tube de distribution oor Engels

tube de distribution

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

chamber tube

Soortgelyke frases

manchon de tube de distribution
chamber tube guard

tube de distribution du chauffage
heat distribution pipe

voorbeelde

L'ensemble d'injection de carburant comprend une pluralité de tubes de distribution (12) couplés à la paroi extérieure (10).
The fuel injection assembly comprises a plurality of dispensing tubes (12) coupled to the outer wall (10).

Tube de distribution sans suintement inserable
Insertable non-drip dispensing tube

Une graine est distribuée par l'intermédiaire du tube de distribution de graines.
A seed is dispensed through the seed dispensing tube.

Ce corps d'instrument est articulé au niveau de son extrémité distale, ce qui infléchit le tube de distribution.
The instrument body articulates at its distal end, thereby flexing the dispensing tube.

Une partie de connexion (30) est située à une ou aux deux extrémités du tube de distribution.
A connecting portion (30) is disposed at one or two ends of the delivery pipe.

Ledit tube de distribution présente un diamètre intérieur de 15 mm au maximum.
The delivery tube has an inside diameter of about 15 mm or less.

Appareil de pulvérisation et tubes de distribution pour celui-ci
Spray apparatus and dispensing tubes therefore

Tous les tubes de distribution convergent dans le même collecteur de distribution (18).
All the dispensing pipes converge in the same dispensing collector (18).

L'échangeur thermique (2) comprend au moins un tube de distribution d'entrée (4) relié à l'entrée.
The heat exchanger (2) comprises at least one inlet distribution tube (4) connected to the inlet.

Le tube de distribution (300) comporte plusieurs pores de distribution (311).
The delivery tube (300) is provided with multiple delivery pores (311).

Appareil de traitement et/ou de mise en forme des cheveux comportant un tube de distribution de vapeur
Hair conditioning and/or styling device with a steam distribution tube

Le tube de distribution (300) est disposé dans la cavité chauffante (80).
The delivery tube (300) is disposed in the heating cavity (80).

Ensemble tube de distribution à quantité régulée
Portion-controlled dispensing straw assembly

Dispositif comprenant un tube de distribution
Tube dispensing device

L'invention concerne un ensemble tube de distribution à quantité régulée comprenant des tubes télescopiques intérieur et extérieur.
A portion-controlled dispensing straw assembly includes inner and outer telescoping tubes.

Dispositif de pulverisation et tubes de distribution pour celui-ci
Spray apparatus and dispensing tubes therefore

Un tube d’aération et un tube de distribution s’étendent à partir du contenant à travers la pompe.
A vent tube and a dispensing tube extends from the container through the pump.

Un tube de distribution de gaz (3) est monté sur la paroi de l'extrémité supérieure de l'enveloppe (2).
A gas distribution tube (3) is mounted at the upper end wall of the jacket (2).

Fouloir et tube de distribution d'amalgame
Impactor and paste feeder

Le tube de distribution souillé par le liquide est rempli d'un fluide de nettoyage.
The contaminated liquid dispensing tube is filled with a cleaning fluid.

La présente invention concerne un tube de distribution déformable (1) doté d’un dispositif interne (8).
This invention provides a deformable dispensing tube (1) with an internal device (8).

L'appareil comprend une pluralité de tubes de distribution (10) séparés les uns des autres dans un logement (50).
Apparatus for shooting a plurality of balls toward a target, such as a goal mouth or the like, the apparatus comprising a plurality of delivery tubes (10) mounted in spaced apart relation within a housing (50).

Tube de distribution de gaz résistant aux coques
Kink-resistant gas delivery tube

Le chargeur d'attaches relâche dans le tube de distribution (6) les attaches sélectionnées dans l'emballage (4).
The fastener feeder device releases selected fasteners from the package (4) into the delivery tube (6).

Au moins une électrode de référence est placée sur le tube de distribution, espacée de la seconde extrémité.
At least one reference electrode is located on the delivery tube, spaced from the second end.