trou du souffleur oor Engels
trou du souffleur
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
prompt-box
prompter's box
[ prompter’s box ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils devaient hurler pour couvrir le rugissement du trou du souffleur.
Lizard, come on, please, pleaseLiterature Literature
Un présentateur apparut sur la scène, debout derrière le trou du souffleur, et s'adressa aux spectateurs.
While parading around in swimsuitsLiterature Literature
Les grains de sable trouvés dans le trou du souffleur semblent confirmer cette version »
Never againLiterature Literature
Simpson se tient dans le trou du souffleur ; Miss Max, Miss Emerald et le défunt sont sur scène.
What are you doing?Literature Literature
Au-dessous d’eux, le trou du souffleur se raclait la gorge, la journée promettait d’être tumultueuse.
Are you crazy, dammit?!Literature Literature
Juste avant 8 h 25, quelqu'un traversa la plate-forme et s'arrêta devant le trou du souffleur.
What about the guns?Literature Literature
Nous irons, si vous y tenez, mais je voulais d'abord vous montrer le Trou du Souffleur, à Kiama.
that he' s decided in advance not to defend himselfLiterature Literature
Dauville, mon bon ami, qu’est-ce que vous faites là devant le trou du souffleur ?
I want you to do me a favorLiterature Literature
La légende veut que l’endroit où il accrocha la corde corresponde exactement au trou du souffleur sous la scène
Please, master, don' t send me awayLiterature Literature
Quant aux personnages, ils sont là, dans le manuscrit (il monte le trou du Souffleur) – lorsqu’il y en a un !
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
Elle dépasse −921 mètres puisque a été découvert, en période d'étiage, à partir de plusieurs avens formant le système karstique du trou Souffleur , de Saint-Christol, la « rivière souterraine d'Albion ».
Restriction of use of the device (if anyWikiMatrix WikiMatrix
Au centre de la scène, caché du public dans son trou, se trouve le souffleur.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?jw2019 jw2019
- Trou du Souffleur
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Certificat d'Excellence Trou du Souffleur (Saint-Leu)
All the lamps and shit?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avant d’arriver à St-Leu, arrêt au Trou du Souffleur et ses geysers.
Seven?Why not eight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Non loin de là, vous pourrez vous arrêter à la pointe Arahoho où se trouve le trou du souffleur Teruaporea.
All right, cut the engineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La diffusion d'air à partir des trous souffleurs (10) et le rinçage du tube diffuseur (5) sont répétés en alternance au moyen de pulsations causées par des variations de pression dans le tube diffuseur (5).
Do you use any net attachment?patents-wipo patents-wipo
Trou du Souffleur, au PK 22,1, où l'océan s'engouffre dans la roche pour ressortir, en un jet puissant et sonore, de l'autre côté de la route.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le 18 novembre, à Tahiti, a été percé le premier tunnel de Polynésie française, au niveau de la pointe d'Arahoho, dite « trou du souffleur », sur la commune de Tiarei.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le bassin des Aigrettes non loin de Saint-Gilles ou encore le trou du Souffleur à Saint-Leu, c’est vraiment une région qui fera le bonheur de toute la famille.
And I wanted to call youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le spot du Trou du Souffleur où se déroule cette épreuve de fin d’année, est particulièrement indiqué pour suivre une de ces compétitions qui mettent aux prises de jeunes adolescents particulièrement «gonflés»...
It' s the team of Guerin and DeLuca againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il consiste à recréer le phénomène naturel du «Trou du Souffleur», bien connu des habitants de la côte Nord-Est de Tahiti et des nombreux touristes qui le visitent par milliers chaque année.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2006 c’était l’écrivain Georges Castera qui remportait ce Prix avec « Le trou du souffleur et l’encre est ma demeure » et en 2009 c’était Evelyne Trouillot avec son livre « La mémoire aux abois »
I feel I should repay you with somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trou du Souffleur Situé près du petit village de Kudawella, Hoo Manaya (zone huées) est une formation géologique rare où l'eau jaillit dans l'air lorsque le vent souffle jusqu'à une fissure naturelle formée dans les roches.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous avons aussi visité dans les environs du lieu où nous logeons le trou du souffleur, un ancien tube de lave percé au bord de la mer qui rejette des embruns et du vent quand il y a de grosses vagues.
A text or broadcastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.