tomate à grappes oor Engels
tomate à grappes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Lycopersicon pimpinellifolium
currant tomato
red currant tomato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ce qui concerne le calibrage, le calibre minimal des tomates attachées à la tige (tomates en grappe) est fixé à 35 millimètres.
Sounds goodEurLex-2 EurLex-2
Les tomates attachées à la tige (tomates en grappe) doivent être emballées dans des colis aux contenus homogènes.
Who is it you are protecting?EurLex-2 EurLex-2
«Cette échelle de calibrage ne s'applique pas aux tomates "cerises" ou aux tomates "cerises" attachées à la tige ("tomates cerises en grappe").»
Fetching address bookEurLex-2 EurLex-2
«En ce qui concerne les tomates attachées à la tige («tomates en grappe»), les tiges doivent être fraîches, saines, propres et exemptes de toute feuille et toute matière étrangère visible.»
Now turn it overEurLex-2 EurLex-2
Jusqu'à la fin de la campagne de commercialisation de 1994 et par dérogation à la norme de qualité des tomates fixée à l'annexe du règlement (CEE) no 778/83, la commercialisation des tomates attachées à la tige (tomates en grappe) est autorisée, à condition que ces tomates soient classées dans les catégories « Extra » ou « I » et qu'elles respectent tous les critères fixés pour la catégorie en question, autres que les exceptions mentionnées au paragraphe 2.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyEurLex-2 EurLex-2
Les tomates, y compris les tomates “cerises” peuvent être commercialisées sous forme de “tomates en grappe”, qui sont des tomates attachées à la tige
It' s only two yearsMultiUn MultiUn
Lars m’a apporté mon petit déjeuner, une spécialité italienne à base de tomates en grappes, de mozzarella et de basilic.
Your number for the week' s $Literature Literature
Les tomates, y compris les tomates “cerises” peuvent être commercialisées sous forme de “tomates en grappe”, qui sont des tomates attachées à la tige. ( photo 59
Why do you say it like that?UN-2 UN-2
sous forme de tomates en grappe, c'est‐à‐dire que les tomates sont présentées en inflorescences entières ou en partie d'inflorescences, pour autant que chaque inflorescence ou partie de celle‐ci comporte au moins le nombre de fruits suivant :
Let' s get realUN-2 UN-2
RÈGLEMENT (CE) No 918/94 DE LA COMMISSION du 26 avril 1994 dérogeant au règlement (CEE) no 778/83 fixant des normes de qualité pour les tomates en ce qui concerne les tomates attachées à la tige (tomates en grappe)
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeEurLex-2 EurLex-2
Règlement (CE) n° 918/94 de la Commission, du 26 avril 1994, dérogeant au règlement (CEE) n° 778/83 fixant des normes de qualité pour les tomates en ce qui concerne les tomates attachées à la tige (tomates en grappe)
Alicia, look who' s hereEurLex-2 EurLex-2
ii) sous forme de tomates en grappe, c'est-à-dire que les tomates sont présentées en inflorescences entières ou en partie d'inflorescences, pour autant que chaque inflorescence ou partie de celle-ci comporte au moins le nombre de fruits suivants
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilMultiUn MultiUn
ii) sous forme de tomates en grappes, c'est-à-dire que les tomates sont présentées en inflorescences entières ou en parties d'inflorescences, pour autant que chaque inflorescence ou partie de celle-ci comporte au moins le nombre de fruits suivant:
Don' t come back.Don' t ask me for anythingEurLex-2 EurLex-2
ii) sous forme de tomates en grappe, c'est-à-dire que les tomates sont présentées en inflorescences entières ou en partie d'inflorescences, pour autant que chaque inflorescence ou partie de celle-ci comporte au moins le nombre de fruits suivants :
Well, it' s just that I... you, youUN-2 UN-2
RÈGLEMENT (CE) N° 2250/96 DE LA COMMISSION du 25 novembre 1996 modifiant le règlement (CE) n° 918/94 dérogeant au règlement (CEE) n° 778/83 fixant des normes de qualité pour les tomates en ce qui concerne les tomates attachées à la tige (tomates en grappe)
Just...I' m not sureEurLex-2 EurLex-2
RÈGLEMENT (CE) No 3301/94 DE LA COMMISSION du 21 décembre 1994 modifiant le règlement (CE) no 918/94 dérogeant au règlement (CEE) no 778/83 fixant des normes de qualité pour les tomates en ce qui concerne les tomates attachées à la tige (tomates en grappe)
There' s a train in about half an hourEurLex-2 EurLex-2
Règlement (CE) n° 3301/94 de la Commission du 21 décembre 1994 modifiant le règlement (CE) n° 918/94 dérogeant au règlement (CEE) n° 778/83 fixant des normes de qualité pour les tomates en ce qui concerne les tomates attachées à la tige (tomates en grappe)
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedEurLex-2 EurLex-2
Règlement (CE) n° 2250/96 de la Commission du 25 novembre 1996 modifiant le règlement (CE) n° 918/94 dérogeant au règlement (CEE) n° 778/83 fixant des normes de qualité pour les tomates en ce qui concerne les tomates attachées à la tige (tomates en grappe)
Cause of the van, that will be in free fallEurLex-2 EurLex-2
Cette semaine, du 29 juillet au 4 août 2010, vous trouverez les tomates rouges en grappe Savoura à 2.49$ / lb ou 5.49$ / kg dans vos supermarchés Metro.
We will sleep with everybody, we begin early morningCommon crawl Common crawl
En ce qui concerne le marquage, outre les caractéristiques mentionnées dans la norme relative aux tomates aux points A, C, D et E de la partie VI « dispositions concernant le marquage » de l'annexe du règlement (CEE) no 778/83, chaque colis contenant des tomates attachées à la tige (tomates en grappe) doit comporter l'indication « tomates en grappe ».
No, it' s not okayEurLex-2 EurLex-2
Pour ajuster le poids indiqué, il est admis de mettre des fruits individuels dans des emballages de tomates en grappe destinés à la vente au consommateur, à condition que les tolérances mentionnées ci-dessus soient respectées dans le lot.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!UN-2 UN-2
Pour ajuster le poids indiqué, il est admis de mettre des fruits individuels dans des emballages de tomates en grappe destinés à la vente au consommateur, à condition que les tolérances mentionnées ci-dessus soient respectées dans le lot
It' s gonna be all rightMultiUn MultiUn
Elle grignotait un quartier de tomate en grappe que nous avions achetée le dimanche à Verrill Farm.
I wouldn' t let you get hurtLiterature Literature
Cette catégorie consiste en un type de tomate en grappe adapté à la préparation de sauces et de salades mélangées, avec des fruits allongés dont la forme rappelle la datte et dont le poids varie entre 15 et 35 grammes selon les variétés.
Well, a purifying plantEurLex-2 EurLex-2
84 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.