Tomate oor Engels

Tomate

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Tomato

Les tomates peuvent être servies chaudes ou froides, comme entrée ou comme accompagnement.
Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.
PublicationsKeywordAnalysis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

tomate

/tɔ.mat/ naamwoord, werkwoordvroulike
fr
Fruit juteux de la plante "tomate" (Solanum lycopersicumm), rouge quand il est mûr.

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

tomato

naamwoord
en
fruit
Regarde, ça dit que c’est des tomates qui ont poussé en écoutant du Mozart.
Look, a tomato which grew up listening to Mozart!
en.wiktionary.org

tomatoes

naamwoord
Regarde, ça dit que c’est des tomates qui ont poussé en écoutant du Mozart.
Look, a tomato which grew up listening to Mozart!
AGROVOC Thesaurus

love apple

naamwoord
En France, nous appelons les tomates " pommes d'amour ".
In France, we call tomatoes " love apples. "
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tom · tomato, a. tomato plant · Lycopersicon esculentum · apple of love · garden tomato · tomato plant

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cueilleuse de tomates
tomato picker
grenouille tomate
tomato frog
tomate d'expédition
market tomato
cueilleur de tomates
tomato picker
sauce aux tomates
tomato sauce
tomates en boîte
tomate amère
Ethiopian nightshade · Solanum aethiopicum · mock tomato
escalope de veau panée, sauce tomate
breaded veal cutlet with tomato sauce
vinyle rouge tomate teinté dans la masse

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Taipei chinois persiste à n’importer que les tomates pour lesquelles il peut être attesté qu’elles proviennent d’une région exempte du mildiou de la pomme de terre de type A-2, maladie présente partout dans le monde et à laquelle les tomates sont vulnérables.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedGiga-fren Giga-fren
Mr, nous avons capturé une tomate géante.
I' m kidding, honey.We managedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapports ▪ La rougeole au Canada – De janvier à avril 2008 Actualités en bref pour maladies infectieuses ▪ Le fédéraux étendent leur recherche de Salmonella Saintpaul à des aliments autres que les tomates - États-Unis ▪ Le SARM lié à un nombre croissant d'infections osseuses graves et à des complications chez les enfants ▪ Nouveau test rapide pour la tuberculose pharmacorésistante pour les pays en développement
[ McGuinness ]People who want you aliveGiga-fren Giga-fren
La quantité de sel commun ajouté ne doit pas dépasser 3 % du poids net, et lorsqu'il est ajouté du chlorure de calcium, la teneur totale en ions calcium ne doit pas dépasser 0,045 % pour les tomates présentées entières et 0,080 % pour les tomates présentées non entières.
Go home, Cliff, wherever that might beEurLex-2 EurLex-2
Pour les États membres qui ont adhéré à l’Union le #er mai #, l’examen du respect des seuils communautaires et nationaux de transformation de tomates est établi sur la base des quantités effectivement aidées au cours des campagnes de commercialisation #/# et #/# et des quantités sur lesquelles portent des demandes d’aide pour la campagne de commercialisation #/#, conformément à l’article # du règlement (CE) no #/# de la Commission du # mars # portant mesures transitoires d’application du règlement (CE) no #/# du Conseil et du règlement (CE) no #/# en raison de l’adhésion de la République tchèque, de l’Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l’Union européenne
Daddy, is everything okay?oj4 oj4
Règlement (CEE) n° 2558/85 de la Commission, du 11 septembre 1985, portant ouverture, répartition et mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire de tomates à l'état frais ou réfrigéré, de la sous-position EX 07.01 M I du tarif douanier commun, originaires des états d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique ou des pays et territoires d'outre-mer (1985/1986)
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
- 1 543 228 tonnes pour la fabrication de tomates pelées entières,
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofEurLex-2 EurLex-2
Margaret avait entendu sa mère se lamenter sur « cette année épouvantable pour les tomates.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?Literature Literature
Il convient, pour les certificats du système B demandés du # mai au # juin #, pour les tomates, les oranges et les pommes, de fixer le taux de restitution définitif au niveau du taux indicatif et de fixer le pourcentage de délivrance pour les quantités demandées
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERoj4 oj4
L'auteur de la présente question a été saisi par les producteurs de tomates du Sud-Ouest de la France (Marmande), victimes de discriminations de concurrence par rapport à leurs homologues espagnols de la région d'Alméria.
Just stay steadyEurLex-2 EurLex-2
Aux fins du présent titre, on entend par « flocons de tomates », le produit défini à l'article 1er paragraphe 2 point m) du règlement (CEE) no 1599/84.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedEurLex-2 EurLex-2
Une purée de tomates à base d'un fruit similaire et étiqueté de façon adéquate a été introduite avec succès en Angleterre au printemps.
Are you aware of the consequences of this action?Europarl8 Europarl8
Tomates préparées ou conservées autrement qu’au vinaigré ou à l’acide acétique
Trust the systemEurLex-2 EurLex-2
Trop de poivrons, trop de tomates, trop d’œufs.
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
Le pain à la tomate ne manquerait pas, et à l’arrière-garde, des crêpes à la confiture d’orange concluraient les agapes.
He was pretty angry, huh?Literature Literature
Les tomates sont sujettes à la pourriture apicale (dans des régimes d'eau irréguliers), à tous les types de MALADIES DES PLANTES et aux ravages causés par les insectes.
Part of one big teamGiga-fren Giga-fren
Tomates, à l’état frais ou réfrigéré
frankly i received it tooEurLex-2 EurLex-2
Et ca c'est une tomate géante, cracheuse de feu.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mots clés : tomate, Solanum lycopersicoides, Solanum sitiens, RFLP, cartographie génétique comparée.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemGiga-fren Giga-fren
Nous aspirons le CO2 des hôtels du littoral et les plants de tomates montent jusqu’aux toits.
You know I love you, don' t you?Literature Literature
Le bilan commercial de la région est nettement déficitaire: les exportations (principalement bananes, tomates, produits de la pêche et tabacs) ne couvrent que 23,7% des importations.
Richard, come play with usEurLex-2 EurLex-2
Tomates fraîches
Darian drew a holiday pictureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Salade de tomates, pour la vitamine D !
Someone reminded me that every Angel is uniqueLiterature Literature
Extraits de tomate
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countytmClass tmClass
On se cachait dans les bois pour cultiver nos tomates et nos haricots verts alors que l’apocalypse couvait.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultLiterature Literature
230 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.