transfert des retenues d'impôt (Québec) oor Engels
transfert des retenues d'impôt (Québec)
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
tax deducted transfer to Quebec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) Un contrôle de la capacité d'exercice de fonctions gouvernementales par l'Autorité palestinienne: Israël contrôle la capacité de l'Autorité palestinienne d'assurer aux habitants de Gaza et de la Cisjordanie l'offre de services et le fonctionnement des organes gouvernementaux, y compris un contrôle sur le transfert des retenues d'impôts évaluées à # % des recettes d'exploitation de l'Autorité palestinienne
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sMultiUn MultiUn
ÉTAPE 4 (déclaration des retenues et des exonérations d'impôt) Transfert dans un REER Code 582 55 500 $ (1) + (3) NOTA :
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentGiga-fren Giga-fren
En ce qui concerne les biens incorporels, l’Administration fiscale chinoise a adopté une démarche globale qui regroupe les activités de prix de transfert, les retenues d’impôts et l’imposition des bénéficiaires, et place toutes les transactions au titre du transfert des biens incorporels, de façon à éviter d’éventuelles distorsions.
Agricultural production, including animal and vegetable productsUN-2 UN-2
De même, il invite Israël à reprendre les transferts de l’impôt et des recettes douanières palestiniennes retenues qui sont essentiels pour éviter une crise dans les Territoires palestiniens.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.Giga-fren Giga-fren
Des précisions sur le transfert de fonds, les reçus d'impôts, la retenue de fonds (gel de fonds), les frais de service, etc.
I can vet the field teams with the radiation detectorCommon crawl Common crawl
Il réitère également son appel pour une reprise immédiate des transferts de l’impôt et des recettes douanières palestiniennes retenus par Israël; ¡ sur le Liban: le Conseil renouvelle son engagement à soutenir la mise en œuvre intégrale de la résolution 1701 (2006) du Conseil de sécurité de Nations unies et accueille favorablement le déploiement global au sud du Liban des forces Bull. UE 10-2006
Secondary educationGiga-fren Giga-fren
Fiscalité internationale Cette section est chargée d’élaborer la politique de l'impôt des sociétés en ce qui touche l'imposition des filiales étrangères et de leurs actionnaires, celle des entreprises canadiennes actives à l'étranger; l’impôt des non-résidents qui exercent une activité commerciale au Canada; la retenue d'impôt sur les paiements transfrontaliers; et l’établissement des prix de transfert. Elle participe en outre aux travaux de L'OCDE sur les prix de transfert entre sociétés et à d’autres questions de fiscalité internationale.
Things have got to be different from now onGiga-fren Giga-fren
Les participants appellent aussi l'ARC pour effectuer des transferts de paiements entre leurs comptes de TPS/TVH, d'impôts de sociétés et de retenues sur la paie.
Latitude N/SGiga-fren Giga-fren
Lorsque l'impôt a été retenu sur le revenu d'un particulier au taux en vigueur dans la province où le revenu a été gagné mais que ce particulier réside dans une autre province, le paragraphe 154(2) de la Loi de l'impôt sur le revenu autorise le ministre du Revenu national à transférer au gouvernement de la province de résidence du particulier une portion de l'impôt retenu à la source (le montant total des impôts fédéral et provincial retenus). Ce transfert est assujetti à deux conditions.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekGiga-fren Giga-fren
Des retenues à la source et des transferts à Revenu Canada sont également effectués au chapitre des cotisations au Régime de pensions du Canada et à l’assurance-emploi, et il faut les déduire pour déterminer les retenues se rapportant à l’impôt sur le revenu pour une année donnée.
We' il take the human species to a new levelGiga-fren Giga-fren
Des retenues à la source et des transferts à Revenu Canada sont également effectués au chapitre des cotisations au Régime de pensions du Canada et à l'assurance-emploi, et il faut les déduire pour déterminer les retenues se rapportant à l'impôt sur le revenu pour une année donnée.
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoGiga-fren Giga-fren
Des retenues à la source et des transferts à Revenu Canada sont également effectués au chapitre des cotisations au Régime de pensions du Canada et à l’assurance-emploi, et il faut les déduire pour déterminer les retenues se rapportant à l’impôt sur le revenu pour une année donnée.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!Giga-fren Giga-fren
Sur le montant de # EUR perçu au titre des recettes, les retenues opérées sur les rémunérations des membres et du personnel (impôts, pensions et assurance maladie) ainsi que le transfert de droits à pension par le personnel représentent # EUR (#,# %
You' re fired!oj4 oj4
Sur le montant de # EUR perçu au titre des recettes, les retenues opérées sur les rémunérations des membres et du personnel (impôts, pensions et assurance maladie) ainsi que le transfert de droits à pension par le personnel représentent # EUR (#,# %
Definitely scrambledoj4 oj4
· Pour les autres catégories énumérées ci-dessus, l’assiette de calcul est constituée du revenu imposable retenu par l’Administration fiscale au titre de l’exercice précédant l’année de transfert diminué des impôts et taxes correspondants.
Hey.Hey, listenUN-2 UN-2
Sur le montant de 17 842 352 EUR perçu au titre des recettes, les retenues opérées sur les rémunérations des membres et du personnel (impôts, pensions et assurance maladie) ainsi que le transfert de droits à pension par le personnel représentent 17 352 724 EUR (97,26 %).
cop) We' re at the scene right nowEurLex-2 EurLex-2
Sur le montant de 20 272 767 euros perçu au titre des recettes, les retenues opérées sur les rémunérations des membres et du personnel (impôts, pensions et assurance maladie) ainsi que le transfert de droits à pension par le personnel représentent 20 134 132 euros (99,32 %).
I know you will, but I thought of that as welleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sur le montant de 18 814 025 EUR perçu au titre des recettes, les retenues opérées sur les rémunérations des membres et du personnel (impôts, pensions et assurance maladie) ainsi que le transfert de droits à pension par le personnel représentent 18 483 775 EUR (98,24 %).
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderEurLex-2 EurLex-2
Sur le montant de 17 314 791 EUR perçu au titre des recettes, les retenues opérées sur les rémunérations des membres et du personnel (impôts, pensions et assurance maladie) ainsi que le transfert de droits à pension par le personnel représentent 17 183 421 EUR (99,24 %).
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.EurLex-2 EurLex-2
Sur le montant de 19 388 466 euros perçu au titre des recettes, les retenues opérées sur les rémunérations des membres et du personnel (impôts, pensions et assurance maladie) ainsi que le transfert de droits à pension par le personnel représentent 19 136 961 euros (98,70 %).
I' ve heard so much about youEurLex-2 EurLex-2
Pour remédier à ces problèmes, les répondants ont indiqué qu’ils examinaient la législation relative aux prix de transfert et à la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), effectuaient des retenues d’impôt, renégociaient des traités ou en révisaient certaines dispositions, et adoptaient des lois contre les abus.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meUN-2 UN-2
Il a permis de cerner des problèmes reliés aux prix de transfert, au lieu de résidence, au revenu étranger accumulé, tiré de biens et aux retenues d'impôt.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Giga-fren Giga-fren
Sur le montant de 1 9 4 87 805 euros perçu au titre des recettes, les retenues opérées sur les rémunérations des membres et du personnel (impôts, pensions et assurance maladie) ainsi que le transfert de droits à pension par le personnel représentent 1 9 4 22 010 euros (99,66 %).
I wasn' t looking for anythingEurLex-2 EurLex-2
Sur le montant des recettes perçu (19 068 923 euros), les retenues opérées sur les rémunérations des Membres, des fonctionnaires et des autres agents (impôts, pensions et assurance maladie) ainsi que le transfert de droits à pension par le personnel représentent 18 494 010 euros (96,98 %).
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
Sur le montant des recettes perçu (19 515 100 euros), les retenues opérées sur les rémunérations des membres, des fonctionnaires et des autres agents (impôts, pensions et assurance maladie) ainsi que le transfert de droits à pension par le personnel représentent 18 841 070 euros (96,55 %).
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meEurLex-2 EurLex-2
90 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.