université traditionnelle oor Engels
université traditionnelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
brick-and-mortar university
non-virtual university
physical university
traditional university
L’enseignement tertiaire comprend deux secteurs : les universités traditionnelles et les facultés des sciences appliquées.
There are two sectors in tertiary education: traditional universities and universities of applied sciences.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’université traditionnelle n’a pas, en pratique, de relations de travail avec les P.M.E..
You were told to wait here till I got backGiga-fren Giga-fren
Problèmes actuels de l' Université traditionnelle: le cas de Kazan.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayGiga-fren Giga-fren
Les TIC vont-elles supplanter le modèle d’université traditionnelle ?
Let' s get this understoodCommon crawl Common crawl
L’université qui entreprend, un changement culturel Les universités traditionnelles sont entièrement dépendantes du financement gouvernemental.
Is she a runaway?Giga-fren Giga-fren
Le nombre de ses étudiants « virtuels » est # fois supérieur à celui d'une université traditionnelle
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normalconditions of useMultiUn MultiUn
Les universités traditionnelles mettent l’accent sur la recherche et dispensent un enseignement théorique.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieUN-2 UN-2
Le nombre de ses étudiants « virtuels » est 4 000 fois supérieur à celui d’une université traditionnelle.
This your subtle way of sending me a message, Director?UN-2 UN-2
Toutes les universités traditionnelles, cependant, appartiennent à l’État.
then i should participate, tooUN-2 UN-2
L’enseignement tertiaire comprend deux secteurs : les universités traditionnelles et les facultés des sciences appliquées.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureUN-2 UN-2
Pas la peine d’essayer de leur expliquer la différence entre une université traditionnelle et les Beaux-Arts.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveLiterature Literature
L’université traditionnelle n’a pas, en pratique, de relations de travail avec les P.M.E..
I love ruining his Saturday nightsGiga-fren Giga-fren
Il propose que son université partage son expérience avec les universités traditionnelles qui n’offrent pas de programmes d’apprentissage électronique.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesGiga-fren Giga-fren
Université traditionnelle complète, elle propose une large offre de filières d’études dans huit facultés et près de 150 instituts.
I promise you we' re gonna get your daughter backWikiMatrix WikiMatrix
Quelque # % des étudiants des universités traditionnelles sont des femmes, alors que dans les écoles techniques, leur part est de # %
I am not dead yetMultiUn MultiUn
L’informatique, la vidéoconférence et autres ne sont que les moyens les plus modernes et ils ont changé l’université traditionnelle.
You went to hear Meishan sing?Giga-fren Giga-fren
Les universités traditionnelles et les associations du milieu scolaire ont participé plus activement que les universités ouvertes et à distance.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctEurLex-2 EurLex-2
En intégrant un certain nombre d'universités, de centres de recherche et d'entreprises, l'IET aura un avantage sur les universités traditionnelles.
And I- I- think I can remember it now, thoughGiga-fren Giga-fren
L'incorporation des nouveaux outils et des méthodes du e-learning concerne les universités traditionnelles, mais aussi les universités à distance.
pome and stone fruit and grapesEuroparl8 Europarl8
Quelque 60 % des étudiants des universités traditionnelles sont des femmes, alors que dans les écoles techniques, leur part est de 25 %.
Alicia, look who' s hereUN-2 UN-2
L'enseignement et la formation qu'ils dispensent sont davantage orientés vers la pratique et dotés d'une organisation plus stricte que les universités traditionnelles.
Vice-Presidentcordis cordis
Les "Mahadras" sont des écoles et des universités traditionnelles qui dispensent un enseignement essentiellement basé sur le Coran, les différentes disciplines religieuses et la langue arabe
A.# Release of parts and appliances for installationMultiUn MultiUn
� Les "Mahadras" sont des écoles et des universités traditionnelles qui dispensent un enseignement essentiellement basé sur le Coran, les différentes disciplines religieuses et la langue arabe.
I think we have a moleUN-2 UN-2
• Les universités traditionnelles offrent un programme sanctionné par un diplôme post-universitaire en sciences de l'éducation destiné à préparer les étudiants à une carrière dans l'enseignement.
next it was yeon who cut off their goodsGiga-fren Giga-fren
Les universités traditionnelles ont souvent été réticentes à évoluer et à avoir des contacts avec le monde extérieur au-delà des milieux universitaires (Baburoglu et Emery, 2000).
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsGiga-fren Giga-fren
L’on exige encore cependant la présentation d’un mémoire (entre 10 000 et 15 000 mots), l’université Manchester se rangeant ainsi du côté des universités traditionnelles à cet égard.
Are you having fun?Giga-fren Giga-fren
2081 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.