tomographie axiale assistée par ordinateur oor Engels

tomographie axiale assistée par ordinateur

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

CAT

noun Acronym

CTT

computer-assisted axial tomography

computerized axial tomography · computerized transaxial tomography · computerized transverse axial tomography

voorbeelde

• Examens d'imagerie : mammographie (radiographie des seins), échographie, tomodensitométrie (tomographie axiale assistée par ordinateur), IRM (imagerie par résonance magnétique) et scintigraphie osseuse
• Imaging studies: mammograms (x-ray of breast tissue), ultrasounds, CT (computerized axial tomography) scans, MRIs (magnetic resonance imaging) and bone scans.

Équipements médicaux et pièces, à savoir, appareils radiographiques à usage médical, stéthoscopes, appareils de diagnostic à ultrasons, appareils d'IRM (de diagnostic), scanneurs de tomodensitométrie (tomographie axiale assistée par ordinateur), électrocardiogrammes
Medical equipment and parts, namely, x-ray apparatus for medical use, stethoscopes, ultrasound diagnostic apparatus, MRI (diagnostic) apparatus, CAT (computerized axial tomography) scanning apparatus, electrocardiogram apparatus, EKG apparatus

Fantôme de genou pour la recherche Un fantôme voxel représentant un genou humain a été conçu à partir d'une tomographie axiale assistée par ordinateur (TACO) d'un fantôme de genou anthropométrique.
Research Knee Phantom A voxel phantom representing a human knee was built from a computerized axial tomograph (CAT) scan of an anthropometric knee phantom.

Ces conditions peuvent comprendre des éléments tels que la vraisemblance d'une anomalie dans un balayage tomographique axial assisté par ordinateur à réaliser, réduisant ou éliminant ainsi, dans certains cas, le besoin de pratiquer un tel balayage.
These conditions can include such things as the likelihood of an abnormality were a computed axial tomography scan to be performed, thus, in some cases, reducing or eliminating the need for performing such a scan.

Accueil > Santé de l'environnement et du milieu de travail > Radiation > Mesure de la radiation > Laboratoire de surveillance humaine Fantôme de genou pour la recherche Un fantôme voxel représentant un genou humain a été conçu à partir d'une tomographie axiale assistée par ordinateur (TACO) d'un fantôme de genou anthropométrique.
Home > Environmental & Workplace Health > Radiation > Radiation Measurement > Human Monitoring Laboratory Research Knee Phantom A voxel phantom representing a human knee was built from a computerized axial tomograph (CAT) scan of an anthropometric knee phantom.

La présente invention a trait à un procédé de ciblage de thérapie tel qu'une radiothérapie à un patient comprenant: l'identification d'une lésion cible chez le patient à l'aide d'une image obtenue à partir d'une modalité d'imagerie choisie parmi le groupe constitué de la tomographie axiale assistée par ordinateur, la tomographie par résonance magnétique, la tomographie par émission de positrons, et des ultrasons; l'identification d'une caractéristique anatomique chez le patient sur une image ultrasonore statique; le calage de l'image de la lésion cible avec l'image ultrasonore statique; et le suivi du mouvement de la caractéristique anatomique lors de la respiration en temps réel à l'aide d'ultrasons de sorte que l'administration de la thérapie à la lésion cible est déclenchée en fonction (1) du mouvement de l'élément anatomique et (2) des images calées.
A method of tarjeting therapy such as radiation treatment to a patient includes: identifying a target lesion inside the patient using an image obtained from an imaging modality selected from the group consisting of computed axial tomography, magnetic resonance tomography, positron emission tomography, and ultrasound; identifying an antomical feature inside the patient on a static ultrasound image; registering the image of the target lesion with the static ultrasound image; and tracking movement of the anatomical feature during respiration in real time using ultrasound so that therapy delivery to the target lesion is triggered based on (1) movement of the anatomical feature and (2) the registered images.

Affichage suivant une ligne médiane axiale d'images de colonographie générées par tomographie assistée par ordinateur
Axial centerline following display of ct colonography images

Ledit dispositif de tomographie assistée par ordinateur sert à produire des images axiales de coupe transversale du colon humain qui sont transférées vers la station de travail informatique.
The CT scanner is used to generate cross-sectional axial images of a human colon which are then transferred to the computer work station.

Sa recherche a porté sur la mise au point de nouvelles méthodes d'imagerie quantitative pour la tomographie axiale assistée par ordinateur (également appelée tomodensitométrie) et l'imagerie par résonance magnétique (IRM), utilisées pour le diagnostic du cancer et des maladies cardiovasculaires et pulmonaires.
His research focused on developing novel quantitative imaging methods for Computerized Axial Tomography (CAT scanning) and Magnetic Resonance Imaging (MRI) used for diagnosing cancer, cardiovascular and pulmonary disease.

Cette procédure est également appelée tomodensitométrie, tomographie assistée par ordinateur, ou tomodensitométrie axiale.
This procedure is also called computed tomography, computerized tomography, or computerized axial tomography.