un grain de poussière oor Engels
un grain de poussière
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
a speck of dust
Qui tremble devant une goutte d’eau ou un grain de poussière ?
Why be fearless of a drop of water or a speck of dust?
speck
Qui tremble devant une goutte d’eau ou un grain de poussière ?
Why be fearless of a drop of water or a speck of dust?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je m’étonnais qu’elle puisse distinguer un grain de poussière, car son état se détériorait, ce dont je l’informai
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
La terre s'est vue jetée comme un grain de poussière dans l'espace, ignorée, perdue.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
Elle repoussa la main du soldat qui la retenait comme s’il s’agissait d’un grain de poussière.
You wanna work #, # fucking hours?Literature Literature
— Pour un grain de poussière insignifiant
Apart from a tendency to talk bollocksLiterature Literature
Ces objets ont donc la taille d'un grain de poussière voire moins, donc vous pouvez difficilement les voir.
It was like looking in the eyes of the devilted2019 ted2019
Pensez à ce qui différencie un grain de poussière d’une planète, qui présente pourtant la même composition.
Allison wants him at GD aliveLiterature Literature
J’eus l’impression d’être un microbe dans un grain de poussière.
Who have we got here?Literature Literature
l'univers n'est pas plus grand qu'un grain de poussière.
Good night, DaddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu’un avait balayé et lavé le sol jusqu’à ce qu’il ne reste plus un grain de poussière.
He was going to be an acrobatLiterature Literature
Il n’y avait pas un meuble de travers, pas un grain de poussière visible.
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionLiterature Literature
Elle se sentait si insignifiante, un grain de poussière dans un vaste univers enténébré et absurde.
Soojung, You' re making things really difficultLiterature Literature
Un grain de poussière sur l'étagère de cette grande institution.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes tous au début une simple cellule, plus petite qu’un grain de poussière.
And some say you can still see their ghosts up thereLiterature Literature
Maman dit que vous comptez moins pour elle qu’un grain de poussière.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismLiterature Literature
Malgré l’absence du professeur Sorbier, pas un grain de poussière ne maculait les livres.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
Il n'y a pas un grain de poussière.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un grain de poussière qui te percute à quarante miles à l’heure ne fera que rebondir.
You Iike destroying things?Literature Literature
Tout brillait et il n’y avait pas un grain de poussière en vue.
whats wrong, huh huhLiterature Literature
Vrai, ça n’a jamais été aussi propre, pas un grain de poussière nulle part
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceLiterature Literature
Le soleil brille, mais pas un grain de poussière.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.Literature Literature
Peut-être l’élément moteur n’était-il qu’un grain de poussière ou une molécule unique... quelque part.
You've got to get me out of thisLiterature Literature
Qui tremble devant une goutte d’eau ou un grain de poussière ?
I' ve colorized the moonjw2019 jw2019
Je le regarde voler au loin, encore visible, comme un grain de poussière sur le ciel bleu pâle.
Ten foot wave sprayin '.Shh!Literature Literature
Si la terre n’est qu’un grain de poussière dans l’univers, quelle importance ses habitants ont- ils?
What do you mean " perfect "?jw2019 jw2019
Je ne veux pas voir chez moi un grain de poussière...
I was in troubleLiterature Literature
690 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.