très inhabituel de leur part oor Engels
très inhabituel de leur part
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
very unusual for them
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les éditions complètes de Temple font partie des plus grandes richesses de quelques rares bibliothèques, tandis que les planches séparées sont devenues des pièces de collection très recherchées et fort chères. Leur charme particulier réside dans la représentation inhabituelle, monumentale, de plantes en partie exotiques devant des paysages romantiques. Baignées d’une lueur magique devant des ruines au crépuscule, les fleurs de la Reine de la nuit expriment plus que toute autre peinture florale l’atmosphère de la fin du 18e siècle qui, au cours des décennies suivantes, devait trouver son style caractéristique dans la littérature et la peinture romantiques européennes.
Get out of here, bitch!It' s your fault!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les éditions complètes de Temple font partie des plus grandes richesses de quelques rares bibliothèques, tandis que les planches séparées sont devenues des pièces de collection très recherchées et fort chères. Leur charme particulier réside dans la représentation inhabituelle, monumentale, de plantes en partie exotiques devant des paysages romantiques. Baignées d’une lueur magique devant des ruines au crépuscule, les fleurs de la Reine de la nuit expriment plus que toute autre peinture florale l’atmosphère de la fin du 18e siècle qui, au cours des décennies suivantes, devait trouver son style caractéristique dans la littérature et la peinture romantiques européennes.
I told you this was an one-way tripParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On va remonter aussi loin que possible dans cette histoire et offrir au public un grand moment de mythologie. Toutes les réponses aux questions que les gens avaient, on va les leur donner, mais de façon très inhabituelle, car les personnages qu'on suit depuis cinq saisons n'en feront pas partie. On trouvait que c'était une idée très cool, mais les fans n'ont pas partagé notre enthousiasme.
Slow down, lvy LeagueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Il est très inhabituel pour un promoteur privé dans cette partie du Canada située sur un territoire algonquin qui n’a pas été cédé de consulter de sa propre volonté les membres de la Nation algonquine anishinabeg, et de solliciter leur participation », a déclaré Josée Bourgeois, membre du Conseil Memengweshii, un groupe consultatif algonquin qui conseille le projet sur des questions touchant les intérêts des Algonquins Anishinabeg.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leur forme de lutte politique a été, sans aucun doute, inhabituelle. Et le fait que dans le sud-est du Mexique le conflit n’a pas débouché sur un carnage comme au Guatemala dix ans plus tôt est un fait très positif à mettre en grande partie au crédit de l’EZLN.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.