tresse tubulaire oor Engels
tresse tubulaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
tubular braid
Dispositifs et procédés de formation d'une tresse tubulaire comprenant une pluralité de filaments.
Devices and methods for forming a tubular braid comprising a plurality of filaments are described.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produits moules obtenus a partir de preformes en tresses tubulaires
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une tresse tubulaire et une membrane composite à fibres creuses utilisant ladite tresse tubulaire.
If I don' t see you, I might tell youpatents-wipo patents-wipo
Dispositifs et procédés de formation d'une tresse tubulaire comprenant une pluralité de filaments.
How many Canadians want their children in this situation?patents-wipo patents-wipo
Tresse tubulaire et membrane composite à fibres creuses utilisant ladite tresse tubulaire
This is your seatpatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un dispostif intraluminal implantable à autodilatation radiale (10) constitué d'une tresse tubulaire creuse.
So I' il... throw ye out after the filmpatents-wipo patents-wipo
Membrane semi-permeable a fibre creuse constituee d'une tresse tubulaire et procede pour sa fabrication
with regard to freedom of establishmentpatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un substrat en fibre (10) formé par aplatissement d'une tresse tubulaire ayant une structure de tresse.
It is little more than legalized theft from today's youngpatents-wipo patents-wipo
Une couche (6) de textile caoutchouté sur les deux faces est enroulée comme armature de renforcement textile supplémentaire sur le textile maille ou tressé tubulaire (5).
You have to start something else right awaypatents-wipo patents-wipo
La section tubulaire extérieure proximale (40) consiste en une tresse tubulaire constituée d'un élément en acier inoxydable qui est enrobée d'un matériau polymère, tel que le polyimide.
I will do whatever you askpatents-wipo patents-wipo
Il en résulte qu'on obtient d'excellentes propriétés de la résistance au pelage de la tresse tubulaire, ainsi que du film mince en résine polymère appliqué sur sa surface.
I' m almost # years olderthan youpatents-wipo patents-wipo
Dans un mode de réalisation, un câble de formage contenu coaxialement à l'intérieur de la tresse tubulaire, fournit ou aide à la formation de la seconde forme de dispositif global.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODpatents-wipo patents-wipo
L'ensemble résultant est chauffé pour amener les segments tubulaires au moins partiellement à la refusion et/ou sinon à la stratification des segments tubulaires sur la tresse tubulaire et la feuille.
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star Warspatents-wipo patents-wipo
Ledit élément intérieur peut être un micro-enroulement, un tube creux, un filament solide, un tube hélicoïdal, un tube rainuré, un élément tressé tubulaire, et peut être pourvu d'un agent bioactif.
Have you seen him?patents-wipo patents-wipo
Le module de membrane à fibres creuses pressurisé comprend une membrane à fibres creuses composite comprenant une tresse tubulaire tissée par fils et un film polymère sur la surface externe de la tresse tubulaire.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapspatents-wipo patents-wipo
Ce cathéter est muni d'une tige de cathéter dont au moins une partie inclut au moins une lumière renforcée d'un élément de soutien pouvant comprendre un matériau polymérique ou métallique tressé, tubulaire ou maillé.
These men who ask for your hand are royal kings and princespatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une membrane à fibres creuses composites renforcées par une tresse, comprenant un matériau de renforcement formé d'une tresse tubulaire et d'un film mince en résine polymère appliqué sur la surface de ladite tresse tubulaire.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialspatents-wipo patents-wipo
Une tresse tubulaire est positionnée au-dessus du mandrin enroulé de la feuille, un ou plusieurs segments tubulaires sont positionnés au-dessus de la tresse tubulaire, et un tube thermo-rétrécissable est positionné au-dessus des segments tubulaires.
I just don' t want you to think of me like that when you think of mepatents-wipo patents-wipo
Le tube de dilatation comprend une tresse tubulaire (26) dont le maillage est généralement constitué de filaments non élastiques, radialement expansibles d'un diamètre de modeste configuration à un diamètre nettement plus important, et qui peut éventuellement être couvert d'une gaine amovible.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the buspatents-wipo patents-wipo
Cette tresse tubulaire tricotée ou tissée d'un diamètre extérieur maximal de 2,5 mm, comportant des vides interstitiels qui sont conformés de manière non régulière par les 'extrémités' qui sont tressées, est revêtue d'un 'enduit' polymère, puis coagulée dans un bain pour former le film.
Let' s go home and sort this outpatents-wipo patents-wipo
Le fil pour la pêche à la ligne, constitué d'une tresse tubulaire en fibres continues de nylon recouverte entièrement d'une couche de chlorure de polyvinyle, présenté en bobines, de longueur déterminée et aux extrémités fuselées, relève, dans le tarif douanier commun, de la sous-position:
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesEurLex-2 EurLex-2
Dans la membrane en fibres creuses composites, le taux de frisure des monofilaments constituant la tresse tubulaire du matériau de renforcement est de 2 à 40 %, ce qui augmente l'aire spécifique de la tresse tubulaire en contact avec le film mince en résine polymère.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapepatents-wipo patents-wipo
La membrane composite à fibres creuses utilisant la tresse tubulaire de l'invention peut également présenter une excellente perméabilité à l'eau, une résistance mécanique élevée, une bonne fiabilité de filtration, une grande résistance au pelage, une faible perméabilité à une solution à filer et une rigidité élevée.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'patents-wipo patents-wipo
Dans cette membrane de fibre creuse composite, le calibre des monofilaments constituant la tresse tubulaire du matériau de renfort est petit, à savoir compris entre 0,01 et 0,4 denier, de sorte que la surface de la tresse tubulaire en contact avec le film mince de résine polymère soit augmentée.
And what about our Disneyana collection?patents-wipo patents-wipo
L’invention vise à concevoir ce tuyau souple de façon qu’il puisse prendre différentes géométries de courbure tout en demeurant résistant à la pression. A cet effet, une armature de renforcement (5) constituée d’un textile maille ou tressé tubulaire, fermé sur le pourtour, est apposée sur la couche intérieure élastomère (2).
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997patents-wipo patents-wipo
Le filament de petite finesse comprend des premiers monofilaments ayant une finesse de 0,01 à 0,4 denier, le filament de moyenne finesse comprend des deuxièmes monofilaments ayant une finesse supérieure à 0,4 et inférieure à 3, et le rapport d'épaisseurs de la tresse tubulaire à son diamètre externe est de 15 à 35 %.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?patents-wipo patents-wipo
280 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.