titrage potentiométrique oor Engels

titrage potentiométrique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

constant-current titration

potentiometric titration

Deux méthodes de titrage potentiométrique pour le dosage du thallium après précipitation moyennant le „thionalide“ sont décrites.
Two potentiometric titration methods for the determination of thallium after precipitation by „thionalide“ are given.

Titrage potentiométrique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

potentiometric titration

Deux méthodes de titrage potentiométrique pour le dosage du thallium après précipitation moyennant le „thionalide“ sont décrites.
Two potentiometric titration methods for the determination of thallium after precipitation by „thionalide“ are given.

voorbeelde

Description d'une méthode de détermination des halogènes par combustion sèche, absorption par le zinc métallique et titrage potentiométrique.
A method for the determination of halogens by dry combustion, absorption in metallic zinc and potentiometric titration is described.

On a étudié la complexation des cations par titrage potentiométrique.
Cation complexation was examined by potentiometric titration.

Titrage potentiométrique
Potentiometric titration

Des mesures de titrages potentiométriques indiquent de plus que le pKa du Y5 est d'environ 10.
Potentiometric titrations further indicate that the pKa of Y5 is ca. 10.

Mots clés : titrage potentiométrique, méthanol, sspH, ion métallique, lanthanides, sspKa apparent.
Key words: potentiometric titration, methanol, sspH, metal ion, lanthanides, apparent sspKa.

— Titrimétrie, titrage potentiométrique suivi par une réaction d’oxydoréduction
— Titrimetry, potentiometric titration followed by oxidation reduction reaction.

Équipement pour le titrage potentiométrique (facultatif)
Equipment for potentiometric titration (optional).

Deux méthodes de titrage potentiométrique pour le dosage du thallium après précipitation moyennant le „thionalide“ sont décrites.
Two potentiometric titration methods for the determination of thallium after precipitation by „thionalide“ are given.

Titrimétrie, titrage potentiométrique suivi par une réaction d’oxydoréduction
Titrimetry, potentiometric titration followed by oxidation reduction reaction.

Quelques constantes d'homoconjugaison ont pu être déterminées à partir de l'analyse des courbes de titrage potentiométrique.
Some homoconjugation constants have been determined by the analysis of the potentiometric titration curves.

· L’acidité totale, le titrage potentiométrique à pH 8,1, méthode officielle.
· Total acidity, potentiometric titration to 8.1 pH, official method.

méthode titrimétrique, titrage potentiométrique après réaction d'oxydoréduction.
Titrimetry, potentiometric titration after oxidation reduction reaction.

2.2.20 «Titrage potentiométrique»)
2.2.20 ‘potentiometric titration’)

L'acidité totale, le titrage potentiométrique à p # méthode officielle
Total acidity, potentiometric titration to # pH, official method

EN 13971: Amendements minéraux basiques carbonatés et silicatés – Détermination de la réactivité – Méthode par titrage potentiométrique à l’acide chlorhydrique
EN 13971: Carbonate and silicate liming materials — Determination of reactivity — Potentiometric titration method with hydrochloric acid

Pour la détermination de la L-carnitine L-tartrate dans l'additif destiné à l'alimentation animale: titrage potentiométrique en retour.
For the determination of L-carnitine L-tartrate in the feed additive: potentiometric back-titration.

Celles-ci ont été utilisées pour le titrage potentiométrique électrolytique différentiel de l'hydrazine avec formation de brome par coulométrie.
These have been used for the differential electrolytic potentiometric titration of hydrazine with coulometrically generated bromine.

Les titrages potentiométriques réalisés ont permis de déterminer les constantes de stabilité des complexes de type MA et MA2.
Potentiometric titrations were carried out to determine the stability constants of the MA and MA2 complex species formed.