à son tour oor Esperanto
à son tour
fr
Quand c'est son tour.
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
siavice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 3 octobre 2011, il annonce à son tour son intégration au Front de gauche.
Protokoli al dosieroWikiMatrix WikiMatrix
À son tour, le camp de Derventio est resté occupé une quarantaine d'années, jusqu'aux alentours de 120.
KontaktoskatolojWikiMatrix WikiMatrix
874 : le roi Salomon est assassiné à son tour.
& Maldekstra butonoWikiMatrix WikiMatrix
C'était enfin à son tour.
Forlasas la aplikaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Chacun s'est présenté à son tour.
Montri menu-identigilon de la menuo kiu enhavas la aplikaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maintenant c'est à son tour.
Retkonektado ne estas ebligitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le major Fuchs, qui avait sacré à en faire trembler les cloches, trembla à son tour.
Donu la nombron de vicoj, kiujn la folio havuLiterature Literature
Jacques, tais-toi! gronda la mère à son tour. Laisse ton père manger tranquille!
Personaj InformojNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Au lieu de le remettre à sa place, il le tenait pour l’essuyer à son tour.
Meti kiel bildonLiterature Literature
Va-t-il survivre, ou mourir à son tour ?
Æu vi mortigos min poste?WikiMatrix WikiMatrix
Rip refléchit un instant, puis demanda à son tour : – Où est Nicolas Vedder ?
Altnivela agordoLiterature Literature
Elle l'a tué avant de se tuer à son tour, à ce que disent les domestiques.
Malsupra randoLiterature Literature
Il mange les provisions du docteur qui, à son tour, est affamé.
Familia nomoWikiMatrix WikiMatrix
Il a à son tour été remplacé en 2007 par le modèle actuel, le TX4.
Se vi devas forigi diagramon de via modelo, vi povas fari tion aktivigante ĝin kaj elektante Forigi de la menuo Diagramo. Vi povas ankaŭ atingi ĉi tion elektante Forigi de la diagrama kuntekstmenuo en la ArboperspektivoWikiMatrix WikiMatrix
Tous les garçons ont parlé, chacun à son tour.
Taksi Ĉiujn Videblajn EbenojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il sourit à son tour et prononça avec prudence cette phrase apprise de longue date :
Menua dosieroLiterature Literature
Il se heurte à son tour aux autres aristocrates et notamment à son oncle Gobannitio.
Kelkaj opcioj ne estas rekonitaj de tiu ĉi agordilo. Ili restas neŝanĝitaj kaj vi ne povas ŝanĝi ilinWikiMatrix WikiMatrix
Il est à son tour vaincu et tué le 14 octobre à Hastings.
Reta privatniveloWikiMatrix WikiMatrix
Le vieux roi Lusignan, libéré à son tour, reconnaît en Zaïre et Nérestan ses enfants qu'il croyait morts.
Preni ListonWikiMatrix WikiMatrix
Athanaric devra à son tour fuir de Transylvanie pour passer le Danube à la fin de 380.
Malalta kolorozoWikiMatrix WikiMatrix
Il condamne à son tour le monothélisme.
Trovita MesaĝoWikiMatrix WikiMatrix
Son époux meurt à son tour le 1er janvier suivant.
Montru fenestrojnWikiMatrix WikiMatrix
Cinq minutes plus tard, George à son tour fit «Ah!»
La poŝo ne enhavas validan vidigilopriskribonLiterature Literature
127 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.