toile à tamiser oor Engels
toile à tamiser
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bolting cloth
strainer cloth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grandes toiles avec chorégraphies inanimées et mystérieuses à partir d'une réalité tamisée par la géométrie, la métaphysique.
I would be happy to let you spank meWikiMatrix WikiMatrix
Machines pour tamiser, classer, séparer et drainer et leurs pièces, pièces de machines, à savoir tamis, toiles et grilles, barres de protection et d'ébarbage métalliques et plastiques
You have to learn all new channelstmClass tmClass
Écraser les oignons blancs, les carottes, les panais, le navet, une poignée de persil, un peu de basilic, des clous de girofle et des croûtes trempées*, et ajouter un peu de purée liquide ou de bouillon de poisson pour humidifier; faire mijoter, puis passer dans une toile à tamiser.
Madam SecretaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Près d'une centaine de ses toiles sont consacrées à la Tamise et à Londres par temps de brouillard.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selon l'invention, une technique de fabrication de papier consiste à placer la pâte à papier (4) produite selon un premier processus de fabrication de papier (a) dans un liquide contenant une matière première (8) présente dans le second processus et dans les processus ultérieurs et à drainer l'eau verticalement à partir d'une forme de transfert (6), tout en maintenant la pâte à papier pour qu'elle soit tamisée par une seconde toile (5) de fabrication de papier.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European Unionpatents-wipo patents-wipo
31 Or, les termes «gazes et toiles à bluter» se comprennent notamment par le sens habituel en langage courant du verbe «bluter», lequel désigne l’action de tamiser donc de filtrer et d’éliminer, alors que la fibre de verre se caractérise, au contraire, par ses propriétés de renforcement et d’isolation, ainsi que cela ressort notamment du considérant 15 du règlement no 138/2011.
Well, thank youEurLex-2 EurLex-2
Une chaleur enveloppante, une musique douce en toile de fond, une lumière tamisée à point, le parfum de l’huile essentielle que vous aurez choisie.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personnalisation pour Tableau sur toile L'éclat et le Tower Bridge sur la Tamise à Londres, Royaume-Uni
She left before she made the coffeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
André Derain, Le Bassin de la Tamise à Londres, 1906, huile sur toile, Tate Gallery, Londres.
She' s a young woman nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grandes toiles avec chorégraphies inanimées et mystérieuses à partir d’une réalité tamisée par la géométrie, la métaphysique.
the rights of persons with disabilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette toile appartient à une série de vues de la Tamise réalisées par Monet de sa fenêtre de l’hôtel Savoy entre 1899 et 1901.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ou bien on écrase le gâteau de miel et on le tamise à l'aide d'une toile ou autre type de filtre pour séparer le miel de la cire.
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceedsa certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Installé sur un séparateur vibrant avec plusieurs étages de tamisage tel que les séparateurs vibrants Finex SeparatorTM ou Russell Eco Separator®, le Russell Screen Changer soulève le(s) étages(s) de tamisage et permet à un opérateur de retirer la toile de tamise et la remplacer sans démonter la machine.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plus tard dans le siècle, les photos de la vie rurale d’Emerson et Goodall semblent inspirées par la peinture impressionniste, tandis que Whistler et Langdon Coburn ont réalisé des nocturnes de la Tamise à la fois en photo et sur toile.
Hey, baby birthing was not part of the original dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Servant de communication naturelle entre le lobby et le jardin, il s'offre à la convoitise sous une majestueuse structure en fer, tamisée par le doux éclairage des toiles flottantes, et ouvre par des grandes baies vitrées à la ferronnerie ouvragée sur la terrasse de pierre à l'élégant mobilier de rotin vernis noir. La terrasse
total assets,-liabilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le puits est couvert de jutes en plastique pour empêcher les racines des arbres voisins de percer la toile.Environ 10 à 15 kg de sol fertile tamisé sont uniformément étalés sur la toile.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’espace règne autour des grandes tables soigneusement nappées et fleuries et rien n’est laissé au hasard dans cette salle à manger en pierres apparentes où les éclairages tamisés laissent s’exprimer des toiles étonnantes de gaîté et de franchise.
We' re almost clear, Hale, be carefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si je regarde le Parlement, à Londres, depuis l’Hôpital St Thomas, sur l’autre rive de la Tamise, la vue diffère d’une minute à l’autre au gré des variations de la lumière, de l’angle du soleil, du passage des nuages. C’est pourquoi quand Monet s’est installé à St Thomas, en 1870, avec ses pinceaux, il a peint 200 toiles différentes du Parlement. Toutes sont distinctes de par leurs variations de couleurs.
Or it would be simpler to say, illParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.