université transdisciplinaire oor Engels
université transdisciplinaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
transdisciplinary university
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Approche transdisciplinaire organisé par l'Université du Québec en Outaouais.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsGiga-fren Giga-fren
Chaque stagiaire sera soutenu par une équipe de mentors qui représentent divers piliers des IRSC, différentes disciplines ou diverses universités pour lancer l'expérience transdisciplinaire et devra participer de façon active à notre programme d'études spécialisé.
handling requests for adviceGiga-fren Giga-fren
Les auteurs du rapport de la LERU notent combien les diverses capacités intellectuelles des universités permettent aux groupes d'exploiter des opportunités transdisciplinaires inhabituelles.
I' ve come for Kalyanicordis cordis
Créer un programme de formation supérieure transdisciplinaire conjoint entre l'Université de Calgary et l'Université de l'Alberta à l'intention des professionnels de la santé (cliniciens) dans le domaine de la santé des os et des articulations.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningGiga-fren Giga-fren
A long terme, la création d'une université transdisciplinaire serait envisageable.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Former de nouveaux chercheurs dans la prévention de l'invalidité Ce programme de formation unique, dirigé par le Dr Patrick Loisel à l'Université de Sherbrooke, utilise l'approche transdisciplinaire pour répondre au besoin de formation dans le domaine de la prévention de l'invalidité.
How about you do the cooking?Giga-fren Giga-fren
demande aux institutions des États membres et de l'Union de soutenir le passage du concept méthodologique "monodisciplinaire" de la science qui prévaut toujours dans les universités européennes vers les concepts "interdisciplinaire" et "transdisciplinaire";
Russian FederationEurLex-2 EurLex-2
Le Dr Brien a collaboré avec les IRSC dans plusieurs rôles, notamment comme membre de comités d'examen par les pairs multidisciplinaires et transdisciplinaires et comme délégué universitaire à l'Université Queen's.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meGiga-fren Giga-fren
La Chaire Transdisciplinaire UNESCO Développement Humain et Culture de Paix de l'Université de Florence fait partie du système de Chaires UNESCO-UNITWIN, University Twinning and Networking.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessCommon crawl Common crawl
Plusieurs cours d'introduction et universités d'été ont déjà pris place avec en point de mire, une coopération transdisciplinaire entre universitaires, cliniciens et industriels.
she' s hanged herselfcordis cordis
Grâce au Programme de subventions d'équipe émergente, les IRSC prévoient financer diverses équipes de recherche (les équipes unidisciplinaires, multidisciplinaires, transdisciplinaires, en partenariat, université-industrie, etc.). Les propositions qui reposent sur des partenariats actifs et enrichissants entre des organisations communautaires et des équipes qui font leurs recherches dans des établissements (notamment les universités, les collèges, les hôpitaux et les établissements de recherche affiliés) sont les bienvenues.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allGiga-fren Giga-fren
Ce programme a pour but de renforcer la recherche en santé au Canada en appuyant les équipes de recherche (les équipes unidisciplinaires, multidisciplinaires, transdisciplinaires, en partenariat9, université-industrie, etc.) qui effectuent de la recherche de haute qualité et qui offrent des possibilités de formation supérieure aux stagiaires des cycles supérieures et postdoctoraux, ainsi qu'aux chercheurs indépendants qui sont novices dans le domaine de recherche de l'équipe.
About you not needing me around anymoreGiga-fren Giga-fren
À titre d'exemple, les équipes peuvent comprendre des équipes multidisciplinaires, des équipes interdisciplinaires, des équipes transdisciplinaires, des équipes en partenariat avec la communauté1, des équipes université-industrie.
So what do we know so far?Giga-fren Giga-fren
Elle souhaite devenir une épidémiologiste sociale et contribuer au renforcement du leadership d’équipes de recherche transdisciplinaire en partenariat avec des institutions de recherche, des universités, des organisations publiques et des ONG.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?Giga-fren Giga-fren
En conclusion, est présentée une brève esquisse de ce que pourrait être la structure transdisciplinaire de l'Université: trois types d'unités s'y trouvent distingués dans l'organisation, les laboratoires d'élaboration des projets, les départements tournés vers la satisfaction d'une fonction et les départements tournés vers le travail dans une discipline; l'accent y est mis sur la coordination interdisciplinaire dans les trois mises en relation unissant deux à deux chacun des quatre niveaux du système d'éducation et d'innovation, autrement dit, sur la méthode et l'organisation, plus que sur l'accumulation de la connaissance.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicspringer springer
En s'appuyant sur l'expertise transdisciplinaire de l'art contemporain, il voulait aussi mettre en relation la culture scientifique des universités et celle des musées.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novembercordis cordis
Chercheur principal Établissement Titre du projet de recherche GOLDNER, Elliot Université de la Colombie-Britannique Building capacity in mental health and addictions services and policy research KIRMAYER, Laurence Université McGill Culture and mental health services LEVINSON, Wendy Hôpital St. Michael's (Toronto) An integrated training program in health and social science research to improve the health of marginalized populations PARADIS, Gilles Université McGill Programme de formation transdisciplinaire en recherche en santé publique et en santé des populations: accroître la capacité de recherche et d'action dans le système de santé publique au Canada
Thank you, kind lady!Giga-fren Giga-fren
• Échanger des idées pour l'évaluation de stagiaires qui étudient dans un système transdisciplinaire où ils peuvent suivre des cours dans des facultés différentes et à des universités différentes.
Let me walk you outGiga-fren Giga-fren
De nombreux centres de recherche et universités, tel l’Institute for Advanced Sustainability Studies, commencent à se lancer dans cette forme de production de connaissances transdisciplinaire.
You got good tasteUN-2 UN-2
Connaissances transdisciplinaires et formation en recherche - Soins de santé primaires, Université Western Ontario Dans le cadre d'un programme reconnu de l'ISFRS, ce groupe a créé un programme national visant à établir une masse critique de chercheurs indépendants qualifiés, et à favoriser davantage l'approche interdisciplinaire et transdisciplinaire dans la recherche sur les soins de santé primaires.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.Giga-fren Giga-fren
Connaissances transdisciplinaires et formation en recherche - Soins de santé primaires, Université Western Ontario Dans le cadre d’un programme reconnu de l’ISFRS, ce groupe a créé un programme national visant à établir une masse critique de chercheurs indépendants qualifiés, et à favoriser davantage l’approche interdisciplinaire et transdisciplinaire dans la recherche sur les soins de santé primaires.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoGiga-fren Giga-fren
Grâce à ce Programme souple de subventions d'équipe, les IRSC ont l'intention de financer une variété d'équipes expertes (des équipes unidisciplinaires, multidisciplinaires, transdisciplinaires, en partenariat avec la communauté, université-industrie, etc.). L'élément rassembleur qui sous-tend toutes les équipes retenues par les IRSC sera l'engagement face à l'excellence et la poursuite d'une approche concertée et axée sur la résolution de problèmes en matière de recherche en santé.
Technology d.Giga-fren Giga-fren
Ce projet a donné lieu à une collaboration transdisciplinaire unique entre collègues de l'Université de Toronto appartenant aux services suivants : la faculté de médecine (Dre Sharon Straus, chercheuse principale); les laboratoires universitaires Bell, c.-à-d. le Collaborative Effectiveness Lab (professeur Mark Chignell) et le Knowledge Management Lab (Dr John Mylopolous); le département d'informatique (Dr Graeme Hirst); le département des politiques, de la gestion et de l'évaluation en santé (Dr André Kushniruk); et la faculté de droit (Richard Owens).
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itGiga-fren Giga-fren
Les facultés de médecine, de kinésiologie et de génie de l'Université de Calgary, et les facultés de médecine physique et de réadaptation, de médecine et de médecine dentaire, et de génie de l'Université de l'Alberta possèdent des compétences complémentaires et transdisciplinaires qui s'étendent aux quatre piliers des IRSC, compétences qui s'inspireront et tireront profit des expériences passées du programme coordonné de maîtrise et de doctorat en génie biomédical.
Yeah, one of my bulbs burned outGiga-fren Giga-fren
Grâce à ce programme souple de subventions d'équipe, les IRSC et leurs partenaires ont l'intention de financer une variété d'équipes expertes (des équipes unidisciplinaires, multidisciplinaires, transdisciplinaires, en partenariat avec la communauté2, université-industrie, etc.). Les propositions qui présentent des partenariats actifs et enrichissants entre des organisations communautaires et des équipes de recherche en établissement (notamment les universités, les collèges, les hôpitaux et les établissements de recherche affiliés) sont encouragées.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestGiga-fren Giga-fren
175 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.