennent un générateur d'énergie d'excitation exposant sélectivement l'article à une énergie d'excitation dans une bande d'absorption du luminophore thermographique.
Are you having fun?patents-wipo patents-wipo
Caméras de thermographie, Caméras infrarouges, Objectifs d'appareils photographiques, Logiciels informatiques, En particulier pour la saisie et l'analyse de données d'images, Appareils d'imagerie numérique, Instruments d'observation, Appareils et instruments de mesure, Appareils et instruments optiques
Tin dichloridetmClass tmClass
La présente invention concerne des compositions thermo-développables, telles que des émulsions thermographiques et photothermographiques, comprenant certains dérivés d'acide ascorbique en tant qu'agents de réduction pour les ions argent réductibles dans la source non photosensible d'argent.
Solar flare?patents-wipo patents-wipo
Cette MPME consiste à utiliser la thermographie pour recueillir des données à différentes échelles et fournir des informations visuelles sur la radiation de chaleur, afin de comprendre où des solutions d’efficacité énergétique doivent être déployées en priorité et de mobiliser les habitants et les organisations locales sur l’efficacité énergétique des bâtiments.
I am willing to let this flame engulf meEurlex2019 Eurlex2019
La plaque support de modèle (32) et les corps noirs sous-jacents sont visualisés par un thermographe sous le dispositif de vérification.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierpatents-wipo patents-wipo
219 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.