vous autres oor Engels

vous autres

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

You; ye: second-person plural pronoun.

lot

verb noun
On ne veut plus de vous autres ici.
Well, we don't want your lot here anymore.
GlosbeMT_RnD

y'all

[ y’all ]
voornaamwoord
Les autres, allez avec elle.
The rest of y'all go with her.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fonctionnaire chargé des fournitures [UNICEF et autres]
supply officer
autres dettes envers la Couronne
other debts owing to the Crown
prévention, y compris les mesures autres que le placement en institution
immeuble visé par les autres formes de prestation de services
AFD building · Alternate Forms of Delivery building
jeux de tubes s'emboîtant les uns dans les autres
tube nest assemblies
par dérogation aux autres dispositions de la présente loi
notwithstanding anything in this Act
il y a eu une autre suggestion
there was one other suggestion
traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes et autres dispositifs explosifs nucléaires
mines autres que les mines antipersonnel
MOTAPM · mines other than antipersonnel mines

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S’ils avaient essayé de prendre Santa Fe, ils s’en seraient mieux sortis que vous autres, les Texans
Back up, back up, back up!Literature Literature
Qu’avez-vous d’autre à me rapporter, Decker ?
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleLiterature Literature
Vous autres apprentis, vous ne devez avoir aucun souci à part les soins à vos dragonnets.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneLiterature Literature
Vous souvenez-vous d’autre chose, comme d’aller en Écosse pour tester votre navire?
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisLiterature Literature
Cest ce qui marriverait si je vous écoutais vous autres connards.
The guy was resistingLiterature Literature
Autres commentaires Q Avez-vous d'autres commentaires ou suggestions à ajouter?
Is it two o' clock already?Giga-fren Giga-fren
Que me cachez vous d'autre?
Don' t you think she' s got a beautiful smile?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Et donc, vous autres êtes en train d’enfreindre quelques-unes des lois cosmologiques les plus ésotériques.
She' s an old girlfriendLiterature Literature
Vous autres, séparez-vous et fouillez la ville, au cas où.
It is another second chance programLiterature Literature
–Je suis désolée de ne pas avoir eu le temps de discuter davantage avec vous l’autre soir.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationLiterature Literature
Avez-vous d’autres préoccupations concernant les éléments proposés pour le règlement?
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?Giga-fren Giga-fren
—Qu'attendiez-vous d'autre, Carling ?
Sergeant, you should see thisLiterature Literature
« Vous autres gens du Sud ne savez pas ce que vous faites, dit-il.
Do you know where we might find him?Literature Literature
Vous autres, à l’exception de ces deux-là, vous restez ici.
Could I free my hands, please?Literature Literature
Je n’ai pas d’armée, rien que vous autres.
Unmarried,I have no masterLiterature Literature
Nous autres Sufakis avons l’habitude d’écouter, et vous autres Indras de faire la loi.
Gross weight (kgLiterature Literature
Vous autres Anglais, vous n’avez pas de conversation
The parking brake has been releasedLiterature Literature
Et vous autres, jeunes filles, le vénériez, probablement, comme toutes les religieuses d'un couvent vénèrent leur prêtre.
What makes you think you can trust him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous autres, humains à l'ancienne, devez être mes ennemis ou mes alliés... vous serez mes alliés.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedLiterature Literature
Vous êtes si cruels, vous autres, les hommes.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous laisser, vous autres, aller vous exposer au danger pendant que, nous, on se blottirait sous nos couvertures ?
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLiterature Literature
Premier arrêt : le trou à rat que vous autres appelez cabine d’officier à bord de ce rafiot.
[ Stammering ]Literature Literature
Comme toujours avec vous autres Akarans, c’était très exagéré.
You guys never figured out how to use it?Literature Literature
Vous autres, de la Watchtower, vous possédez un trésor en la personne de ces jeunes travailleurs!”
Nah, this ain' t between me and you, homeyjw2019 jw2019
Vous savez, vous avez laissé un beau désordre, vous autres.
I should shut up, shouldn' t I?Literature Literature
1085758 sinne gevind in 980 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.