vaccin pentavalent oor Engels

vaccin pentavalent

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

pentavalent vaccine

Haïti a récemment adopté le vaccin pentavalent, vaccin associé conçu pour protéger les enfants contre cinq maladies graves.
Haiti has recently introduced the pentavalent vaccine, a combination vaccine designed to protect children from five dangerous diseases.

voorbeelde

InfanrixMC-VPTI/Hib est un vaccin pentavalent qui doit également être reconstitué avant d'être administré.
InfanrixTM-IPV/Hib is a pentavalent vaccine that also requires reconstitution prior to administration.

Préqualification du vaccin pentavalent
Prequalifying pentavalent vaccine

(2) Le Bhoutan a introduit le vaccin pentavalent produit par Panacea en septembre 2009.
(2) Bhutan introduced pentavalent vaccine from Panacea in September 2009.

(1) Le Sri Lanka a introduit le vaccin pentavalent fabriqué par Crucell en janvier 2008.
(1) Sri Lanka introduced the pentavalent vaccine from Crucell in January 2008.

«Le vaccin pentavalent est essentiel pour lutter contre les maladies de l’enfance et réduire la mortalité de l’enfant.»
“The pentavalent vaccine is essential to fight childhood illness and reduce child mortality”

Le programme de vaccination a été perfectionné en 2000 avec l’introduction du vaccin pentavalent.
The immunization programme was further upgraded in 2000 with the introduction of the pentavalent vaccine.

• Déclaration sur l'usage recommandé des vaccins pentavalents et hexavalents - le 1er fevrier 2007
• Immunization Recommendations for Cochlear Implant Recipients - 1 April 2003 Haemophilus Influenzae Type B

Couverture vaccinale des moins de 1 an pour le vaccin pentavalent (%)
PENTA vaccination coverage for children under 1 year of age (percentage)

RotaTeqMC Composition du vaccin RotaTeqMC est un vaccin pentavalent oral contenant cinq souches réassorties de rotavirus vivant.
RotaTeqTM Vaccine composition RotaTeqTM is a live, oral, pentavalent vaccine that contains five live reassortant RVs.

Déclaration sur l'usage recommandé des vaccins pentavalents et hexavalents (le 1er fevrier 2007)
Prevention of Pertussis in Adolescents and Adults (2003)

Couverture du vaccin pentavalent
Pentavalente coverage

Quatre pays, ayant introduit l’un des vaccins pentavalents produits par 3 fabricants différents, ont présenté leur expérience.
Four countries that introduced pentavalent vaccines from 3 different manufacturers presented their experience:

L’étude s’est basée sur un prix d’US$ 3,65 par dose pour le vaccin pentavalent DTCP + Hib.
A price of US$ 3.65 per dose of pentavalent diphtheria-tetanus-pertussis-hep B-Hib vaccine was used.

L’introduction du vaccin pentavalent a permis de renforcer le programme national de vaccination.
The successful introduction of the pentavalent vaccine strengthened the national immunization programme.

Utilisation du vaccin pentavalent dans des pays asiatiques
Pentavalent vaccine in Asian countries

(4) Le Vietnam a introduit le vaccin pentavalent produit par Crucell en juin 2010.
(4) Vietnam introduced pentavalent vaccine from Crucell in June 2010.

À cette époque, Sanofi Pasteur était le seul fabricant de vaccins pentavalents approuvés et activement commercialisés au Canada.
At that time Sanofi Pasteur was the only manufacturer with approved and actively-marketed pentavalent vaccines in Canada.

Couverture du vaccin pentavalent
Pentavalent vaccine coverage

Haïti a récemment adopté le vaccin pentavalent, vaccin associé conçu pour protéger les enfants contre cinq maladies graves.
Haiti has recently introduced the pentavalent vaccine, a combination vaccine designed to protect children from five dangerous diseases.

; pour les moins de 1 an, de 90,9 % pour le vaccin pentavalent
vaccine; among children under 1 year old, 90.9 per cent had received the pentavalent vaccine,

DTC3/vaccin pentavalent
DTP3/Pentavalent

Couverture vaccinale des moins de 1 an pour le vaccin pentavalent (%)
PENTA vaccination coverage for children under 1 (%)

Ces pénuries entraînent un recours massif aux vaccins pentavalents et hexavalents.
These shortages have led to the widespread use of pentavalent and hexavalent vaccines.

Le programme de vaccination a été perfectionné en # avec l'introduction du vaccin pentavalent
The immunization programme was further upgraded in # with the introduction of the pentavalent vaccine

• Déclaration sur l'usage recommandé des vaccins pentavalents et hexavalents - le 1er fevrier 2007 2006
• Statement on the recommended use of pentavalent and hexavalent vaccines - 1 February 2007 2006